Re: [情報] 剛剛收到微軟的信

看板XBOX作者 (hades360)時間11年前 (2014/08/05 15:34), 11年前編輯推噓15(16推 1噓 29→)
留言46則, 16人參與, 最新討論串3/4 (看更多)
※ 引述《ninjaxin (小海豹)》之銘言： : 內容大概是說XB1要在台灣推出了 : 從8/4開始可以把語言設定改成台灣當地的語言(應該是美國時間） : 終於有中文化界面跟語音控制了 : 現在在上班無法貼出來源QQ : 晚點下班後補上 語音聲控是跟語系的， 目前繁簡中文的語音操作尚未開啟， 韓文也沒有，但日文有 有中文化遊戲轉中文介面後自動轉中文， titanfall, Dr3, forza5, son of rome都有中文 http://i.imgur.com/zCEY67H.jpg
http://i.imgur.com/C3b7tkR.jpg
http://i.imgur.com/jdnILB1.jpg
http://i.imgur.com/TDj9HME.jpg
http://i.imgur.com/khIKNPL.jpg
-- Sent from my Android -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.137.132.1 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/XBOX/M.1407224040.A.E85.html ※ 編輯: hades360 (220.137.132.1), 08/05/2014 15:35:59
推
08/05 15:37, , 1F
大白天在家打game 這樣好嗎
08/05 15:37, 1F
推
08/05 15:38, , 2F
推推~看來中文語音控制不遠矣，後來應該可以更換語音
08/05 15:38, 2F
→
08/05 15:39, , 3F
我工作形態不同嘛！
08/05 15:39, 3F
推
08/05 15:43, , 4F
推 我現在轉中文 似乎說英文也不行了耶
08/05 15:43, 4F
→
08/05 15:44, , 5F
轉中文後語音操作就沒了，也不能用英文，希望以後可
08/05 15:44, 5F
→
08/05 15:44, , 6F
以任意搭配
08/05 15:44, 6F
→
08/05 15:52, , 7F
賣場可沿用美國嗎！？一下子少很多東西不習慣
08/05 15:52, 7F
→
08/05 15:54, , 8F
不行，目前是語系綁定國家跟聲控
08/05 15:54, 8F
推
08/05 16:01, , 9F
開始繼續認真玩DR3 哈
08/05 16:01, 9F
推
08/05 16:10, , 10F
日本市場最小 結果日文語音先出= =
08/05 16:10, 10F
推
08/05 16:13, , 11F
推好文
08/05 16:13, 11F
→
08/05 16:14, , 12F
餓死的駱駝比馬大，X360有160萬台銷量也不小了
08/05 16:14, 12F
→
08/05 16:17, , 13F
怎麼會覺得日本銷量會比台灣低...
08/05 16:17, 13F
推
08/05 16:21, , 14F
所以說日微不要耍廢,好歹日本也有一定銷量
08/05 16:21, 14F
→
08/05 16:27, , 15F
剛剛查了一下，初代XBOX在日本也有40萬台(2003/11)
08/05 16:27, 15F
→
08/05 16:28, , 16F
雖然這次的日本戰略幾乎沒有，還是不能放棄這個市場
08/05 16:28, 16F
→
08/05 16:29, , 17F
明明就是日本的畸形市場問題
08/05 16:29, 17F
→
08/05 16:29, , 18F
多爭取跨平台，周邊服務做好，還是有基本玩家支持
08/05 16:29, 18F
→
08/05 16:30, , 19F
至於砸大錢搞限時獨佔真的不必了，唔彩工(台)
08/05 16:30, 19F
推
08/05 16:44, , 20F
好想馬上買水貨....可是都忍到現在了
08/05 16:44, 20F
→
08/05 16:56, , 21F
再等48天，1152小時，69120分鐘，4147200秒，就可以
08/05 16:56, 21F
→
08/05 16:56, , 22F
玩台灣首發機了
08/05 16:56, 22F
推
08/05 17:15, , 23F
賣場想用哪邊都行,XB1轉賣場很容易,在賣場買遊戲也
08/05 17:15, 23F
→
08/05 17:15, , 24F
很容易
08/05 17:15, 24F
推
08/05 17:52, , 25F
這幾款我都有，算押對寶嗎XD
08/05 17:52, 25F
推
08/05 17:56, , 26F
只好拜託有買水貨的快去下載 VoiceStudio 這個APP
08/05 17:56, 26F
→
08/05 17:56, , 27F
幫微軟收集玩家"國語"口音資訊
08/05 17:56, 27F
→
08/05 18:13, , 28F
昨晚已經貢獻我的聲音資料七次
08/05 18:13, 28F
推
08/05 18:14, , 29F
好奇的是明明沒有更新，為什麼就突然可以選擇中文介
08/05 18:14, 29F
→
08/05 18:14, , 30F
面
08/05 18:14, 30F
→
08/05 18:20, , 31F
大概藏在八月的預覽更新裡，只是現在才解放吧！
08/05 18:20, 31F
推
08/05 18:48, , 32F
天啊，這個更新來的太晚了
08/05 18:48, 32F
→
08/05 18:49, , 33F
剛從美國回來，沒有帶X1就是擔心遊戲中文化的問題
08/05 18:49, 33F
→
08/05 18:50, , 34F
沒想到早就做好了
08/05 18:50, 34F
→
08/05 18:57, , 35F
八月更新裡M.N就有說包含一些多國上市的後台工作，
08/05 18:57, 35F
→
08/05 18:57, , 36F
我那時就猜應該是多國語言介面
08/05 18:57, 36F
推
08/05 19:18, , 37F
問一下沒有參加預覽更新的就沒有中文嗎
08/05 19:18, 37F
→
08/05 19:22, , 38F
等正式八月更新吧！我們只是先當白老鼠
08/05 19:22, 38F
→
08/05 19:27, , 39F
感謝你們^^
08/05 19:27, 39F
推
08/05 21:22, , 40F
我今天回家開又更新一次才有中文介面
08/05 21:22, 40F
→
08/05 21:22, , 41F
可能是XBOX待機狀態會自動安裝更新 只是我沒有開啟
08/05 21:22, 41F
→
08/05 21:22, , 42F
因為這個功能好像蠻耗電的XDDDDD
08/05 21:22, 42F
推
08/05 22:16, , 43F
請問中文介面可以直播嗎 我剛剛開都當掉 然後刪了
08/05 22:16, 43F
→
08/05 22:16, , 44F
twitch後發現台灣市場沒有 囧
08/05 22:16, 44F
→
08/06 07:44, , 45F
哀，等了好久都還沒收到預覽更新邀請只好等正式版了
08/06 07:44, 45F
噓
08/11 09:38, , 46F
爬文就有的資訊，你發這種屁，浪費版面嗎？
08/11 09:38, 46F
‣ 更多 hades360 的文章
文章代碼(AID): #1Ju8Zew5 (XBOX)
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容：
以下文章回應了本文：
完整討論串 (本文為第 3 之 4 篇)：
排序： 最新先 | 最舊先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共4篇)
‣ 更多 hades360 的文章
文章代碼(AID): #1Ju8Zew5 (XBOX)