[閒聊] 宋稗類鈔 蘇東坡
蘇東坡說故事:
「某天我喝醉躺平,有個魚頭鬼身的傢伙從海裏出現,
說『南海龍王有請端明殿學士。』,
我沒有特別裝扮就跟著去,也沒感覺到身體進到水裏,只聽到風聲雷聲,
過了一段時間後,突然光線明亮,像是到達水晶宮了,
底下到處是驪目、夜光、文犀、尺璧、南金、火齊等各種夜明珠,亮到無法直視,
還有各種珊瑚、琥珀;
龍王佩劍、盛裝出來,還帶著兩個隨從,
我說『南海貶官,竟然還勞煩您相邀。』。
不久之後,東華真人、南溟夫人也來了,拿出一丈多長的鮫織絲絹,請我寫詩,
我寫好後交給龍王,幾位仙人都邊看邊稱讚,
只有龍王旁一個戴著官帽的,人稱『鱉相公』的不同意,
他跟龍王說『蘇軾太不謹慎,【祝融】兩個字犯了王上的諱。』
龍王聽了之後大怒,馬上把我趕出去。 (傳說南海龍王是「祝融」化身)
我離開後,只能感嘆『我到哪都被鱉相公*1壞事!』」
*1 指藉小問題找他麻煩的人。
===
元祐年間,蘇東坡常用文才酸官員,每個都不放過,只對司馬光不敢胡來,
有天跟他爭論免役法、差役法何者好,
蘇說民間都認為免役法不錯,但司馬光就是堅持要廢掉,
回到家後,蘇才卸下官帽官服,馬上連連大罵「司馬牛!司馬牛!」
----
蘇子瞻曰:「予一日醉臥,有魚頭鬼身者,自海中來。云:『廣利王請端明。』
予披褐黃冠而去,亦不知身入水中,但聞風雷聲。有頃,豁然明目,疑入水晶宮。
其下驪目夜光,文犀尺璧,南金火齊,不可仰視。間以珊瑚琥珀。
廣利佩劍冠服而出,從二青衣。子曰:『海上逐客,重煩邀命。』
有頃東華真人南溟夫人亦至,出鮫綃丈餘;命予賦詩。予寫竟,進廣利。
諸仙迎看稱妙,獨廣利旁一冠簪者,謂之鱉相公,進言蘇軾不謹。
祝融二字犯王諱。王大怒斥出。予退而歎曰:『某到處被鱉相公廝壞。』」
東坡在元祐,以高才狎侮公卿,率有標目,獨於司馬溫公不敢有所輕重。
一日相與論免役差役利害不合。
及歸舍,方卸巾弛帶,輒連呼曰:「司馬牛!司馬牛!」
--
Sincerely,
Wayne Su
http://blog.pixnet.net/mstar
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 175.181.155.167
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/gallantry/M.1530621923.A.8D1.html
推
07/03 21:24,
6年前
, 1F
07/03 21:24, 1F
推
07/03 21:50,
6年前
, 2F
07/03 21:50, 2F
→
07/04 00:44,
6年前
, 3F
07/04 00:44, 3F
→
07/04 00:44,
6年前
, 4F
07/04 00:44, 4F
傳說南海龍王正是「祝融」的化身。
※ 編輯: mstar (175.181.155.167), 07/04/2018 09:11:20
推
07/05 17:29,
6年前
, 5F
07/05 17:29, 5F
→
07/05 19:56,
6年前
, 6F
07/05 19:56, 6F
→
07/05 19:58,
6年前
, 7F
07/05 19:58, 7F
推
07/07 13:30,
6年前
, 8F
07/07 13:30, 8F
討論串 (同標題文章)