[心得] 轉瞬為風
書名：轉瞬為風(一瞬の風になれ)
作者：佐藤多佳子
譯者：丁雍；王蘊潔
出版者：麥田出版
出版日期：２００８年８月
Dear you：
顧不得時間已近凌晨，仍迫不及待地跳下床，把剛讀完的《轉瞬為風》和伴隨而來
的熱血激情宣洩出來。我想，這個動作本身就已將這本書的特質及魅力淋漓盡致地表現出
來了。
說實話，正式翻開它費了我一番功夫－－六百多頁的厚度加上一直沒有興趣的運動
題材，要不是它長踞汰書率高的小書店架上，還挺難下定決心從頭讀完。但在翻開後，卻
使人如飢似渴地想繼續讀下去，這讓我非常意外。畢竟，除了上述兩個理由之外，書本以
主角神谷新二這名高中男生第一人稱的視角敘述，有時大篇幅的內容都像是一名單純、熱
血卻不機靈運動員心中的呢喃或吶喊，太沒有懸疑性和想像力。但這或許反而讓我能融入
故事中，和新二一起對和天才哥哥間的距離感到沮喪、被好友一之瀨連(原諒我一直想到
NANA裡的一之瀨蓮...希望矢澤愛老師早日康復)激起鬥志、和各方好手在田徑場上揮灑汗
水、看見心儀的女孩小鹿亂撞......，一切是那麼真實，彷彿坐在這端的我被時光隧道吸
進三年前高中校園的紅色跑道上，重新見證自己曾擁有或渴望擁有的青春。
幾乎沒有任何修飾技巧，沒有刻意安排的搞笑或煽情橋段，甚至故事情節可能只要
看封底簡介和目錄就能大致了解，卻硬是讓人不由自主地提筆寫下心得，帶給人的感動是
偏向JUMP系列動漫中，主角終於練成並展現出必殺技殺爆全場的快感！引用封底摺頁日本
讀者的話：「讀完《轉瞬為風》後運動，可發揮出超出平日1.5倍的力量！」和JUMP一樣
引起自己「我也想變強！」想法的熱血。
有興趣的話可以去看看。
2012.7.1(日) 02:39
--------------------------------------------------------------------------
不知道可不可以用書信體寫心得orz
網誌:http://tinyurl.com/7n7n7ut
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.132.236.74
推
07/02 20:38, , 1F
07/02 20:38, 1F
推
07/02 21:10, , 2F
07/02 21:10, 2F
推
07/02 22:09, , 3F
07/02 22:09, 3F
推
07/02 22:48, , 4F
07/02 22:48, 4F
→
07/02 22:48, , 5F
07/02 22:48, 5F
推
07/02 22:56, , 6F
07/02 22:56, 6F
推
07/02 22:58, , 7F
07/02 22:58, 7F
推
07/02 23:00, , 8F
07/02 23:00, 8F
推
07/02 23:43, , 9F
07/02 23:43, 9F
→
07/02 23:45, , 10F
07/02 23:45, 10F
推
07/03 10:06, , 11F
07/03 10:06, 11F
→
07/03 10:07, , 12F
07/03 10:07, 12F
→
07/03 10:14, , 13F
07/03 10:14, 13F
→
07/03 10:52, , 14F
07/03 10:52, 14F
推
07/03 18:15, , 15F
07/03 18:15, 15F
推
07/04 00:32, , 16F
07/04 00:32, 16F
推
07/04 01:33, , 17F
07/04 01:33, 17F
推
07/07 16:29, , 18F
07/07 16:29, 18F
推
07/10 16:43, , 19F
07/10 16:43, 19F
→
08/12 20:00, , 20F
08/12 20:00, 20F
→
09/14 20:44, , 21F
09/14 20:44, 21F
→
11/06 15:43, , 22F
11/06 15:43, 22F
→
12/31 02:56,
5年前
, 23F
12/31 02:56, 23F
討論串 (同標題文章)