※ 引述《visorkk (洞澈光明)》之銘言:
: 首先要聲明 林志玲我愛你
: 以下是正題
: 在電影赤壁中
: 周瑜夫婦幫新生的小馬取名時的對話如下
: 周瑜: {既然他在荊楚出生 就應該有個荊楚的名字 就叫他萌萌吧}
: 小喬: {萌萌 站起來}
: 請問荊楚一帶的大陸人很多叫萌萌的嗎?
: 還是萌萌再荊州方言有特別的意思呢?
: 有請板上眾高手解答
在早期的文學作品中,「萌」是不常用的字,比較知名的出處是
《楚辭》九思/傷時:
風習習兮和煖,百草萌兮華榮。
所以在文學印象中,「萌」是荊楚地區的用字,是說得通的。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.169.165.94
推
07/20 12:40, , 1F
07/20 12:40, 1F
推
07/20 15:33, , 2F
07/20 15:33, 2F
推
07/20 16:12, , 3F
07/20 16:12, 3F
→
07/20 16:13, , 4F
07/20 16:13, 4F
討論串 (同標題文章)