Re: [問題] 無敵幾款字典比較(875、863、859、869)

看板dictionary作者 (新書上市)時間16年前 (2009/09/21 14:42), 編輯推噓5(5推 0噓 24→)
留言29則, 5人參與, 最新討論串2/4 (看更多)
※ 引述《lancelot578 (lancelot)》之銘言： : 請問上述機種的比較 : 無敵875 v.s 863 這2款的差異 : 看無敵官網介紹 似乎差不多 價錢卻差了2~3K : 875(8500~9500) 863(6500左右) : (恕刪) 875和863的差異在於 1. 875有聲紋比對、正音功能 2. 875內建字數480萬，863內建字數450萬，一樣是13國辭典19種語言 3. 875是4.3吋 16:9 WQVGA，863是3.5吋 TFT 彩色螢幕 還有一點是875是PC按鍵，863是一般軟式按鍵，個人覺得875的PC按鍵比較好按，而且 875有真人語音家教功能，螢幕又比較大台，使用上當然是875比較順手，但是正所謂 一分錢一分貨XD，會比較貴是有理由的，對我而言螢幕大一點真的很重要，不然其實 長時間看下來，眼睛會變得很疲憊，而按鍵好按點，提高操作的速度，加上有手寫功 能(手大的人的福音阿!!)，這樣查起來才比較快咩~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 124.11.132.53
推
09/21 20:31, , 1F
875和863字數都一樣。(事實上都重複加總的)
09/21 20:31, 1F
→
09/21 21:32, , 2F
875跟863在8月份時，官網跟dm還是450萬字…
09/21 21:32, 2F
→
09/21 21:33, , 3F
為了跟快譯通惡性競爭字數，突然灌水成480萬？
09/21 21:33, 3F
→
09/22 08:59, , 4F
多了的30萬字，真是個迷……明明字典都一樣啊~~~~
09/22 08:59, 4F
推
09/22 16:55, , 5F
官方的說法是多了旗標、華杏，加上一兩本新的專業辭典
09/22 16:55, 5F
→
09/22 16:56, , 6F
以及又增加了英漢辭典的字數，所以可加到480
09/22 16:56, 6F
→
09/22 16:59, , 7F
較奇怪的是快譯通，加了一本文馨，就變成480萬
09/22 16:59, 7F
→
09/22 17:00, , 8F
所以比字數很沒有意義，要買之前，到不如先認識一下
09/22 17:00, 8F
→
09/22 17:01, , 9F
內建的辭典差異，以及是否需要。
09/22 17:01, 9F
→
09/22 19:19, , 10F
兩家都奇怪，可悲的是消費者，永遠被無敵跟快譯通耍著玩
09/22 19:19, 10F
→
09/22 19:19, , 11F
NEVERPANDA大大，感覺您對快譯通的批評句子多了耶
09/22 19:19, 11F
→
09/22 19:20, , 12F
不過，看過您的875專業文，小弟收益良多啊
09/22 19:20, 12F
→
09/22 19:21, , 13F
我是認為，官方說法可以朝夕令改，不免讓人覺得只為面子
09/22 19:21, 13F
→
09/22 19:22, , 14F
為何不在一開始就打450萬？快譯通弄個480萬，無敵也盲進
09/22 19:22, 14F
→
09/22 19:22, , 15F
才會讓小弟覺得，這次無敵改DM跟官網的資訊實在失了顏面
09/22 19:22, 15F
推
09/22 19:50, , 16F
我沒有說快譯通不好，只是MD2100和MD2000相比，就多了
09/22 19:50, 16F
→
09/22 19:53, , 17F
文馨，字數可增加至30萬，不知是否還加了哪些內容，
09/22 19:53, 17F
→
09/22 19:53, , 18F
可得到480萬的數字。
09/22 19:53, 18F
→
09/22 21:01, , 19F
我好奇的問過專櫃人員說，他們的回答是「跟無敵算牛津」
09/22 21:01, 19F
→
09/22 21:04, , 20F
的方式一樣，把詞條、解釋、片語、複合字全算進去
09/22 21:04, 20F
→
09/22 21:05, , 21F
英漢跟日華還有10國字典也增加單字之類的說法回答我
09/22 21:05, 21F
推
09/22 21:10, , 22F
大概了解算法了，謝謝您的解釋！
09/22 21:10, 22F
→
09/23 20:26, , 23F
無敵的部分，其實比較一下869就知道了，869是450萬字
09/23 20:26, 23F
→
09/23 20:27, , 24F
但兩者差了旗標、華杏，專業辭典差了4本，零零扣扣的加一加
09/23 20:27, 24F
→
09/23 20:28, , 25F
就多出來了，我問店員那一開始怎麼不寫480，店員也笑了
09/23 20:28, 25F
→
09/23 20:29, , 26F
我想以前字數都是100、200的增加，最後400、450萬
09/23 20:29, 26F
→
09/23 20:29, , 27F
也許是想等到變500萬再一起講吧....
09/23 20:29, 27F
推
09/24 21:29, , 28F
比字庫多少真的是沒什麼意義..還是回歸到自己學習面
09/24 21:29, 28F
→
09/24 21:29, , 29F
的需求才要緊吧~
09/24 21:29, 29F
‣ 更多 popototo 的文章
文章代碼(AID): #1Ajo1A1n (dictionary)
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文：
完整討論串 (本文為第 2 之 4 篇)：
排序： 最新先 | 最舊先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共4篇)
‣ 更多 popototo 的文章
文章代碼(AID): #1Ajo1A1n (dictionary)