[心情] 女兒賊？

看板marriage作者 (chris)時間4年前 (2020/05/01 14:29), 4年前編輯推噓265(284推 19噓 262→)
留言565則, 321人參與, 4年前最新討論串1/2 (看更多)
ps. 不同意記者抄文 婆婆來我們家，看到家裡的東西們隨口詢問來源，我都回答是我娘家媽媽給我的。婆婆即 隨口說出：你這叫做女兒賊～ 也許她只是開玩笑，但身為媳婦的我被這樣說內心不舒服QQ 我娘好意分享好物給我們， 為什麼婆婆要說我是女兒賊（我娘絕對不會稱我是小賊啊） 我先生也很常分享東西給婆婆和他弟，我也不會開玩笑的稱他們是婆婆賊和弟弟賊啊@@ 請問大家，如果今天換成你們被婆婆稱女兒賊，你們會不舒服嗎？ 我老公說是我多想，古語女兒賊是讚美，是嗎？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.77.252.29 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/marriage/M.1588314588.A.288.html
→
05/01 14:31, 4年前 , 1F
我覺得這句話沒有貶意 ~是我我不會不舒服
05/01 14:31, 1F
推
05/01 14:32, 4年前 , 2F
看他口氣吧，我們也會說草地親戚吃飽就走之類的，但
05/01 14:32, 2F
→
05/01 14:32, 4年前 , 3F
是是開玩笑的，還好啦
05/01 14:32, 3F
推
05/01 14:33, 4年前 , 4F
就是女兒賊沒錯啊，我也會這樣說我自己，代表有娘家
05/01 14:33, 4F
→
05/01 14:33, 4年前 , 5F
疼，放寬心就不會覺得有什麼，可轉念想剛好可以讓婆
05/01 14:33, 5F
→
05/01 14:33, 4年前 , 6F
婆知道你是有娘家疼的媳婦。
05/01 14:33, 6F
推
05/01 14:34, 4年前 , 7F
我也都自稱女兒賊～因為有媽媽的疼愛～
05/01 14:34, 7F
推
05/01 14:35, 4年前 , 8F
我自己的媽媽也說我是女兒賊XD
05/01 14:35, 8F
推
05/01 14:35, 4年前 , 9F
不是讚美吧，不過老人家都這樣說，笑笑就算了，不
05/01 14:35, 9F
→
05/01 14:35, 4年前 , 10F
用往心裡去
05/01 14:35, 10F
→
05/01 14:35, 4年前 , 11F
寬心～無論婆婆有心或無心～都不會我們當女兒賊的幸
05/01 14:35, 11F
→
05/01 14:35, 4年前 , 12F
福
05/01 14:35, 12F
推
05/01 14:35, 4年前 , 13F
交情好就是玩笑，交情不好就是惡意中傷
05/01 14:35, 13F
推
05/01 14:36, 4年前 , 14F
我也會戲稱自己是女兒賊，每次都帶了好多爸媽的愛。
05/01 14:36, 14F
→
05/01 14:36, 4年前 , 15F
但是，別人說的感受，跟自己戲稱是不同的，就是了
05/01 14:36, 15F
推
05/01 14:37, 4年前 , 16F
雖然這詞本身是好的意思 但我覺得這只有娘家長輩可
05/01 14:37, 16F
→
05/01 14:37, 4年前 , 17F
以開玩笑地喊欸
05/01 14:37, 17F
推
05/01 14:38, 4年前 , 18F
看妳平常跟婆婆相處怎麼樣來決定這句話的意思囉，
05/01 14:38, 18F
→
05/01 14:38, 4年前 , 19F
我媽也會說我女兒賊XD
05/01 14:38, 19F
※ 編輯: misssandals (42.77.252.29 臺灣), 05/01/2020 14:42:25
推
05/01 14:41, 4年前 , 20F
你應該感到自豪才對，因為是你爸媽有能力才能讓你
05/01 14:41, 20F
→
05/01 14:41, 4年前 , 21F
當女兒賊
05/01 14:41, 21F
推
05/01 14:41, 4年前 , 22F
我媽說我女兒賊+1 XD
05/01 14:41, 22F
推
05/01 14:41, 4年前 , 23F
其實是看婆婆的口氣～～有時候是看到妳娘家可以給這
05/01 14:41, 23F
→
05/01 14:41, 4年前 , 24F
麼多東西～故意酸也有可能～但真的別往心裡去～能過
05/01 14:41, 24F
→
05/01 14:41, 4年前 , 25F
得幸福開心就好～～拍拍
05/01 14:41, 25F
→
05/01 14:42, 4年前 , 26F
說的立場不同.因為你不是他的女兒.女兒賊是女兒自稱
05/01 14:42, 26F
→
05/01 14:42, 4年前 , 27F
或是女兒的媽媽說的.婆婆說的立場不太適合
05/01 14:42, 27F
→
05/01 14:43, 4年前 , 28F
但是能當女兒賊其實滿幸福的XD...
05/01 14:43, 28F
推
05/01 14:43, 4年前 , 29F
爸媽疼女兒的意思而已 不疼還可以偷走喔?
05/01 14:43, 29F
→
05/01 14:45, 4年前 , 30F
不是讚美吧，但我也不覺得要負面解讀，知道爸媽疼我
05/01 14:45, 30F
→
05/01 14:46, 4年前 , 31F
就好了，外人說什麼沒差吧
05/01 14:46, 31F
推
05/01 14:46, 4年前 , 32F
老一輩的習慣用詞，沒什麼太大惡意，我媽對我跟媳
05/01 14:46, 32F
→
05/01 14:46, 4年前 , 33F
婦都講過~
05/01 14:46, 33F
推
05/01 14:46, 4年前 , 34F
只是告訴你你很幸福 沒其他意思唄
05/01 14:46, 34F
→
05/01 14:47, 4年前 , 35F
但確實自己家人開這玩笑比較合適就是了
05/01 14:47, 35F
推
05/01 14:48, 4年前 , 36F
你不太懂台語吧
05/01 14:48, 36F
推
05/01 14:48, 4年前 , 37F
還好吧妳有點鑽牛角尖
05/01 14:48, 37F
推
05/01 14:49, 4年前 , 38F
還好 你有點想太多
05/01 14:49, 38F
還有 487 則推文
還有 1 段內文
推
05/03 21:59, 4年前 , 526F
我媽也都說我是女兒賊還是每次回去就塞一堆給我
05/03 21:59, 526F
推
05/03 22:27, 4年前 , 527F
我也是女兒賊（自稱、爸媽稱、公婆大小姑老公都稱過
05/03 22:27, 527F
→
05/03 22:27, 4年前 , 528F
）我爸媽疼我，才有辦法大聲說自己是賊XD
05/03 22:27, 528F
→
05/03 23:00, 4年前 , 529F
從推文反應就看得出來那些人平常活得多不快樂了XD
05/03 23:00, 529F
→
05/04 00:45, 4年前 , 530F
是不太妥 但不要計較
05/04 00:45, 530F
→
05/04 02:12, 4年前 , 531F
我也會說自己是女兒賊欸哈哈哈
05/04 02:12, 531F
推
05/04 02:44, 4年前 , 532F
覺得不好笑，覺得婆婆不適合開這樣的玩笑，但很多人
05/04 02:44, 532F
→
05/04 02:44, 4年前 , 533F
也只會叫你放寬心，我自己也在修放寬心這門課
05/04 02:44, 533F
推
05/04 09:34, 4年前 , 534F
我也會說我自己就是女兒賊耶~XDD
05/04 09:34, 534F
推
05/04 10:59, 4年前 , 535F
就娘家很疼的意思
05/04 10:59, 535F
推
05/04 15:45, 4年前 , 536F
不算讚美 但是有種被娘家疼愛的感覺 我不會不爽欸
05/04 15:45, 536F
→
05/04 15:46, 4年前 , 537F
（我本人就是女兒賊 得此封號已久 覺得沒什麼）
05/04 15:46, 537F
→
05/04 16:37, 4年前 , 538F
是多玻璃？
05/04 16:37, 538F
推
05/04 17:31, 4年前 , 539F
那你婆婆給你老公東西時候，也嗆一句兒子賊？好像
05/04 17:31, 539F
→
05/04 17:31, 4年前 , 540F
不錯
05/04 17:31, 540F
推
05/04 17:50, 4年前 , 541F
想太多啦，被疼愛的女兒才有當女兒賊的資格好嗎
05/04 17:50, 541F
→
05/04 17:50, 4年前 , 542F
我也都叫自己女兒賊，當賊當得很開心
05/04 17:50, 542F
推
05/04 20:06, 4年前 , 543F
我婆婆ㄧ開始也會這樣說我，我ㄧ開始就知道我婆婆沒
05/04 20:06, 543F
→
05/04 20:06, 4年前 , 544F
惡意，但還是不喜歡這說詞，現在知道台語的寓意了，
05/04 20:06, 544F
→
05/04 20:06, 4年前 , 545F
反而覺得這詞很可愛。不過我那時還是有跟婆婆反應，
05/04 20:06, 545F
→
05/04 20:06, 4年前 , 546F
這樣我的感受會很為難，我婆婆很開明，雖然沒跟我
05/04 20:06, 546F
→
05/04 20:06, 4年前 , 547F
解釋含意，之後也不再在我面前講過這個詞。
05/04 20:06, 547F
→
05/05 11:05, 4年前 , 548F
什麼垃圾話
05/05 11:05, 548F
→
05/05 12:01, 4年前 , 549F
婆婆對你好就沒事Xd單純玩笑話啦
05/05 12:01, 549F
推
05/05 16:09, 4年前 , 550F
很正常啊 我都說我是女兒賊
05/05 16:09, 550F
推
05/05 20:31, 4年前 , 551F
在說妳有娘家疼，即便是惡意也不用管她
05/05 20:31, 551F
推
05/05 22:48, 4年前 , 552F
我媽也說我+1
05/05 22:48, 552F
→
05/06 01:40, 4年前 , 553F
是感情好的讚美
05/06 01:40, 553F
推
05/06 05:06, 4年前 , 554F
我都自稱女兒賊跟娘家寶，給你參考一下
05/06 05:06, 554F
噓
05/06 06:58, 4年前 , 555F
自己母親說也會被傷到啊，什麼叫這種話只能2等親內
05/06 06:58, 555F
→
05/06 06:58, 4年前 , 556F
說
05/06 06:58, 556F
推
05/06 11:00, 4年前 , 557F
看關係啊！這種調侃現代很常見，反而是認真嫌棄的少
05/06 11:00, 557F
推
05/06 12:30, 4年前 , 558F
還好吧 事實如此啊 別想太多
05/06 12:30, 558F
→
05/08 16:56, 4年前 , 559F
看語氣～但我不喜歡被說女兒賊，感覺媳婦娶進門，娘
05/08 16:56, 559F
→
05/08 16:56, 4年前 , 560F
家就是外人了
05/08 16:56, 560F
推
05/08 17:03, 4年前 , 561F
我媽都這樣說自己啊
05/08 17:03, 561F
推
05/08 22:06, 4年前 , 562F
是讚美啦 別想太多
05/08 22:06, 562F
推
05/19 19:35, 4年前 , 563F
明貶暗褒 別想太多
05/19 19:35, 563F
推
05/20 20:00, 4年前 , 564F
不是讚美，覺得女兒賊媽媽可以說，婆婆不能講
05/20 20:00, 564F
推
05/21 19:07, 4年前 , 565F
我也都自稱女兒賊，覺得不用太在意
05/21 19:07, 565F
‣ 更多 misssandals 的文章
文章代碼(AID): #1Ugy7SA8 (marriage)
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 1 之 2 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共2篇)
‣ 更多 misssandals 的文章
文章代碼(AID): #1Ugy7SA8 (marriage)