Re: [新聞] 歐巴揭10大台灣不思議「女騎車載男」居然也上榜

看板WomenTalk作者lpbrother (LP哥(LP = Love & Peace))時間5年前 (2018/10/20 10:45)推噓9(10推 1噓 10→)

留言21則, 15人參與討論串2/4 (看更多)

簡單整理一下 1. 韓國人會把泰國跟台灣搞錯 → 因為韓國人越來越常用taiwan 取代傳統的韓語念法，所以才會搞錯 2. 台灣人打招呼都會說 Hi → 因為韓國人打招呼不會用 hi，所以會有點不習慣 3. 台灣的網路很便宜 → 韓國的網路不便宜，或是有很多限制 4. 捷運不能飲食 → 韓國並沒有這樣的規定，所以容易忘記 5. 台灣人對韓國人很親切 → 因為在韓國認為台灣人很討厭韓國，所以會有某種恐懼感 6. 在街上聽的到韓語歌 → 韓國人出國沒想到還會聽到韓語，有點訝異 7. 台灣咖啡廳少，飲料店多 → 韓國的咖啡廳多如牛毛，韓國人很愛咖啡 8. 能刷卡的地方不多 → 如麥當勞就不接受刷卡 9. 台灣的電視節目都有字幕 → 在韓國有字幕的節目都是針對聽障人士，所以有點訝異，不過對於學中文的韓國人來說很方便 10. 台灣女生會騎機車載男生 → 因為韓國人很少騎機車，大都是不良少年或是送貨員，所以多少都有些刻板印象看到女生騎機車更是少數中的少數，看到女生載男生更是不可思議習以為常的事情對外國人來說都是不可思議，這就是文化差異吧 ※ 引述《charles0939 (charles0939)》之銘言： : 歐巴揭10大台灣不思議「女騎車載男」居然也上榜 : 建立時間：2018/10/19 20:05 : https://i.imgur.com/rw36nMR.jpg

: 常拍片討論台韓文化的YouTuber宋讚養，近日上傳一部韓國人來台灣，會嚇歪的十件事， : 舉凡不能在捷運上喝飲料、節目都會上字幕，引發網友熱烈討論。 : 宋讚養說，許多韓國人常會把台灣和泰國搞混，來到台灣後才驚覺，原來「跟泰國不一樣 : 」，不是韓國人不知道台灣，而是早年韓國人皆用韓語來稱呼台灣，如今卻改用英文Taiw : an來稱呼，才會讓很多人將泰國Thailand，和台灣搞混引發誤會； : 嗎，好有趣XD」。（影創中心／綜合報導） : https://tw.appledaily.com/new/realtime/20181019/1450412/ : 影片中歐巴說捷運上不可以喝水？這應該可以吧？！？另外還說麥當勞不能刷卡？現在已 : 經可以了吧，可見他還是不了解台灣。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.120.120.101 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1540003558.A.B83.html

→

typecommand

10/20 11:06, 5年前 , 1^F

10/20 11:06, 1^F

推

saint01

10/20 11:11, 5年前 , 2^F

10/20 11:11, 2^F

推

shorty696820

10/20 11:12, 5年前 , 3^F

10/20 11:12, 3^F