[閒聊] 覺得中國腔調聽起來如何？已回收

看板WomenTalk作者 (參參)時間7年前 (2016/12/29 23:28), 7年前編輯推噓65(76推 11噓 67→)
留言154則, 95人參與, 最新討論串1/1
大家晚安 晚上好 新年快樂 健健康康 平安發財 是這樣的 剛才看了一些中國網站的文章 看久了覺得腦海裡都浮出他們講話的聲音 就開始好奇 不知道他們是怎麼覺得台灣口音的呢 google了一下 台灣 中國 口音 普遍都是認為台灣腔調「軟軟的、很溫柔、很舒服」 這個討論串很有趣：https://goo.gl/u7jDCf 還有人說他聽到台灣人講話，驚呼聲音像是台劇男主角，「好好聽」 也有人撰文表達台灣腔調「很娘」，不過裡面結合了很多政治意識 有種刻意要貶低台灣的感覺。 〈台灣腔為什麼這麼娘？〉https://goo.gl/MtNjnY 不過裡面也有提到，台灣說話很愛用「啦」、「喔」等語助詞 講起話來感覺就較溫軟。 節錄一段： 「閩南語對語氣詞的使用遠遠多於大陸的普通話，這使得台灣人的語氣比大陸人要親和得 多。『太熱了嘛！沒差啦！我好熱哦！』也自然比『太熱了，沒差別，我好熱』顯得『娘 』一些。」 然後有一篇我覺得寫得很好，專門打臉上一篇文章的： 〈台灣腔為什麼這麼娘？〉的語言意識形態 https://goo.gl/H7mDfU -- 總括來說，好像大部份中國人都認為台灣腔調雖不標準，但是聽了很舒服 打這麼多只是想閒聊 大家都是怎麼認為中國腔調的呢？ 我個人是覺得他們講話比較直接，且像上面提到的不常有語助詞 也不會像我們一樣拉長尾音以強調感覺，如「真的假的~~~~~」 所以感覺上真的比較衝，很咄咄逼人的感覺（雖然他們可能沒這意思） -- 作者 SemiAuto (半自動) 看板 Steam 標題 [問題] 便宜的steam等級卡片?
推
01/14 13:54,
等級高的叫霸氣遊戲多的叫壕氣
01/14 13:54
→
01/14 13:59,
那願望清單多的呢
01/14 13:59
→
01/14 14:00,
小氣
01/14 14:00
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 115.82.179.244 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1483025328.A.CAF.html
→
12/29 23:30, , 1F
聽了很累
12/29 23:30, 1F
啊 沒錯 聽著的確會在心裡默默的很緊繃 像機關槍答答答的
→
12/29 23:30, , 2F
土呀 就像廣x話有夠難聽
12/29 23:30, 2F
→
12/29 23:30, , 3F
聽到就軟了...zzz
12/29 23:30, 3F
→
12/29 23:31, , 4F
有時候覺得很好玩　
12/29 23:31, 4F
→
12/29 23:31, , 5F
聽到426腔調只讓我想吐
12/29 23:31, 5F
推
12/29 23:31, , 6F
老、兇、罵人
12/29 23:31, 6F
推
12/29 23:31, , 7F
像老芋頭（台）因為有那個腔
12/29 23:31, 7F
推
12/29 23:32, , 8F
要是他們口音是台灣口音 我想Ching Chang Chong應該不會
12/29 23:32, 8F
→
12/29 23:32, , 9F
來這麼快 雖然還是會來....
12/29 23:32, 9F
那不是歧視華人的用語嗎？
→
12/29 23:32, , 10F
撇開政治意識的話會覺得他們講話很直接蠻有意思的
12/29 23:32, 10F
→
12/29 23:32, , 11F
不喜歡，所以從不看中國的劇或綜藝，光口音就會很想轉
12/29 23:32, 11F
→
12/29 23:32, , 12F
台XD
12/29 23:32, 12F
→
12/29 23:34, , 13F
一般外國人不仔細聽根本分不出台灣跟中國口音，有差嗎= =
12/29 23:34, 13F
聽不出來不代表沒有差異呀 而且我只是想討論雙方對彼此差異的感覺 沒有要討輪孰優孰劣的意思
推
12/29 23:34, , 14F
覺得沒有好聽難聽 但是有時候會聽不懂大陸人在說什麼
12/29 23:34, 14F
推
12/29 23:35, , 15F
聽起來很幹練，王凱、楊洋、周迅、倪妮的中國腔很好聽啊
12/29 23:35, 15F
→
12/29 23:36, , 16F
有時候會聽不懂中國人的中文+1XDDD
12/29 23:36, 16F
幹練！嗯，覺得描述得很精確哈哈
推
12/29 23:37, , 17F
現在有些中國藝人都會用台灣腔講話啦
12/29 23:37, 17F
文章裡有說不只藝人，很多中國年輕一代會刻意模仿台灣腔 「北京的年輕人都開始模仿台灣腔，台灣腔變成一種很潮的流行文化，他們會模仿小S罵 『你真的很賤欸！』」
推
12/29 23:37, , 18F
是呀 歧視華人口音沒捲舌沒連音又生硬呀 雖然北京很多字超
12/29 23:37, 18F
→
12/29 23:37, , 19F
捲單字還是太過於分開
12/29 23:37, 19F
→
12/29 23:38, , 20F
普遍來說我覺得中國腔調的遣字用詞還滿幽默的..
12/29 23:38, 20F
我也覺得！所以跟中國網友聊天時聽他們批評一些東西很有趣哈哈哈
推
12/29 23:38, , 21F
蠻討厭他們說什麼標不標準的～語言本來就有地域性啊～
12/29 23:38, 21F
因為他們會有普通話考試，因為方言跟腔調實在太多了 所以在他們的認知中語言是有標準這回事的。 但對台灣人來說，基本上大家講話都一樣 所以就沒那麼在意了
→
12/29 23:40, , 22F
我那句不是針對原PO你 Ching Chang Chong來快來慢跟中國
12/29 23:40, 22F
→
12/29 23:40, , 23F
人講話用台灣口音根本沒關係吧
12/29 23:40, 23F
※ 編輯: cart76002 (115.82.179.244), 12/29/2016 23:44:41
推
12/29 23:44, , 24F
一定有 我從小在美國時他們模仿中國口音給我聽時 就有差了
12/29 23:44, 24F
→
12/29 23:44, , 25F
因為中國很多縣市口音鄉音都太重 你說的沒錯 歧視還是會
12/29 23:44, 25F
→
12/29 23:44, , 26F
來 但不會這麼明顯
12/29 23:44, 26F
推
12/29 23:46, , 27F
我本身很愛字正腔圓溫柔音 中國保留
12/29 23:46, 27F
還有 87 則推文
還有 2 段內文
→
12/30 08:09, , 115F
，你拿十年前的大陸論壇文有點不准欸要不要找找近期的
12/30 08:09, 115F
→
12/30 08:09, , 116F
論壇
12/30 08:09, 116F
噓
12/30 08:10, , 117F
哪個大陸？非洲大陸？
12/30 08:10, 117F
推
12/30 09:08, , 118F
聽了會不耐煩
12/30 09:08, 118F
噓
12/30 09:44, , 119F
憑什麼他們才是標準?
12/30 09:44, 119F
推
12/30 10:26, , 120F
北京腔聽起來咄咄逼人
12/30 10:26, 120F
推
12/30 10:29, , 121F
我喜歡聽東北人聊天，他們講話實在好有趣。但一般中
12/30 10:29, 121F
→
12/30 10:29, , 122F
國人覺得好聽的台灣腔僅限女生，男生普遍他們還是覺得
12/30 10:29, 122F
→
12/30 10:29, , 123F
娘
12/30 10:29, 123F
推
12/30 10:30, , 124F
我原本滿喜歡北京腔的，但自從去北京玩被騙/被盧之後就
12/30 10:30, 124F
→
12/30 10:30, , 125F
覺得超厭煩
12/30 10:30, 125F
推
12/30 11:08, , 126F
我蠻喜歡還珠格格裡小燕子的腔調ヽ(；▽；)ノ
12/30 11:08, 126F
推
12/30 11:21, , 127F
抑揚頓挫比較明顯
12/30 11:21, 127F
噓
12/30 12:18, , 128F
哪個大陸啦
12/30 12:18, 128F
推
12/30 12:18, , 129F
上海很不錯 但北京東北那區塊很刺耳
12/30 12:18, 129F
→
12/30 12:20, , 130F
女生還是台灣腔好
12/30 12:20, 130F
噓
12/30 12:58, , 131F
我覺得美洲大陸的滿好聽的 像是澳洲大陸的我就不太行
12/30 12:58, 131F
噓
12/30 13:00, , 132F
還是正統不列顛腔最好聽
12/30 13:00, 132F
推
12/30 13:16, , 133F
中國電視節目會故意把睡覺說'碎叫' 還搭配字幕
12/30 13:16, 133F
→
12/30 14:06, , 134F
很不喜歡，但同樣我的上海老闆娘也覺得台灣腔很難聽，
12/30 14:06, 134F
→
12/30 14:06, , 135F
所以彼此彼此
12/30 14:06, 135F
噓
12/30 14:31, , 136F
說真的 講中文的圈子裡 口音最好聽的就是台灣腔
12/30 14:31, 136F
噓
12/30 14:32, , 137F
但台灣腔演起戲來就很假不知道為啥
12/30 14:32, 137F
→
12/30 14:41, , 138F
你是问川音东北音还是什么音？你要问普通话么，就那样
12/30 14:41, 138F
→
12/30 14:41, , 139F
，儿话音少，助词少，包括轻声五个音调。
12/30 14:41, 139F
噓
12/30 16:32, , 140F
卷舌音很重，聽起來超假掰的。放開你的舌頭。
12/30 16:32, 140F
推
12/30 16:44, , 141F
之前去內蒙古 他們講話感覺好豪邁 然後還偷偷記下來我叫
12/30 16:44, 141F
→
12/30 16:44, , 142F
媽媽的腔調XD 我都說「我馬麻」 但是他們是說「我媽馬」
12/30 16:44, 142F
推
12/30 17:06, , 143F
字正腔圓的廣播腔很好聽
12/30 17:06, 143F
推
12/30 17:46, , 144F
俺要吃饅頭
12/30 17:46, 144F
推
12/30 17:58, , 145F
去中國的時候(南京跟武漢) 覺得他們的廣播聲音聽起來跟台
12/30 17:58, 145F
→
12/30 17:58, , 146F
灣差不多！？
12/30 17:58, 146F
推
12/30 18:58, , 147F
北方腔感覺很兇，南方腔調大多不錯
12/30 18:58, 147F
推
12/30 19:00, , 148F
覺得中國男生講話滿man的 有些講話很有禮貌也滿有氣質
12/30 19:00, 148F
→
12/30 19:00, , 149F
的
12/30 19:00, 149F
→
12/30 20:00, , 150F
古裝劇聽還好 平常聽到會很累
12/30 20:00, 150F
推
12/31 07:33, , 151F
之前在中國待一年，常常被稱讚我台灣腔很好聽
12/31 07:33, 151F
推
01/01 12:44, , 152F
刺耳
01/01 12:44, 152F
推
01/07 09:59, , 153F
聽起來很沒教養
01/07 09:59, 153F
推
05/16 01:19, , 154F
難聽 像鄉巴佬
05/16 01:19, 154F
‣ 更多 cart76002 的文章
文章代碼(AID): #1OPIkmol (WomenTalk)