Re: [翻譯] 哥哥的女友是25歲的小孩

看板marvel作者 (J.Snow)時間8年前 (2016/05/28 16:12), 編輯推噓35(37推 2噓 33→)
留言72則, 47人參與, 最新討論串2/3 (看更多)
文章中幾個疑點 1.文中提到:哥哥說「沒辦法啊，只能繼續這樣過下去啊!」 哥：她不是你朋友嗎？你幹嘛這樣？如果是朋友更應該要包容她吧?? 所以這位爸爸到底知不知道他太太有問題?是知道了但順著她，還是爸爸也角色錯亂? 2.文中提到:而且我真的希望她不要再吸手指了!!!! 早餐吃飯、喝奶、看電視、吃優格、聽音樂、吃午餐、睡午覺、吃晚餐... 一整天都在不停的吸手指!!! 但是按照PO文者的說法，三人一起住了八年，代表小孩至少已經八歲， 這個年紀的兒童還要喝奶、吸手指? 是不是因為媽媽不正常，連帶影響小孩的心智? 所以我想這個小家庭裡應該至少兩個人出了問題，甚至三個人都不正常....... 不曉得現在怎麼樣了。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 211.22.104.2 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/marvel/M.1464423160.A.339.html
推
05/28 16:20, , 1F
如果原po真的有精神上的狀況，上面所述應該不一定全部正確吧
05/28 16:20, 1F
→
05/28 16:20, , 2F
應該有些是事實有些是幻想，至於是哪些就不知道了
05/28 16:20, 2F
推
05/28 16:29, , 3F
有可能老公是說「女兒」但原PO自己代換成「朋友」
05/28 16:29, 3F
推
05/28 16:30, , 4F
我真的有朋友吸手指到小二
05/28 16:30, 4F
推
05/28 16:38, , 5F
說不定老公明明說女兒主角自己代換成朋友
05/28 16:38, 5F
推
05/28 16:48, , 6F
說起來，八歲不去上學是可以的嗎？
05/28 16:48, 6F
推
05/28 16:53, , 7F
這個那個 如果併嚴重的精神分裂的話 年就沒有意義
05/28 16:53, 7F
→
05/28 16:53, , 8F
時間跟現實皆混亂的情況下 很有可能實際只有八個禮拜
05/28 16:53, 8F
推
05/28 16:55, , 9F
也許是8個月
05/28 16:55, 9F
推
05/28 17:04, , 10F
8年不等於8歲了
05/28 17:04, 10F
→
05/28 17:08, , 11F
一家三口都有病
05/28 17:08, 11F
推
05/28 17:08, , 12F
原本文章有寫到朋友自己上網買童謠CD，現在8歲以前的小
05/28 17:08, 12F
→
05/28 17:08, , 13F
孩已經會自己上網買東西了嗎T^T
05/28 17:08, 13F
推
05/28 17:17, , 14F
我覺得其實是作者自己買的CD 但因為她有時會把自己跟
05/28 17:17, 14F
→
05/28 17:18, , 15F
女兒錯亂 可能這樣以為是女兒買的
05/28 17:18, 15F
推
05/28 17:19, , 16F
會不會是兄妹的私生女，無法公諸於世加上
05/28 17:19, 16F
→
05/28 17:19, , 17F
女主角疑似有精神方面的疾病，孩子沒受教
05/28 17:19, 17F
→
05/28 17:19, , 18F
育才沒學會做出符合年齡的行為？
05/28 17:19, 18F
推
05/28 17:25, , 19F
可能是跟歐巴在一起八年，小孩剛出生，身高體重是媽媽
05/28 17:25, 19F
→
05/28 17:25, , 20F
的
05/28 17:25, 20F
推
05/28 17:28, , 21F
其實精神狀態出問題時。有些描述不一定是現實
05/28 17:28, 21F
推
05/28 17:33, , 22F
如果這些是妄想，那可以想像女兒年紀其實還很小，或者
05/28 17:33, 22F
→
05/28 17:33, , 23F
有身心障礙，那這樣哥哥的話就可以理解(照護責任就是如
05/28 17:33, 23F
→
05/28 17:33, , 24F
此只能撐下去
05/28 17:33, 24F
推
05/28 17:56, , 25F
韓國人不是一出生就是一歲了，
05/28 17:56, 25F
→
05/28 17:56, , 26F
然後出生一周就是兩歲了嗎？
05/28 17:56, 26F
→
05/28 18:01, , 27F
大家其實不用這麼認真……
05/28 18:01, 27F
推
05/28 18:27, , 28F
她描述的應該是以前的事情吧，因為她有寫到現在跟朋友鬧翻
05/28 18:27, 28F
→
05/28 18:27, , 29F
，已經沒這麼嚴重之類的
05/28 18:27, 29F
→
05/28 18:40, , 30F
鬧翻是我之前翻錯 已經修改過了 抱歉;;
05/28 18:40, 30F
→
05/28 18:47, , 31F
樓上大大能不能連韓國網友的判斷也幫忙翻一下呢 跪
05/28 18:47, 31F
推
05/28 18:53, , 32F
韓國一出生很多就直接加了兩歲，但六歲還一直吸手指也
05/28 18:53, 32F
→
05/28 18:53, , 33F
怪怪的，可能是媽媽自己錯亂吧
05/28 18:53, 33F
推
05/28 19:13, , 34F
我覺得是精神分裂，一人分飾兩角
05/28 19:13, 34F
推
05/28 19:34, , 35F
說不定她度月如年 所以覺得已經8年了
05/28 19:34, 35F
推
05/28 19:49, , 36F
她都錯亂了 文中所闡述的可能都沒有正確性了 不用太認真
05/28 19:49, 36F
→
05/28 19:49, , 37F
吧…
05/28 19:49, 37F
推
05/28 20:49, , 38F
有可能交往結婚八年，小孩現在還小
05/28 20:49, 38F
推
05/28 21:04, , 39F
如果是精神障礙，有疑點不意外
05/28 21:04, 39F
推
05/28 21:48, , 40F
8年可能是跟老公在一起的時間 這種精神錯亂的情況很容
05/28 21:48, 40F
→
05/28 21:48, , 41F
易把其他事物帶入自己的想法裡
05/28 21:48, 41F
推
05/28 21:54, , 42F
都錯亂了，所以講的也不全是真的…
05/28 21:54, 42F
推
05/28 22:19, , 43F
應該是6歲比較可能，韓國算年紀會多加2
05/28 22:19, 43F
推
05/28 23:34, , 44F
我吸手指到小四耶XD
05/28 23:34, 44F
推
05/29 01:40, , 45F
我到當兵才被班長糾正吸手指欸
05/29 01:40, 45F
推
05/29 01:57, , 46F
可能只是結婚八年了
05/29 01:57, 46F
→
05/29 02:15, , 47F
吸手指吸到10歲不可以嗎!!!!!QAQ
05/29 02:15, 47F
推
05/29 11:46, , 48F
應該不是親哥，只是男友年紀比她大所以叫歐巴而已。
05/29 11:46, 48F
→
05/29 11:47, , 49F
原po是不是人際上的關係也完全錯亂了啊…
05/29 11:47, 49F
推
05/29 11:50, , 50F
大家都認真魔人......這就是精神疾患者一連串的幻想文，
05/29 11:50, 50F
→
05/29 11:51, , 51F
真假無從判別，大家當故事看看好嗎
05/29 11:51, 51F
噓
05/29 12:35, , 52F
(紅明顯)問題１把哥說的朋友都改成女兒，就都合理了!問題
05/29 12:35, 52F
→
05/29 12:35, , 53F
２一起住八年不一定代表八歲
05/29 12:35, 53F
推
05/29 14:49, , 54F
釣出一堆吸手指愛好者了XD
05/29 14:49, 54F
推
05/29 16:22, , 55F
那朋友的老家也是幻想出來的嗎？還是求助者真的有一位學
05/29 16:22, 55F
→
05/29 16:22, , 56F
生時期暗戀老公的同學，她把一切都代入了？
05/29 16:22, 56F
推
05/29 23:15, , 57F
我覺得那位暗戀老公的同學就是主角自己耶@ @
05/29 23:15, 57F
→
05/29 23:15, , 58F
老公可能是她同學的哥哥，主角喜歡她，同學幫忙介紹
05/29 23:15, 58F
→
05/29 23:16, , 59F
她就跟她老公結婚了，只是自己錯亂把女兒代入這件事
05/29 23:16, 59F
→
05/30 00:37, , 60F
我吸奶嘴吸到小一……
05/30 00:37, 60F
推
05/30 01:32, , 61F
恩 可以想見暗戀到後來心理壓抑的歷程
05/30 01:32, 61F
→
05/30 11:20, , 62F
如果哥哥跟妹妹相依為命 但是亂倫生下一個智能不足的孩子..
05/30 11:20, 62F
推
05/30 12:17, , 63F
如果本身就錯亂了 那時間觀應該也沒參考價值
05/30 12:17, 63F
推
05/30 16:23, , 64F
推wak 很有道理!
05/30 16:23, 64F
→
05/31 19:19, , 65F
吸手指吸奶嘴錯了嗎QQ
05/31 19:19, 65F
→
05/31 19:19, , 66F
(吸奶嘴到6歲的)
05/31 19:19, 66F
噓
06/01 16:06, , 67F
紅明顯，韓國滿寵小孩的，八歲還在吃手指很有機會
06/01 16:06, 67F
→
06/02 07:37, , 68F
說不定是跟老公同居八年？
06/02 07:37, 68F
推
06/05 23:31, , 69F
看成有人吸手指吸到老二XD
06/05 23:31, 69F
→
09/18 16:56, , 70F
我也有吸手指的習慣直到快小二才戒掉，所以應該每
09/18 16:56, 70F
→
09/18 16:56, , 71F
個人不一定吧，而且她已經有問題了說的話可能都是
09/18 16:56, 71F
→
09/18 16:56, , 72F
自己想像的
09/18 16:56, 72F
‣ 更多 thekingof101 的文章
文章代碼(AID): #1NILBuCv (marvel)
‣ 更多 thekingof101 的文章
文章代碼(AID): #1NILBuCv (marvel)