Re: [問題] 關於哈電族的選擇~
我來補充一下好了,我覺得AHD辭典有以下特色:
1.解釋很豐富:
像是一些專有名詞,例如地名、人名,它都會作一些簡單的解釋(或說介紹),
比起一般的辭典,算是很豐富的,但是解釋的量是輸給大英百科。
還有一點,在查一些原文書,我比較習慣使用AHD,因為字彙多而且有時候懶得看或
看不懂,讀AHD的解釋就可以了解這個名詞主要再講什麼。
2.有些單詞還會有用法介紹:
例如glamour這一個字,它說美式英語在honor,vapor,labor經常以-or作為結尾,
而英式英語是以-our為結尾。但這個字卻以-our為結尾,成為美式英語的特例。
有些字還會討論發音,拼法等等。
3.辨析的內容很棒:
它會列出一些同義字,並且解說用法,最特別的是它的解說例句有些時候會採用一些
名人的語錄。
4.英漢的功能很棒:
普通的雙解辭典,都只把單字的中文意義列出來罷了,但是哈電族的AHD多了英文解釋
的中文翻譯,就像是國文辭典一樣。看不懂英英辭典的人,又想多了解關於該單字的定
義,直接看AHD的中文就OK了。
如果是擁有相同中文意義的單字,可以查查看這些詞在英文上究竟有何差別。
在英文解釋的部分,它的用詞與解說會比較深一點(相較於劍橋辭典)
大概就這些特色,我在光碟版的介紹找到了下列內容;
辭典中的百科全書
* 集合了當代精英的傳世之作﹐質樸﹑嚴謹﹑博學。
* 15000頁的大辭書 ﹐
* 每一個例句﹐都是名家之作﹐
* 新詞新義﹐是我們時代的特性。
* 您還可以追溯到某些英語是來自中國
* 區域用法﹐某些單字有其地區性的特定意義
* 同義詞的分析﹐能讓您更好的運用語言
(節錄)
至於您想問的a1000和t1800兩台,a1000的特色是小台彩色,在意大小的話就選他,
t1800則是灰階手寫大螢幕,想要大字又有手寫就選它吧。
不過我覺得看您在不在意電池的耗電,彩色的缺點就是耗電,但是它的優點在於
您可以在光線不足的情況下閱讀。
灰階的就是比較省電一點囉,而且沒電比較方便。
手寫功能不太實用,不能手寫日文的樣子。
鍵盤的部分,我記得a1000是硬的水晶鍵盤,t1800是軟鍵盤,看喜歡哪種觸感囉。
如果要比較方便性的話是t1800,有熱鍵又有手寫觸碰。
我寫得機種比較蠻差的,怕會誤導您,您可以實際去操作一下做比較最準!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.170.135.104
推
06/28 22:47, , 1F
06/28 22:47, 1F
推
06/28 23:31, , 2F
06/28 23:31, 2F
→
06/28 23:32, , 3F
06/28 23:32, 3F
→
06/29 09:43, , 4F
06/29 09:43, 4F
推
06/29 15:29, , 5F
06/29 15:29, 5F
→
06/29 15:29, , 6F
06/29 15:29, 6F
推
07/01 18:24, , 7F
07/01 18:24, 7F
→
07/02 00:40, , 8F
07/02 00:40, 8F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 3 之 4 篇):
問題
8
16