Re: [問題] 山崎豐子的書該從哪本入門?

看板book作者 (拍嘎爪得白醬)時間13年前 (2013/02/16 16:29), 編輯推噓5(5推 0噓 11→)
留言16則, 8人參與, 7年前最新討論串2/3 (看更多)
※ 引述《spacyna (89鍵)》之銘言： : 爬了文對山崎的評價都很高，看上去好像部部是經典? : 但是之前宮部美幸的模仿犯還沒看完就陣亡了... : 因為我不習慣閱讀這種很細微的寫作方式 : 我指的細微是用字遣詞方面的瑣碎~ : 請問山崎豐子的書會這樣嗎? : 本來想從女系家族看起，但板上有說這本翻譯不佳? : 山崎有哪一本可以推薦先開始的嗎? : 我看小說重劇情+翻譯問題，有哪本可以推薦的? 謝謝~ 呃.......... 我買了兩套:「兩個祖國」「不毛地帶」 或許都是因為用右派日本人的角度去描寫日本人與日本高官 在二戰失敗後遭受多不平等的待遇。 總之，看了以後很想把書撕成五半變成三十二疊碎片.... 不過紙很厚我撕不掉，所以我捐給國中圖去了。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 175.182.41.129
推
02/16 16:48, , 1F
XDDD 結論我笑了 這樣會更多人看到耶
02/16 16:48, 1F
→
02/16 18:27, , 2F
正常的阿，用自己國家的主義所寫的書..
02/16 18:27, 2F
推
02/16 18:34, , 3F
不毛地帶還好,兩個祖國幾乎把日本說成是二戰小可憐
02/16 18:34, 3F
→
02/16 18:34, , 4F
完全沒犯錯
02/16 18:34, 4F
→
02/16 18:34, , 5F
連東條英機都可以說是真正的武士,這種歐巴桑.........
02/16 18:34, 5F
→
02/16 18:35, , 6F
山崎豐子的書推白色巨塔,不毛地帶,花暖廉
02/16 18:35, 6F
→
02/16 20:44, , 7F
我會選白色巨塔 看幾本之後會覺得人物善惡滿黑白分明的
02/16 20:44, 7F
→
02/16 20:45, , 8F
我比較喜歡善惡模糊的那種小說
02/16 20:45, 8F
推
02/17 01:09, , 9F
不沉的太陽，我覺得這套很好看!!!
02/17 01:09, 9F
推
02/17 20:39, , 10F
推不沉的太陽
02/17 20:39, 10F
推
02/18 18:28, , 11F
白色巨塔 不沉的太陽 華麗一族 花暖廉 暖廉
02/18 18:28, 11F
→
02/18 18:32, , 12F
如果書太厚會怕 那就 暖廉 花暖廉 華麗一族 開始
02/18 18:32, 12F
→
08/12 20:22, , 13F
推不沉的太陽 https://muxiv.com
08/12 20:22, 13F
→
09/14 21:05, , 14F
不毛地帶還好,兩個祖國 https://daxiv.com
09/14 21:05, 14F
→
11/06 16:35, , 15F
//muxiv.com https://noxiv.com
11/06 16:35, 15F
→
12/31 03:10, 7年前 , 16F
我會選白色巨塔 看幾本 https://daxiv.com
12/31 03:10, 16F
‣ 更多 loser1 的文章
文章代碼(AID): #1H7qDvW0 (book)
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容：
以下文章回應了本文：
完整討論串 (本文為第 2 之 3 篇)：
排序： 最新先 | 最舊先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共3篇)
‣ 更多 loser1 的文章
文章代碼(AID): #1H7qDvW0 (book)