[新聞] 學者:看不出新課綱「去台灣化」
http://mag.udn.com/mag/edu/storypage.jsp?f_ART_ID=497936
學者:看不出新課綱「去台灣化」
2014/02/07
【聯合報╱記者沈育如、薛荷玉、鄭語謙/台北報導】
教育部修訂高中歷史課綱引發爭議。中研院研究員張茂桂表示,「清代、日本統治時期」
改為「清廷、日本殖民統治時期」是可以被接受的,因日本「殖民」台灣已是共識;微調
後課綱問題在訂得太細,限縮教科書的空間、窄化學生學習。
政大台史所所長薛化元說,近日藍綠陣營的討論都沒講到重點,新課綱的問題在於缺乏系
統論述、專業不足。
薛化元說,如果說台灣是日本統治時代的殖民地,新課綱加上「殖民」兩字,相信沒有任
何一位台灣史教授會反對,但微調後新課綱的問題不在於此。
張茂桂說,微調後的課綱內容不見得有「錯」,而是畫蛇添足,如對於慰安婦的描述,微
調後增加「被迫」兩字;但過去即使不加,教科書內容還是有「被迫」的相關敘述。
張茂桂表示,微調後的課綱訂得比以前細,且更強調「台灣是中國的一部分」,想灌輸學
生特定意識形態,這些都不宜。
張茂桂說,歷史沒有標準答案,要維持一定的開放性讓學生討論,但如今學生資訊來源多
元,也不可能單方面接受教科書內容。
薛化元表示,微調後歷史課綱在二次大戰後的台灣單元,改動幅度逾四成;國民黨執政時
修的八八課綱,用政治、經濟、社會、文化等四大面向,專題式地闡述歷史,學生學習比
較有系統;微調後新課綱用二十年為一階段,過度「斷代」不連貫。他希望課綱討論能回
歸歷史專業。
文化大學歷史系教授王仲孚表示,過去用中國來稱呼根本是違憲,歷史教科書早該撥亂反
正,改稱中國大陸;日本占據台灣也是史實,用「殖民」更符合國家立場。
王仲孚表示,新課綱並沒有「去台灣化」,唯一的立場就是中華民國,教育部此次調整並
沒有錯。
===
高中新課綱之爭 民進黨當年修改幅度更大
2014/02/07
【聯合報╱本報記者張錦弘】
相較於民進黨政府當年大規模修改課綱「去中國化」,教育部這次微調高中歷史課綱,不
但幅度小多了,也不那麼尖銳。日本統治多加了「殖民」、描述慰安婦增加「強迫」兩字
,爭議不大;「中國」則改成「中國大陸」,未改回更早前的「大陸」,且符合憲法。沒
想到民進黨卻大動作,聯合六個執政縣市杯葛,給教育部戴上「去台灣化」的大帽子。
因為意識形態不喜歡看到「中國大陸」或可理解,但反對新課綱用日本「殖民」統治台灣
,難道認為日本人當初是「移民」台灣?反對慰安婦是「被迫」,難道認為當年這些身心
重創的台灣婦女是「自願」?二戰日本投降,歷史和審判早已給日本烙上了「侵略者」的
印記,這是全世界的共識,反對用「侵略」形容日本「大東亞共同圈」的構想,難道同意
日本人只是「進出」鄰國?
二○○七年,民進黨執政的教育部,全面檢核中小學教科書的「不當用詞」,一口氣建議
書商改了五千個用詞,包括國劇改為「中國京劇」、國字改為「中國文字」、「古人說」
中的古人變成「中國古人」等;「去中國化」的意圖更明顯。
如今,民進黨政治人物反過頭來,用同樣手法杯葛教育部微調課綱。多數綠營縣市長面對
「慰安婦是不是被迫的?」或「日本是不是殖民統治台灣?」等問題,竟只會迴避。
教育部長蔣偉寧昨天站出來捍衛新課綱,是正確的一步;理直更應氣壯,到底改了什麼?
為何改?全都講清楚,由社會公評。
--
Q ◣ __◢ 面對易鎂的消雞會 ◤ ╲ 面對桶二的消雞會
S ◢╱ 王 ╲◣ ╲ ◢ ◣_ _ _ _●
W ◢( ◣ ◢ )◣ 吼!!!!!!!! ◥ ◣
E ◢╰≡▼≡╯◣ 喵~ ◥
E ◥◥▄◤◤ )\ ╲ ◣  ̄ ◥●
T ◢╲︼╱ http://i.imgur.com/KqosFa1.jpg
 ̄ ◢◢
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.43.112.75
※ 編輯: YOPOYOPO 來自: 114.43.112.75 (02/07 12:43)
噓
02/07 13:14, , 1F
02/07 13:14, 1F
→
02/07 13:16, , 2F
02/07 13:16, 2F
→
02/07 13:27, , 3F
02/07 13:27, 3F
噓
02/07 13:32, , 4F
02/07 13:32, 4F
→
02/07 13:33, , 5F
02/07 13:33, 5F
→
02/07 13:36, , 6F
02/07 13:36, 6F
→
02/07 14:57, , 7F
02/07 14:57, 7F
噓
02/07 15:19, , 8F
02/07 15:19, 8F
推
02/07 15:36, , 9F
02/07 15:36, 9F
→
02/07 15:47, , 10F
02/07 15:47, 10F
噓
02/07 16:33, , 11F
02/07 16:33, 11F
噓
02/07 16:54, , 12F
02/07 16:54, 12F
→
02/07 17:56, , 13F
02/07 17:56, 13F
→
02/07 18:09, , 14F
02/07 18:09, 14F
噓
02/07 18:19, , 15F
02/07 18:19, 15F
噓
02/07 19:20, , 16F
02/07 19:20, 16F
→
02/07 19:20, , 17F
02/07 19:20, 17F
推
02/07 19:34, , 18F
02/07 19:34, 18F
→
02/07 20:27, , 19F
02/07 20:27, 19F
→
02/07 20:27, , 20F
02/07 20:27, 20F
→
02/07 21:45, , 21F
02/07 21:45, 21F
噓
02/07 23:29, , 22F
02/07 23:29, 22F
→
02/08 03:23, , 23F
02/08 03:23, 23F
→
02/08 03:24, , 24F
02/08 03:24, 24F
→
02/08 03:25, , 25F
02/08 03:25, 25F
→
02/08 09:34, , 26F
02/08 09:34, 26F
→
02/08 09:35, , 27F
02/08 09:35, 27F
→
02/08 11:39, , 28F
02/08 11:39, 28F
→
02/08 12:07, , 29F
02/08 12:07, 29F
→
02/08 12:52, , 30F
02/08 12:52, 30F
→
02/08 12:53, , 31F
02/08 12:53, 31F
→
02/08 12:54, , 32F
02/08 12:54, 32F
→
02/08 12:54, , 33F
02/08 12:54, 33F
噓
02/08 14:39, , 34F
02/08 14:39, 34F
→
02/08 14:58, , 35F
02/08 14:58, 35F
→
02/08 14:59, , 36F
02/08 14:59, 36F
噓
02/08 17:37, , 37F
02/08 17:37, 37F
推
02/09 01:05, , 38F
02/09 01:05, 38F
→
02/11 16:19, , 39F
02/11 16:19, 39F
噓
02/14 11:18, , 40F
02/14 11:18, 40F
→
01/01 22:01,
5年前
, 41F
01/01 22:01, 41F
討論串 (同標題文章)