看板 [ ask-why ]
討論串[請益] 中文語法一問
共 7 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
2
下一頁
尾頁
#7
Re: [請益] 中文語法一問
推噓4(4推 0噓 5→)留言9則，0人參與, 最新作者PuWu (生不出來)時間19年前 (2006/07/13 10:50), 編輯資訊
0
0
1
內容預覽:
我覺得最好盡量用主動語氣來表達. 比如. (你)昨晚沒回家, 沒有被爸媽問嗎?. 可以改成. (你)昨晚沒回家, 爸媽沒有問嗎?. 改不了的, 就還原主詞:. 我昨天被告知中了頭彩. 改成. 昨天有人跟我說, 我中了頭彩. 挨罵,受罰,遇難,遭殃,為情所困,經人指點,腿部中了一槍,頭髮吃風一撩,.
#6
Re: [請益] 中文語法一問
推噓1(1推 0噓 2→)留言3則，0人參與, 最新作者micklin (mick)時間19年前 (2006/07/12 02:45), 編輯資訊
0
0
1
內容預覽:
在教育部國語辭典裡的解釋是：表被動性，用在動詞前構成被動詞組。. （http://140.111.34.46/cgi-bin/dict/newsearch.cgi）. 我覺得是因為要考量主詞吧。. 「總裁的意思被大家所贊同」→「大家贊同總裁的意思」. 「許多原本不需要"被"字的詞句，也硬被加上了"被
(還有631個字)
#5
Re: [請益] 中文語法一問
推噓2(2推 0噓 0→)留言2則，0人參與, 最新作者nidor (awful)時間19年前 (2006/07/11 23:59), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
文法其實都是差不多的東西. 就跟游泳跑步一樣. 你有主動受 我也有主動受. 你有時態 我也有時態. 只不過中文很多東西簡化成同樣的詞. 被稱讚 被誇獎 被表揚 被喜歡. 遭大約是被的負面語意用詞. 只要語意通順 愛接什麼動詞都行. 這種用法記得國文課學過 叫做轉化. 這就是副詞字尾跟 形容詞字尾的差
#4
Re: [請益] 中文語法一問
推噓4(4推 0噓 1→)留言5則，0人參與, 最新作者evendie (為自己加油!!)時間19年前 (2006/07/11 21:32), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
不好意思. 我對中文的文法理論不是很熟. 但是想講一下我的看法. 煩請各位前輩指教. ※ 引述《nidor (awful)》之銘言：'每個語言當然都有文法. 但每個語言的文法不一樣. 上述 "被隱藏" = 被動態. "隱藏的" = 形容詞. 這種分法. 其實是拿英文的文法來理解中文. 中文用被表達的
(還有719個字)
#3
Re: [請益] 中文語法一問
推噓4(4推 0噓 2→)留言6則，0人參與, 最新作者nidor (awful)時間19年前 (2006/07/11 21:01), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
"被隱藏" 被動態. "隱藏的" 形容詞. "被遺忘" 被動態. "遺忘的" 應該要是形容詞 但是語意不通. 中文跟英文一樣是有文法的. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From: 219.91.4.111.
首頁
上一頁
1
2
下一頁
尾頁