Re: [推薦] 《羅馬人的故事 VII》好皇帝,壞皇帝?
: 說到卡利古拉(Galigula),又不得不讓筆者想起了一句話:「要毀滅一個人,就是
開頭第一個字母C拼錯,應該是 Caligula
他的全名是Gaius Julius Caesar Augustus Germanicus,
通常被暱稱為"小軍靴"Caligula,而較少稱呼其名Gaius。
他老爸Germanicus率領軍團時就帶著當時是幼兒的他一起去,
替他訂做小號軍裝,小號軍靴,在軍團內到處跑,所以他被士兵暱稱為
"小軍靴"Caligula。
拉丁文 軍靴caliga 的小型暱稱是結尾改成-ula變成 小軍靴caligula。
Germanicus轄下的軍團士兵從小看著Gaius長大,在他長大以後也不叫他Gaius,
還是叫他Caligula,這個稱呼就流傳開來了。
Gaius長大成人當然不喜歡這個稱呼,好像自己還是小孩子一樣;
Gaius當羅馬皇帝執政失去人心風評不佳,原本禁衛軍中以前日耳曼軍團的勇將
Cassius Chaerea,因為愛戴Germanicus的戰功,也擁護他的兒子Gaius,
反而因為不滿Gaius的施政名聲太差丟了他老爸的臉,又加上Gaius嘲笑這位勇將太娘,
還叫他太監(當年可是這位老將鎮壓兵變,才確立起他們父子的軍權),
嫌Gaius沒大沒小不敬老尊賢,因此Cassius Chaerea由愛生恨,聯合元老院發動政變
殺死了Gaius,自行終結了Germanicus傳奇。
後人寧願稱呼Gaius為"小軍靴"Caligula,的原因:
1.帶有嘲諷他的意味,究竟長大了還是不成熟的小孩子
2.為了方便區別
羅馬人常常習慣沿用有功績祖先的名字,導致姓名容易重覆,只靠名字常無法辨別
凱撒大帝本名:Gaius Julius Caesar
Caligula本名:Gaius Julius Caesar Germanicus (Augustus)
名 氏族名 家族名 尊號#1 尊號#2
#1: 父親的尊號:日耳曼征服者,因為太光榮了,就一直掛在名字裡,即使Caligula本人
對征服日耳曼沒有甚麼戰功
#2: 當上羅馬皇帝后加上的尊號,他母系祖先與本人都當過羅馬皇帝
他的名字Gaius是很常見的羅馬男子菜市場名
(如果做得好,可能稱呼他為大帝 Gaius Magnus,偏偏他的政績名聲都不好)
他姓名中的其他部分Julius Caesar Augustus Germanicus全部都是
更有功績的其他偉人或皇帝慣用尊稱,容易混淆,直接叫他暱稱Caligula就不會搞混了
--
上月球!月球是中國人吳剛不可分割的一部分
抓嫦娥!此女意圖分裂中國領土脫離中國掌握
殺玉兔!玉兔為資產階級之玩物!日帝之玩偶!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.248.55.68
※ 編輯: Geigemachen 來自: 111.248.55.68 (11/17 20:59)
※ 編輯: Geigemachen 來自: 111.248.55.68 (11/17 21:13)
推
11/17 21:15, , 1F
11/17 21:15, 1F
※ 編輯: Geigemachen 來自: 111.248.55.68 (11/17 21:17)
推
11/17 21:16, , 2F
11/17 21:16, 2F
※ 編輯: Geigemachen 來自: 111.248.55.68 (11/17 21:24)
※ 編輯: Geigemachen 來自: 111.248.55.68 (11/17 21:34)
※ 編輯: Geigemachen 來自: 111.248.55.68 (11/17 21:35)
推
11/17 21:51, , 3F
11/17 21:51, 3F
※ 編輯: Geigemachen 來自: 111.248.55.68 (11/17 22:10)
推
11/17 22:55, , 4F
11/17 22:55, 4F
西元前1世紀以前的拉丁文屬於old Latin,把Gaius拼成Caius,
語源是非拉丁文的義北Etruscan語 Cae/Cai,意義不詳,
Etruscan民族與語言還很強勢沒被拉丁化的時候,反而去影響羅馬的年代,
約是羅馬王政與共和早期,這個名字的歷史大概也約略這麼久。
※ 編輯: Geigemachen 來自: 111.248.55.68 (11/17 23:06)
推
11/17 23:23, , 5F
11/17 23:23, 5F
推
11/18 00:08, , 6F
11/18 00:08, 6F
推
11/18 07:18, , 7F
11/18 07:18, 7F
推
11/18 10:12, , 8F
11/18 10:12, 8F
→
11/18 10:13, , 9F
11/18 10:13, 9F
推
11/18 22:08, , 10F
11/18 22:08, 10F
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容:
完整討論串 (本文為第 2 之 2 篇):