Re: [閒聊] 大家會為了另一半改變生涯規劃嗎?

看板WomenTalk作者keepdown (keepdown)時間7年前 (2017/06/04 12:58)推噓13(13推 0噓 1→)

留言14則, 14人參與討論串2/3 (看更多)

※ 引述《braai (廢文職人)》之銘言： : 晚安 : 深夜閒聊 : 問問版上的女孩兒和男孩兒們 : 會為了另一伴改變生涯規劃嗎?? : 例如 : 原本規畫一年後出國深造 : 也一直在準備 : 但是在這一年中 : 遇到了喜翻的人> < : 大家會為了她/他 : 改變甚至放棄這樣的規劃嗎??? : 因為 : 客觀來說 : 若是遠距離的話 : 很容易分手的吧我的想法是如果結婚，組成家庭，本來就是你這一生規劃的其中一個階段如果你把這件事情看得比工作重要那麼其實「為了另一半放棄什麼」就不能說是改變了什麼規劃雖然的確是改變了職涯的計畫，可能是繞了點路，但在人生中，你還是朝著目標前進的但我的前提還是兩人是真的很認真規劃未來，規劃家庭 ---------- 我人生故事可以到Salary板看我這輩子最大的心願就是當一個好太太，當一個好媽媽聽起來很不女性主義，但可能是因為受到家庭教育的影響因為我有一個很棒的媽媽，給了我很多愛我覺得我也有很多愛可以給我的孩子，給我的先生而我原本也以為我在這條路上，直到離婚的那天離婚後我覺得不知道為什麼而活，就開始專注在工作上因為我是做翻譯，於是工作上的目標就訂為「到客戶端做翻譯」，而不是在翻譯公司而已所謂的客戶端就是到跨國公司內部做翻譯相關事務，比如說Facebook, Nike, Philips這種有本地化需求的公司於是就花光積蓄又貸款就出國唸書專門唸本地化管理（全美只有一所學校的一間科系有這個）當時的確有個在美國的男朋友，不過後來覺得無法走一輩子而分手畢業前半年和台灣一個老朋友交往，開始遠距離當時就知道自己遇到了真的是對的人（現在也這麼覺得）無論什麼方面都很契合又因為是老朋友的關係交往起來真的非常安心可是我又拿到了一家很棒的公司的offer 就真的是我想要去的客戶端而且是美國總公司如果接了這個工作在不考慮是否會拿到H1B的情況下，就是至少會在美國一年我知道跟版上很多人比起來，一兩年的遠距離根本不算什麼不過對我來說，人生的終極目標是組成家庭，才不是什麼去客戶端再加上諸多考量，於是拒絕那個offer，就回台灣了現在已經開心的結婚了～～～～職業依舊是我很喜歡的翻譯，自己在家接案，非常愉快除了沒有免費冷氣吹，還有放假就沒錢賺，也沒婚假育嬰假（題外話，其實在家接案，而且如果是跟國外客戶接，真的賺的錢會比在翻譯公司多，只要挨過前期陣痛期就好。找到穩定的客戶配合就真的很愉快，但是真的需要經驗累積不建議大學一畢業或是毫無翻譯經驗就做這個) 自由譯者真的是我到目前做過最棒的工作，但我還是很想去客戶端看看是怎麼一回事很幸運的拿到客戶端的面試機會，已經面試過兩輪了，下個月有第三輪雖然是台灣分公司，但我做夢也沒想到可以拿到這個機會可能會上，可能不會上（廢話）但入圍就是肯定，已經很滿足了 ----------------------------- 我覺得面臨這個抉擇的人，可以想想自己真的想要的是什麼我的例子比較特殊是因為，我覺得可能是我已經30多歲了如果今天我是25歲，或是如果遇到的不是那麼契合的人我一定會選擇留在美國，因為我的重心是放在自己身上但是我想要組成家庭的感覺太過強烈，我不想錯過這個人不想讓距離成為彼此感情的挑戰所以我回來了我沒有覺得我「放棄」了什麼，而是「選擇」了什麼然後很幸運地是個我完全不後悔的選擇想想看自己的優先順序是什麼，想通了，就比較容易做出不會後悔的決定也許你曾經做了這樣的抉擇，結果結局是悲傷的希望你也能夠趕快站起來，因為這只是人生的小繞路而已（突然轉為心靈導師＠＠）是你的就會是你的，感情也是，工作也是文末希望我不會五年後離婚然後來這裡發討拍文-.- -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.194.148.29 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1496552295.A.002.html

推

a61022lily

06/04 13:05, , 1^F

06/04 13:05, 1^F

推

almondchoco

06/04 13:06, , 2^F

06/04 13:06, 2^F

推

miu1030

06/04 13:20, , 3^F

06/04 13:20, 3^F