Re: [閒聊] 還是搞不懂BTS的話怎麼刺激到中國人的

看板WomenTalk作者kasimchiu (Kasim)時間3年前 (2020/10/16 22:38)推噓6(6推 0噓 6→)

留言12則, 8人參與討論串2/2 (看更多)

其實中國人會生氣也不難理解，剛好今天小弟有在網路上寫了篇文裡面就在講原因。不敢說自己講得一定精準正確，但中國的教科書根據我在中國留學十年的韓國人拜把轉述，在習大大上台以後對於韓戰的歷史改寫了很多。直接貼今天寫的原文好了：首先眾所皆知，中國的教科書向來將韓戰稱為「抗美援朝」，但其全稱「抗擊美國侵略、支援朝鮮人民」的侵略二字，可能就不為我們所知了。更有趣的是，在此處「被侵略」的不僅僅是朝鮮（北韓），其實更包括了台灣：1950 年 7 月成立的「中國人民反對美國侵略台灣朝鮮運動委員會」，正是中國所謂「抗美援朝」的伊始，足見中國的參戰除了「助朝」之外，劍指台灣更是主因。長年以來，中國的歷史教科書中刻意刪節了「北韓入侵南韓的事實」，將重點放在「中國助北韓抗擊美國侵略」、「是美國挑起戰爭、阻止中國人民解放台灣」，好為當年的參戰提供正當性。因此，長年接受如此教育的許多中國民眾，在被有心人士煽動下，難免會認為「中國阻止了美國的任意侵略，BTS 怎麼可以感念侵略者？」殊不知當年是金日成首先跨越 38 度線南侵，聯合國也曾先要求北韓停火未果，才引發了戰爭。這些「除了中國與北韓之外、可能全世界都認識」的史實，在許多中國網友們的世界觀中卻可能恰恰相反——甚至到了今天，還有許多人相信是社會主義陣營在當年的韓戰中得勝。無怪乎他們會對 BTS 感念「侵略方的犧牲者」群起而攻之了。 ————— 大致是這樣，如果鄉民還有興趣的話可以延伸閱讀看一下下面連結內文，有關於民間韓國人尤其年輕世代，跟政府立場差很多其實「很反中」的討論。外站連結，不喜勿點：https://crossing.cw.com.tw/article/14061 如果有不精準的部分請大力鞭～！ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.10.61.86 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1602859138.A.A78.html ※ 編輯: kasimchiu (101.10.61.86 臺灣), 10/16/2020 22:40:10 ※ 編輯: kasimchiu (101.10.61.86 臺灣), 10/16/2020 22:41:01 ※ 編輯: kasimchiu (101.10.61.86 臺灣), 10/16/2020 22:43:05 ※ 編輯: kasimchiu (101.10.61.86 臺灣), 10/16/2020 22:45:37

推

bluecat5566

10/16 22:48, 3年前 , 1^F

10/16 22:48, 1^F

推

hjkkk123

10/16 23:34, 3年前 , 2^F

10/16 23:34, 2^F