Re: [心得] 第44個孩子
這本書我是看英文的
因為當初去page one覺得好像看起來不錯看就買了
基本上他描寫的蘇聯的窘境跟KGB (書裡寫MGB) 都有許多歷史的考據
這篇寫一寫他的續作 Secret speech 我也不知道中文是叫啥 (我是看英文的)
如果你抱著滿心期待覺得這本的劇情鋪陳會跟第一集一樣好的話
那你就大錯特錯了
這本真的看得相當久 因為寫進一些歷史考據的東西硬要扯進來
說了一堆 如果不是對於匈牙利革命 赫魯雪夫發表的祕密宣言有研究的
會覺得三分之二本書相當冗長 相當痛苦
不過作者的歷史考究功夫跟新加進來的劇情
基本上還是match的很不錯 如果有興趣的讀者之後再去研究相關資料
就會發現這一段歷史要把它寫成有趣的驚悚小說(thriller)還是不太容易的
所以這本書在AMAZON的評價也就比第一本差超超超多
其實Child 44這本書對於
蘇聯時期的人民痛苦 地理歷史環境 集權統治 無腦的共產陰暗面
就已經描寫得相當清楚
是我目前看過裡面最喜歡的一本寫蘇聯的小說
甚至我覺得撇開結局稍稍失望之外 大概有八成的內容都可媲美 Orwell的 1984
尤其我記得有幾段寫作真的超強
比如有一段在寫冰天雪地埋伏在屋子外面有蚊子咬他
好像還有一段在寫說他在內心戲裡面懷疑太太
那幾段用字遣詞真的超強 (我指原版的)
AMAZON裡的評價會這麼高大概也是這原因
如果還沒看過 Child 44 相當推薦您閱讀
如果能在閱讀之前 花大概十分鐘~半小時
把wiki關於蘇聯的東西看一看
真的會有錦上添花的感覺
至於電影 之前雷利史考特有說要拍過
好像之前也還已經動工拍攝了
然後也就似乎遙遙無期的消失了 超奇怪
看完這兩本 我應該還是會去買他快要出的第三集
然後看完會很希望有朝一日可以去西伯利亞大鐵路
把整個蘇聯時代重要景點玩一玩XD
--
┌───┐ ┌───┐ ┌───┐ ┌───┐ ┌─┬─┐ ┌───┐ ┌─┬─┐
│ │ │ │ │ │ ─ │ │ ─ │ │ │ │ │ ─ │ │ │
│ └─┤ │ │ │ │ │ │ ├ │ │ │ │ │
└───┘ └─┴─┘ └─┴─┘ └─┴─┘ └───┘ └───┘ └──┴┘
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.47.38.134
推
08/16 01:39, , 1F
08/16 01:39, 1F
→
08/16 01:41, , 2F
08/16 01:41, 2F
討論串 (同標題文章)