[討論] 朋友的女友是想表達什麼
事情是這樣的
小妹的奇葩朋友交了一位很也奇葩的女友
他們常常吵架但是又不分手
典型找你抱怨完隔天就和好的那種情侶
有一天他們又吵架了
朋友(男方)在群組中傳了一段訊息過來
主要就是在爭論他們的戀情到底算什麼
女方說
「我們的感情就像健達出奇蛋 不能care它的玩具 要深深品嚐它的巧克力」
「是牛奶巧克力!!」
「這樣」
然後
就沒有然後了
完全沒有前後文
導致至今群組中的友人們
還未能解析出這段話的含義
這幾句話實在太鬧
所以我超想知道女方到底在想什麼
請問有女孩兒能翻譯一下這段話想表達什麼嗎?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.75.236.102
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1552292361.A.59A.html
推
03/11 16:20,
5年前
, 1F
03/11 16:20, 1F
推
03/11 16:21,
5年前
, 2F
03/11 16:21, 2F
推
03/11 16:23,
5年前
, 3F
03/11 16:23, 3F
推
03/11 16:23,
5年前
, 4F
03/11 16:23, 4F
噓
03/11 16:23,
5年前
, 5F
03/11 16:23, 5F
噓
03/11 16:25,
5年前
, 6F
03/11 16:25, 6F
推
03/11 16:26,
5年前
, 7F
03/11 16:26, 7F
→
03/11 16:27,
5年前
, 8F
03/11 16:27, 8F
推
03/11 16:31,
5年前
, 9F
03/11 16:31, 9F
→
03/11 16:31,
5年前
, 10F
03/11 16:31, 10F
推
03/11 16:34,
5年前
, 11F
03/11 16:34, 11F
推
03/11 16:37,
5年前
, 12F
03/11 16:37, 12F
→
03/11 16:44,
5年前
, 13F
03/11 16:44, 13F
推
03/11 16:48,
5年前
, 14F
03/11 16:48, 14F
我好像也有懂喔
→
03/11 16:50,
5年前
, 15F
03/11 16:50, 15F
推
03/11 16:52,
5年前
, 16F
03/11 16:52, 16F
推
03/11 16:54,
5年前
, 17F
03/11 16:54, 17F
推
03/11 16:55,
5年前
, 18F
03/11 16:55, 18F
→
03/11 16:57,
5年前
, 19F
03/11 16:57, 19F
推
03/11 17:06,
5年前
, 20F
03/11 17:06, 20F
不知道為什麼還沒分
推
03/11 17:08,
5年前
, 21F
03/11 17:08, 21F
推
03/11 17:30,
5年前
, 22F
03/11 17:30, 22F
推
03/11 17:34,
5年前
, 23F
03/11 17:34, 23F
※ 編輯: morning3569 (42.75.236.102), 03/11/2019 17:39:42
推
03/11 18:34,
5年前
, 24F
03/11 18:34, 24F
推
03/11 18:37,
5年前
, 25F
03/11 18:37, 25F
推
03/11 18:44,
5年前
, 26F
03/11 18:44, 26F
推
03/11 19:00,
5年前
, 27F
03/11 19:00, 27F
推
03/11 19:23,
5年前
, 28F
03/11 19:23, 28F
推
03/11 19:36,
5年前
, 29F
03/11 19:36, 29F
推
03/11 19:43,
5年前
, 30F
03/11 19:43, 30F
→
03/11 19:43,
5年前
, 31F
03/11 19:43, 31F
→
03/11 19:43,
5年前
, 32F
03/11 19:43, 32F
→
03/11 19:43,
5年前
, 33F
03/11 19:43, 33F
我覺得是後者
推
03/11 19:48,
5年前
, 34F
03/11 19:48, 34F
推
03/11 19:56,
5年前
, 35F
03/11 19:56, 35F
→
03/11 20:05,
5年前
, 36F
03/11 20:05, 36F
推
03/11 20:28,
5年前
, 37F
03/11 20:28, 37F
推
03/11 21:02,
5年前
, 38F
03/11 21:02, 38F
推
03/11 21:21,
5年前
, 39F
03/11 21:21, 39F
推
03/11 21:28,
5年前
, 40F
03/11 21:28, 40F
推
03/11 22:52,
5年前
, 41F
03/11 22:52, 41F
推
03/11 23:02,
5年前
, 42F
03/11 23:02, 42F
→
03/11 23:11,
5年前
, 43F
03/11 23:11, 43F
→
03/11 23:11,
5年前
, 44F
03/11 23:11, 44F
※ 編輯: morning3569 (42.75.236.102), 03/11/2019 23:34:34
推
03/11 23:32,
5年前
, 45F
03/11 23:32, 45F
推
03/12 00:05,
5年前
, 46F
03/12 00:05, 46F
→
03/12 02:07,
5年前
, 47F
03/12 02:07, 47F
男方是認真想問啦
推
03/12 02:31,
5年前
, 48F
03/12 02:31, 48F
※ 編輯: morning3569 (42.75.236.102), 03/12/2019 08:18:05
推
03/12 10:12,
5年前
, 49F
03/12 10:12, 49F
→
03/12 11:35,
5年前
, 50F
03/12 11:35, 50F
是兩個人都很怪
※ 編輯: morning3569 (42.75.236.102), 03/12/2019 12:46:55
→
03/12 15:21,
5年前
, 51F
03/12 15:21, 51F
推
03/13 15:55,
5年前
, 52F
03/13 15:55, 52F
討論串 (同標題文章)