[XD] 一台欠幹的車子
小弟因為工作的關係來強國一陣子,
但有件事一直很困擾著我,
覺得滿妙的,
怎麼會有一台車子的品牌叫「欠幹」
結果終於今天獲得車主的解答。
「CHANGAN」
是「 Chang An 」 長安
不是「 Chan Gan 」 欠幹
http://i.imgur.com/mxozXnF.jpg
[後記]
之後把這件事分享給我學姊,
她說她老公(是個純正米國人)第一次眼看到後也是唸出「欠幹」的發音 XDDD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 47.91.153.151
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/joke/M.1502510701.A.272.html
推
08/12 12:08, , 1F
08/12 12:08, 1F
推
08/12 12:19, , 2F
08/12 12:19, 2F
推
08/12 12:47, , 3F
08/12 12:47, 3F
推
08/12 12:59, , 4F
08/12 12:59, 4F
噓
08/12 13:01, , 5F
08/12 13:01, 5F
推
08/12 13:08, , 6F
08/12 13:08, 6F
噓
08/12 13:23, , 7F
08/12 13:23, 7F
推
08/12 13:50, , 8F
08/12 13:50, 8F
推
08/12 14:14, , 9F
08/12 14:14, 9F
推
08/12 14:25, , 10F
08/12 14:25, 10F
→
08/12 14:40, , 11F
08/12 14:40, 11F
推
08/12 14:44, , 12F
08/12 14:44, 12F
噓
08/12 14:50, , 13F
08/12 14:50, 13F
推
08/12 14:57, , 14F
08/12 14:57, 14F
→
08/12 14:59, , 15F
08/12 14:59, 15F
推
08/12 16:41, , 16F
08/12 16:41, 16F
推
08/12 17:24, , 17F
08/12 17:24, 17F
推
08/12 17:42, , 18F
08/12 17:42, 18F
推
08/12 18:34, , 19F
08/12 18:34, 19F
推
08/12 18:48, , 20F
08/12 18:48, 20F
推
08/12 19:16, , 21F
08/12 19:16, 21F
推
08/12 19:16, , 22F
08/12 19:16, 22F
推
08/12 19:18, , 23F
08/12 19:18, 23F
推
08/12 19:36, , 24F
08/12 19:36, 24F
→
08/12 19:36, , 25F
08/12 19:36, 25F
推
08/12 19:37, , 26F
08/12 19:37, 26F
推
08/12 19:44, , 27F
08/12 19:44, 27F
→
08/12 20:12, , 28F
08/12 20:12, 28F
→
08/12 20:12, , 29F
08/12 20:12, 29F
→
08/12 20:12, , 30F
08/12 20:12, 30F
推
08/12 20:39, , 31F
08/12 20:39, 31F
推
08/12 21:46, , 32F
08/12 21:46, 32F
推
08/12 21:59, , 33F
08/12 21:59, 33F
→
08/12 22:00, , 34F
08/12 22:00, 34F
→
08/12 22:13, , 35F
08/12 22:13, 35F
→
08/12 22:13, , 36F
08/12 22:13, 36F
→
08/12 22:13, , 37F
08/12 22:13, 37F
推
08/12 22:17, , 38F
08/12 22:17, 38F
推
08/12 22:32, , 39F
08/12 22:32, 39F
還有 37 則推文
還有 1 段內文
推
08/13 09:51, , 77F
08/13 09:51, 77F
推
08/13 11:09, , 78F
08/13 11:09, 78F
推
08/13 11:48, , 79F
08/13 11:48, 79F
推
08/13 11:52, , 80F
08/13 11:52, 80F
推
08/13 11:55, , 81F
08/13 11:55, 81F
推
08/13 12:29, , 82F
08/13 12:29, 82F
噓
08/13 12:57, , 83F
08/13 12:57, 83F
噓
08/13 13:10, , 84F
08/13 13:10, 84F
噓
08/13 13:12, , 85F
08/13 13:12, 85F
推
08/13 13:19, , 86F
08/13 13:19, 86F
推
08/13 13:28, , 87F
08/13 13:28, 87F
推
08/13 13:36, , 88F
08/13 13:36, 88F
→
08/13 13:37, , 89F
08/13 13:37, 89F
→
08/13 14:27, , 90F
08/13 14:27, 90F
→
08/13 14:27, , 91F
08/13 14:27, 91F
推
08/13 14:47, , 92F
08/13 14:47, 92F
→
08/13 14:48, , 93F
08/13 14:48, 93F
噓
08/13 15:03, , 94F
08/13 15:03, 94F
推
08/13 15:05, , 95F
08/13 15:05, 95F
推
08/13 17:15, , 96F
08/13 17:15, 96F
→
08/13 17:15, , 97F
08/13 17:15, 97F
推
08/13 17:22, , 98F
08/13 17:22, 98F
→
08/13 17:22, , 99F
08/13 17:22, 99F
→
08/13 17:22, , 100F
08/13 17:22, 100F
→
08/13 17:26, , 101F
08/13 17:26, 101F
→
08/13 17:26, , 102F
08/13 17:26, 102F
噓
08/13 19:23, , 103F
08/13 19:23, 103F
推
08/13 20:20, , 104F
08/13 20:20, 104F
→
08/13 20:20, , 105F
08/13 20:20, 105F
噓
08/13 20:24, , 106F
08/13 20:24, 106F
推
08/13 20:45, , 107F
08/13 20:45, 107F
噓
08/13 21:25, , 108F
08/13 21:25, 108F
推
08/13 22:26, , 109F
08/13 22:26, 109F
噓
08/14 00:22, , 110F
08/14 00:22, 110F
推
08/14 15:56, , 111F
08/14 15:56, 111F
推
08/14 18:18, , 112F
08/14 18:18, 112F
推
08/15 01:59, , 113F
08/15 01:59, 113F
推
08/15 13:26, , 114F
08/15 13:26, 114F
推
08/15 14:48, , 115F
08/15 14:48, 115F
推
08/16 11:40, , 116F
08/16 11:40, 116F