Re: [情報] 上官婉兒墓誌錄文與初步看法
http://ppt.cc/aqxi
上官婉兒982字墓誌曝光 太平公主捐巨資助安葬
ETtoday – 2014年1月8日 上午11:45
大陸中心／綜合報導
唐朝「巾幗宰相」上官婉兒墓誌全文7日曝光，披露或顛覆很多史書記載的內容。其中提
到，她亡身於倉卒之際，好友太平公主捐巨資助安葬；上官婉兒還獲得了「惠文」的謚號
。
上官婉兒墓誌全文在最新一期的《考古與文物》期刊發表，共計982字。誌文近一半的篇
幅敘述上官婉兒祖父三代，祖父上官儀的官職就羅列10多個，而上官婉兒的部分，讚譽頗
多，主要記載她「年十三為才人」，神龍元年(42歲)「冊為昭容」，曾經因為勸諫皇帝而
自己請退，後來李隆基(唐玄宗)政變，她死於兵鋒之下，年47歲。
雖然墓誌不足千字，但專家從中點讀出不少顛覆史書記載的內容。例如，上官儀墓誌明確
指出他是唐朝陜縣(今河南三門峽)人，長期以來，大家也認為上官婉兒是三門峽人，但這
次曝光的墓誌則說她是「隴西上邽」(今甘肅天水一帶)人。
另外，《新唐書》記載，上官婉兒「年十四，武后召見，有所制作，若素構」，也就是說
上官婉兒是因為文采被武則天欣賞而起用的。《新唐書》還說，上官婉兒之後嫁給了武則
天之子唐中宗(李顯)，期間曾經與武三思等人私通。
然而，墓誌明確指出，上官婉兒13歲被唐高宗封為「才人」，42歲被唐中宗封為「昭容」
。「也就是說，她先後嫁給了這兩位父子皇帝。」陝西師範大學歷史文化學院教授于庚哲
表示，上官婉兒的經歷與武則天頗為相似。
才人是正五品，昭容是正二品。于庚哲認為，上官婉兒雖然是高宗才人，但他推測可能是
武則天指定的，為了給她一個名份，擺脫官奴或宮人身份。
而墓誌首題稱上官婉兒為「婕妤」(正三品)，道出史書上未曾記載的歷史。中國唐史學會
副會長杜文玉說，安樂公主是唐中宗和韋皇后最寵愛的女兒，恃寵而驕，曾經向唐中宗索
要「皇太女」的地位；史書記載上官婉兒與韋后一黨關係十分緊密，但墓誌則顯示，她與
韋后並非一夥，她拚死阻止「皇太女」一事。
根據墓誌，上官婉兒曾經4次向唐中宗進諫，從檢舉揭發，到辭官不做，再到削髮為尼，
都沒有獲得准許，最終她「請飲鴆(毒酒)而死，幾至顛墜」。經太醫救治，上官婉兒保住
性命，之後她多次請求降為「婕妤」。
史書記載，唐中宗駕崩，李隆基發動政變，誅殺韋后，上官婉兒表忠不成而被殺；李旦(
唐睿宗)繼位，之後就是兒子李隆基(唐玄宗)。
而墓誌記載，上官婉兒是在唐隆政變時，亡身於倉卒之際。陜師大歷史專家王雙懷說，上
官婉兒的政治立場唐中宗、唐睿宗應該是比較清楚的，不是韋后一夥，但李隆基則為了免
除後患，在倉促之中將婉兒殺害，可見當時並沒有對她進行審判或詳細調查。
墓誌也顯示，上官婉兒被安葬後，「太平公主哀傷，遣使吊祭，賻贈絹五百匹，遣使吊祭
，詞旨綢繆。」意思是說，太平公主非常哀傷，派人去吊祭，並出錢五百匹絹。
陝西省考古研究院副研究員李明推測，唐睿宗懦弱，太平公主權勢極大，在太平公主的遊
說下，睿宗下詔按級別修建了上官婉兒墓。墓誌記載，上官婉兒還獲得了「惠文」的謚號
(唐代女性只有皇后和幾位公主能夠獲得謚號)。
而上官婉兒墓被毀，李明也認為與太平公主有關，因為後來李隆基上位，賜死太平公主，
下令鏟平太平公主丈夫武攸暨的墓，上官婉兒被認為是太平公主一黨，她的墓也因此受到
牽連。
這篇新聞應該比較好懂
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.227.133.80
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 2 之 4 篇)：
情報
22
25