Re: [閒聊] 外國客人來都怎麼接待的?
看板intltrade作者JarvisDamon (Bobmarleynowomennocry)時間13年前 (2010/11/14 21:47)推噓1(1推 0噓 0→)留言1則, 1人參與討論串2/2 (看更多)
※ 引述《tokyo168 (tokyo168)》之銘言：
: 上班也快半年了
: 固定每個月都有窗口的建築師會來台灣討論圖面
: 當然有案子的話 他就會帶他的客人來看樣品順便檢查
: 當然來的時候 隨身翻譯跑不掉
: 中間還要兼倒茶水 垃圾清理
: 要替客人買中餐 下班時間還要跟老闆還有上司陪客人去海鮮餐廳吃飯
: 萬一工程師有帶他的客人
: 那除接送機外 有時候還要包車 帶著參觀台北市
: 覺得國外業務這工作啊...有30%的性質就是需要
: 陪酒應酬交際
: (30%是因為這樣的場合大蓋每個月一次 每次大概五天)
: 分享一下 因為今天鬼子要來 周日要出去上班 發發牢騷
: 不知道其他人的接待經驗如何呢?
上禮拜才招待了8個土耳其人 成員有代理商 承包商跟業主
人多真的很麻煩 尤其中東那邊的客人很沒有時間觀念 行程非常難控制
常常就為了等那一兩個人 整個行程delay 會議接著delay 還要跟其他部門的人賠不是
然後三不五時就要出去抽菸透透氣 一到會議室就說
coffee please...and heavy sugar, thanks...
如果工程師跟工廠的人 不會說英文 那就要當隨身翻譯
接機包車city tour 帶去買紀念品 逛夜市是基本的 中餐 晚餐 交際應酬在所難免
常常回到家都已經11...12點...隔天還要很早起床準備東西...疲勞持續累積好幾天
簡直比出差還累 真的是累個跟狗一樣...
--
滾滾長江東逝水，浪花淘盡英雄。
是非成敗轉頭空。
青山依舊在，幾度夕陽紅。
白發漁樵江渚上，慣看秋月春風。一壺濁酒喜相逢。
古今多少事，都付笑談中.....
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.166.74.61
推
11/15 17:05, , 1F
11/15 17:05, 1F
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容：
完整討論串 (本文為第 2 之 2 篇)：