Re: [問題] 請問我該如何回信給老師呢?已刪文
看板WomenTalk作者kana0228 (有熱狗就有冷貓)時間8年前 (2016/05/20 13:54)推噓439(449推 10噓 114→)留言573則, 458人參與討論串1/5 (看更多)
※ 引述《jt17380 (Zoe)》之銘言:
: 各位女孩好,我這幾天遇到了一些問題,
: 就是我前天去上課的時候,課堂上的同學已經分好組了,
: (因為我上次沒去上課)
翻譯: 因為上次翹課,所以沒分到組
: 所以我和班對男友就先坐在旁邊,再想等一下要和哪組一起,
翻譯: 因為上次翹課,所以不知道怎麼辦,但男友應該會幫我的啦
: 然後老師就叫了我們,為什麼你們兩個人坐在旁邊?
: 我有點不知道怎麼回答就沒有說話,
翻譯: 因為上次翹課,什麼都不知道,所以說不出話來
: 老師就說:「你們已經同班還要每天擠在一起嗎?
: 像你們這樣不能分開,最後就一定會分開,
: 我不是要詛咒你們,你們這樣過大學生活對嗎?
: 你們要以後想到大學沒有其他的回憶嗎?」
: 等等這樣的話,
: 我有點傻眼,我覺得在全班面前講我的感情生活,
: 並不是很適合,也讓我有點不舒服......
: 所以我鼓起勇氣寫了一個mail給他,內容是這樣
: http://i.imgur.com/dJ8ocbn.jpg
幫(可憐的老師)翻譯:
不知道你平常跟男友到底在幹嘛,看你一直翹課,
你說不要我管你的私事,其實我根本沒興趣管;
你自認為教室是公開場合,你卻老是因為私事影響到全班的上課狀況,
就因為男友而愛來不來的,(其實我也很困擾QQ)
: 有時候我沒去上課這是我的錯,
翻譯: 我"有時候"會翹課,我也知道我錯了啦 (你真的知道嗎??)
: 但這是我的問題,跟我的私生活沒有關係呀,
翻譯: 但我翹課關老師什麼事?
: 老師給我的回覆是我沒去上課,
: 但我在意的是在課堂中向全班說我們在一起的問題,
: 我覺得老師好像不知道我在意的地方......
: 請問各位女孩,是不是我太玻璃心,
說是會被水桶嗎><
: 根本不應該寫信給老師呢?
: 我該跟老師道歉,還是再寫一封信給老師,
: 說明我在意還有寫信給她的原因呢?
實在是不太懂一個常翹課的人為什麼還能理直氣壯的戰老師????
老實說吧,就算老師不公開表你,
班上大概一票人都已經對你很無言,只是沒有說破罷了。
碰到這種動不動就翹課的人誰會想跟他一組啊?
你應該要感謝在大一就有人願意指正你才對
我的建議是
不要硬是找人分組害了組員,被當就下次好好做人,
這是你在這堂課唯一可以做出的貢獻了
感恩
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.115.218.76
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1463723699.A.FE0.html
※ 編輯: kana0228 (59.115.218.76), 05/20/2016 13:56:03
推
05/20 13:55, , 1F
05/20 13:55, 1F
推
05/20 13:56, , 2F
05/20 13:56, 2F
推
05/20 13:56, , 3F
05/20 13:56, 3F
推
05/20 13:56, , 4F
05/20 13:56, 4F
推
05/20 13:57, , 5F
05/20 13:57, 5F
推
05/20 13:57, , 6F
05/20 13:57, 6F
推
05/20 13:59, , 7F
05/20 13:59, 7F
※ 編輯: kana0228 (59.115.218.76), 05/20/2016 14:01:49
推
05/20 14:03, , 8F
05/20 14:03, 8F
推
05/20 14:04, , 9F
05/20 14:04, 9F
推
05/20 14:04, , 10F
05/20 14:04, 10F
推
05/20 14:09, , 11F
05/20 14:09, 11F
推
05/20 14:09, , 12F
05/20 14:09, 12F
→
05/20 14:09, , 13F
05/20 14:09, 13F
推
05/20 14:10, , 14F
05/20 14:10, 14F
推
05/20 14:11, , 15F
05/20 14:11, 15F
推
05/20 14:11, , 16F
05/20 14:11, 16F
推
05/20 14:11, , 17F
05/20 14:11, 17F
推
05/20 14:12, , 18F
05/20 14:12, 18F
推
05/20 14:13, , 19F
05/20 14:13, 19F
推
05/20 14:13, , 20F
05/20 14:13, 20F
推
05/20 14:13, , 21F
05/20 14:13, 21F
推
05/20 14:14, , 22F
05/20 14:14, 22F
→
05/20 14:14, , 23F
05/20 14:14, 23F
推
05/20 14:16, , 24F
05/20 14:16, 24F
推
05/20 14:17, , 25F
05/20 14:17, 25F
推
05/20 14:18, , 26F
05/20 14:18, 26F
推
05/20 14:18, , 27F
05/20 14:18, 27F
推
05/20 14:18, , 28F
05/20 14:18, 28F
推
05/20 14:20, , 29F
05/20 14:20, 29F
噓
05/20 14:20, , 30F
05/20 14:20, 30F
推
05/20 14:21, , 31F
05/20 14:21, 31F
推
05/20 14:22, , 32F
05/20 14:22, 32F
推
05/20 14:23, , 33F
05/20 14:23, 33F
推
05/20 14:24, , 34F
05/20 14:24, 34F
推
05/20 14:24, , 35F
05/20 14:24, 35F
推
05/20 14:25, , 36F
05/20 14:25, 36F
推
05/20 14:25, , 37F
05/20 14:25, 37F
推
05/20 14:26, , 38F
05/20 14:26, 38F
還有 495 則推文
推
05/21 01:22, , 534F
05/21 01:22, 534F
推
05/21 01:47, , 535F
05/21 01:47, 535F
推
05/21 01:51, , 536F
05/21 01:51, 536F
推
05/21 02:02, , 537F
05/21 02:02, 537F
推
05/21 02:08, , 538F
05/21 02:08, 538F
推
05/21 02:10, , 539F
05/21 02:10, 539F
推
05/21 02:40, , 540F
05/21 02:40, 540F
→
05/21 02:41, , 541F
05/21 02:41, 541F
→
05/21 02:41, , 542F
05/21 02:41, 542F
→
05/21 02:42, , 543F
05/21 02:42, 543F
→
05/21 02:43, , 544F
05/21 02:43, 544F
推
05/21 02:49, , 545F
05/21 02:49, 545F
→
05/21 02:49, , 546F
05/21 02:49, 546F
推
05/21 02:54, , 547F
05/21 02:54, 547F
推
05/21 03:18, , 548F
05/21 03:18, 548F
→
05/21 03:18, , 549F
05/21 03:18, 549F
推
05/21 04:30, , 550F
05/21 04:30, 550F
噓
05/21 08:25, , 551F
05/21 08:25, 551F
推
05/21 08:30, , 552F
05/21 08:30, 552F
推
05/21 08:46, , 553F
05/21 08:46, 553F
→
05/21 08:46, , 554F
05/21 08:46, 554F
→
05/21 08:46, , 555F
05/21 08:46, 555F
→
05/21 08:46, , 556F
05/21 08:46, 556F
→
05/21 08:46, , 557F
05/21 08:46, 557F
→
05/21 08:46, , 558F
05/21 08:46, 558F
→
05/21 08:46, , 559F
05/21 08:46, 559F
推
05/21 08:48, , 560F
05/21 08:48, 560F
推
05/21 09:32, , 561F
05/21 09:32, 561F
推
05/21 10:04, , 562F
05/21 10:04, 562F
推
05/21 10:13, , 563F
05/21 10:13, 563F
推
05/21 10:23, , 564F
05/21 10:23, 564F
推
05/21 11:47, , 565F
05/21 11:47, 565F
推
05/21 11:52, , 566F
05/21 11:52, 566F
推
05/21 12:52, , 567F
05/21 12:52, 567F
推
05/21 13:58, , 568F
05/21 13:58, 568F
推
05/21 14:40, , 569F
05/21 14:40, 569F
推
05/21 17:28, , 570F
05/21 17:28, 570F
推
05/22 06:03, , 571F
05/22 06:03, 571F
推
05/23 10:50, , 572F
05/23 10:50, 572F
推
05/29 01:09, , 573F
05/29 01:09, 573F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 1 之 5 篇):
問題
439
573