Re: [翻譯] Nosleep 今天，我的靈魂伴侶離開我了...(短漫)

看板marvel作者 (墨粹‧馬克特)時間9年前 (2014/12/09 21:47), 9年前編輯推噓67(67推 0噓 8→)
留言75則, 68人參與, 最新討論串1/1
: 大家好，之前在板上看到了許多前輩翻譯的文章，很多都很恐怖 : 想說翻一篇試試看，請大家多多指教 : 這是昨晚看到的一篇短文 : 來源： : http://www.reddit.com/r/nosleep/comments/2oiy6y/my_soul_mate_left_me_today/ 以下是自己的作品，也請多支持翻譯原文的大大喔 XD http://imgur.com/iagbztV
http://imgur.com/fQZCD7W
http://imgur.com/b1lyLQJ
http://imgur.com/FSwK4bg
-- -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.250.202.49 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/marvel/M.1418132842.A.A3B.html
推
12/09 21:49, , 1F
未看先推!!!!!
12/09 21:49, 1F
推
12/09 21:50, , 2F
推，有種故事書的感覺XD
12/09 21:50, 2F
推
12/09 21:58, , 3F
推推 不過他把書丟掉那邊 一開始看成是壞人的手
12/09 21:58, 3F
推
12/09 22:16, , 4F
厲害
12/09 22:16, 4F
推
12/09 22:31, , 5F
好強
12/09 22:31, 5F
推
12/09 22:56, , 6F
推 好強
12/09 22:56, 6F
推
12/09 23:18, , 7F
超強的！
12/09 23:18, 7F
推
12/09 23:21, , 8F
超厲害的 那個表情太傳神了 http://i.imgur.com/pXdosp6.
12/09 23:21, 8F
→
12/09 23:21, , 9F
jpg
12/09 23:21, 9F
推
12/09 23:24, , 10F
酷!!!
12/09 23:24, 10F
推
12/09 23:30, , 11F
推
12/09 23:30, 11F
推
12/09 23:48, , 12F
漫畫出超快！！！！
12/09 23:48, 12F
推
12/10 00:01, , 13F
好厲害呀！
12/10 00:01, 13F
推
12/10 00:01, , 14F
推
12/10 00:01, 14F
推
12/10 00:02, , 15F
推 畫得真好～～～
12/10 00:02, 15F
推
12/10 00:09, , 16F
好厲害！不過刀放那麼高？
12/10 00:09, 16F
推
12/10 00:15, , 17F
wow
12/10 00:15, 17F
推
12/10 00:36, , 18F
推推！超讚的！
12/10 00:36, 18F
推
12/10 00:59, , 19F
推一個
12/10 00:59, 19F
推
12/10 01:14, , 20F
會很可怕嗎？不敢點開看怕被嚇到QAQ
12/10 01:14, 20F
推
12/10 01:15, , 21F
好強，推
12/10 01:15, 21F
推
12/10 01:30, , 22F
推一個 好用心哦
12/10 01:30, 22F
推
12/10 01:34, , 23F
太酷了!!!!
12/10 01:34, 23F
推
12/10 01:35, , 24F
推推
12/10 01:35, 24F
推
12/10 01:38, , 25F
字好漂亮！超強
12/10 01:38, 25F
推
12/10 01:38, , 26F
太猛了
12/10 01:38, 26F
推
12/10 01:39, , 27F
好強！推漫畫版！
12/10 01:39, 27F
推
12/10 01:41, , 28F
我還是看不太懂這故事恐怖在哪呀?
12/10 01:41, 28F
→
12/10 01:42, , 29F
男的說自己被跟蹤 跟蹤狂躲進他家 男的女友被殺?
12/10 01:42, 29F
推
12/10 01:48, , 30F
超屌！
12/10 01:48, 30F
推
12/10 03:06, , 31F
那裡是Jessica的家，David留下筆記本留言就落跑了，最
12/10 03:06, 31F
→
12/10 03:06, , 32F
終跟蹤狂潛入她家殺了她。
12/10 03:06, 32F
推
12/10 04:10, , 33F
讚
12/10 04:10, 33F
推
12/10 05:08, , 34F
超棒 很符合
12/10 05:08, 34F
推
12/10 06:28, , 35F
只有我覺得那個變態狂很正嗎？
12/10 06:28, 35F
推
12/10 07:18, , 36F
超強推
12/10 07:18, 36F
推
12/10 07:36, , 37F
推
12/10 07:36, 37F
推
12/10 08:09, , 38F
推
12/10 08:09, 38F
推
12/10 08:12, , 39F
好厲害啊！推！
12/10 08:12, 39F
推
12/10 09:52, , 40F
好強！
12/10 09:52, 40F
推
12/10 10:01, , 41F
推，很傳神！
12/10 10:01, 41F
推
12/10 10:37, , 42F
畫得很棒耶!
12/10 10:37, 42F
推
12/10 10:44, , 43F
這一定要推
12/10 10:44, 43F
推
12/10 10:59, , 44F
所以靈魂伴侶是誰？
12/10 10:59, 44F
→
12/10 11:02, , 45F
這兩個女人是同一個的人格分裂，自己是自己的靈魂
12/10 11:02, 45F
→
12/10 11:02, , 46F
伴侶，她自殺了所以靈魂伴侶離開她?
12/10 11:02, 46F
→
12/10 11:03, , 47F
畫得很好看~
12/10 11:03, 47F
推
12/10 11:05, , 48F
靈魂伴侶就是David啊...
12/10 11:05, 48F
推
12/10 11:10, , 49F
第二頁的jess應該表情很緊張很害怕才對
12/10 11:10, 49F
推
12/10 11:19, , 50F
超棒的!!!! 好強!!!
12/10 11:19, 50F
→
12/10 12:12, , 51F
推
12/10 12:12, 51F
推
12/10 12:22, , 52F
好厲害！
12/10 12:22, 52F
推
12/10 12:33, , 53F
超強!!
12/10 12:33, 53F
推
12/10 13:31, , 54F
想跟變態來一炮
12/10 13:31, 54F
我該感到高興嗎？XDDD
→
12/10 13:56, , 55F
樓上...
12/10 13:56, 55F
推
12/10 14:35, , 56F
推
12/10 14:35, 56F
推
12/10 15:08, , 57F
好厲害！
12/10 15:08, 57F
推
12/10 16:18, , 58F
超強 推
12/10 16:18, 58F
推
12/10 16:32, , 59F
超強!!!!
12/10 16:32, 59F
推
12/10 16:47, , 60F
推推推啊~超強的
12/10 16:47, 60F
推
12/10 18:12, , 61F
太厲害了！！
12/10 18:12, 61F
推
12/10 19:28, , 62F
推用心
12/10 19:28, 62F
推
12/10 20:15, , 63F
推！！
12/10 20:15, 63F
謝謝各位啊 有時間會在把之前畫過的怪談貼上來的~ ※ 編輯: MarkertDraw (111.250.202.49), 12/10/2014 20:43:55
推
12/10 20:43, , 64F
推推!!
12/10 20:43, 64F
推
12/10 21:23, , 65F
推！
12/10 21:23, 65F
推
12/10 22:04, , 66F
推！
12/10 22:04, 66F
推
12/10 22:41, , 67F
厲害!!!!!!!
12/10 22:41, 67F
推
12/10 22:42, , 68F
推！
12/10 22:42, 68F
推
12/11 04:08, , 69F
有種美式漫畫的感覺XD 不知道為何想到沈默之丘
12/11 04:08, 69F
推
12/11 10:53, , 70F
推！可以畫小老虎嗎哈哈
12/11 10:53, 70F
推
12/12 00:46, , 71F
為何jessica長的像路人！妳偏心！
12/12 00:46, 71F
推
12/12 01:00, , 72F
說不定西卡是小三 跟蹤狂是大老婆 偷吃男留言 我老婆來了 塊
12/12 01:00, 72F
推
12/12 01:04, , 73F
逃
12/12 01:04, 73F
推
12/12 03:44, , 74F
推 xd
12/12 03:44, 74F
推
01/09 10:09, , 75F
好厲害!!!!!!
01/09 10:09, 75F
‣ 更多 MarkertDraw 的文章
文章代碼(AID): #1KXlrgex (marvel)