Re: [心情] 不會說台語真的很該死嗎？已回收

看板WomenTalk作者 (垃圾豬來也)時間9年前 (2016/02/20 23:50), 9年前編輯推噓19(26推 7噓 93→)
留言126則, 32人參與, 最新討論串2/6 (看更多)
※ 引述《nancyspace (nancykuo)》之銘言： : 我自小都在大台北生活 : 爸媽會跟我說台語，不過我都只聽得懂，回國語 : 自我嫁到高雄 : 不時被婆婆叮 說要會說台語 : 她還說不會說台語比外勞還不如?!!! : 叫我不要說豬話（國語）？ : 真的很生氣！ 你婆婆不好的點在於用貶低的態度對待不會講台語的人，而且感覺他有點看不起東南亞移工 但是還是學一下自己的母語比較好啦，畢竟你的父母也是講台語的嘛！以前婆婆被壓迫久了，現在反過來罵不會講台語的人，雖然不認同態度但可以體會那種心情 至於客家人原住民就要學自己的母語呀！當然不用一定要會講台語，真正最沙文的 是奉中文為正統，只要講客家話或原住民各族的話就被掛狗牌，一提倡講母語就被說是閩南沙文主義的大中國主義kmt跟其支持者謝謝 ----- Sent from JPTT on my Asus ASUS_T00N. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.35.118.22 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1455983405.A.ECE.html
→
02/20 23:52, , 1F
台語是母語？
02/20 23:52, 1F
對原PO而言是母語呀，有問題嗎？
推
02/20 23:53, , 2F
我是覺得不用一定要是什麼人就會什麼話啦，雖然文
02/20 23:53, 2F
→
02/20 23:53, , 3F
化很重要，但畢竟語言是工具還是會有選擇性，我比
02/20 23:53, 3F
推
02/20 23:53, , 4F
推你
02/20 23:53, 4F
→
02/20 23:53, , 5F
較在意的是有些人單靠血統享受到一些福利，實際上他
02/20 23:53, 5F
→
02/20 23:53, , 6F
根本不在意那個身分
02/20 23:53, 6F
推
02/20 23:53, , 7F
不然一樓覺得北京話是母語嗎
02/20 23:53, 7F
→
02/20 23:54, , 8F
阿抱歉lag回文怪怪的
02/20 23:54, 8F
推
02/20 23:55, , 9F
我也認同你的觀點,台灣本來就是多元文化組成的島嶼
02/20 23:55, 9F
※ 編輯: pigjunkx (114.35.118.22), 02/20/2016 23:55:23
噓
02/20 23:56, , 10F
你文中的歧視也是很明顯
02/20 23:56, 10F
→
02/20 23:57, , 11F
推你。不學自己母語跟什麼沙文主義沒關係吧??
02/20 23:57, 11F
推
02/20 23:57, , 12F
其實閩南話霸佔“台語/臺灣話”的地位真的也是有點沙
02/20 23:57, 12F
→
02/20 23:57, , 13F
文啊…
02/20 23:57, 13F
→
02/20 23:58, , 14F
我沒說什麼話是母語啊？每個台灣人的母語都不同吧
02/20 23:58, 14F
→
02/20 23:58, , 15F
然後看起來明明是不爽自己婆婆，我看閩南語也只是其
02/20 23:58, 15F
→
02/20 23:58, , 16F
中一個拿來抱怨的點而已吧。
02/20 23:58, 16F
→
02/20 23:58, , 17F
那這個沙文地位還真沒什麼用，台語還是在衰退中。
02/20 23:58, 17F
推
02/20 23:59, , 18F
不得不承認母語是閩南語的比例是占多數的
02/20 23:59, 18F
→
02/20 23:59, , 19F
看自己心裡認定的母語是什麼就是什麼
02/20 23:59, 19F
→
02/20 23:59, , 20F
台語這個說法好像是日本時代日本人使用的樣子，邏輯應該
02/20 23:59, 20F
→
02/20 23:59, , 21F
是「台灣島上多數人使用的語言」吧
02/20 23:59, 21F
→
02/20 23:59, , 22F
原po指的台語母語很明顯是在說原po又不是說每個台灣人..
02/20 23:59, 22F
對呀，河洛人講台語，客家人講客語，原住民講自己部落的語言，其他新住民講自己家鄉的語言，就這麼簡單
推
02/21 00:01, , 23F
但我覺得原PO不會自己母語也沒差吧？她如果真的覺得有差
02/21 00:01, 23F
→
02/21 00:01, , 24F
早就自己去學了...
02/21 00:01, 24F
→
02/21 00:01, , 25F
話說，閩南語的閩南語要怎麼說:O? 我只想到「台語」
02/21 00:01, 25F
→
02/21 00:01, , 26F
同意saku 所以我上篇推文的重點都不是放在語言上
02/21 00:01, 26F
→
02/21 00:01, , 27F
現在不就有差了???開始被拿來念了??
02/21 00:01, 27F
推
02/21 00:01, , 28F
同意。不會母語到哪裡都會被取笑吧
02/21 00:01, 28F
推
02/21 00:02, , 29F
我記得以前好像有人在版上提過，在讀數字時腦裡使用
02/21 00:02, 29F
→
02/21 00:02, , 30F
的語言就是自己的母語。不管講什麼語如果日常生活沒
02/21 00:02, 30F
→
02/21 00:02, , 31F
有在用、也沒有從小就開始使用，會漸漸退化消失很正
02/21 00:02, 31F
→
02/21 00:02, , 32F
常吧，我覺得沒必要強迫學習
02/21 00:02, 32F
→
02/21 00:02, , 33F
如果在公司裡被念不會英文是生氣還是摸摸鼻子加強學習??
02/21 00:02, 33F
※ 編輯: pigjunkx (114.35.118.22), 02/21/2016 00:03:12
→
02/21 00:03, , 34F
閩南語-滿腩誤
02/21 00:03, 34F
→
02/21 00:04, , 35F
已經直接講自己是客家人還被嗆不會講台灣話就不是台灣人
02/21 00:04, 35F
還有 55 則推文
還有 2 段內文
→
02/21 00:45, , 91F
其中一種台灣語言o.o
02/21 00:45, 91F
→
02/21 00:46, , 92F
原住民也是從南島 非洲來的呢
02/21 00:46, 92F
→
02/21 00:47, , 93F
客家語和閩南語也是中文...
02/21 00:47, 93F
→
02/21 00:48, , 94F
啊有些人就台語最高尚台語好棒棒啊
02/21 00:48, 94F
推
02/21 00:52, , 95F
推 明理
02/21 00:52, 95F
噓
02/21 01:00, , 96F
噓你 不學台語有問題?
02/21 01:00, 96F
噓
02/21 01:01, , 97F
如果外籍勞工來台灣工作都學了不少台語，原原po卻還是不會
02/21 01:01, 97F
→
02/21 01:01, , 98F
講，那不是連外勞都不如？哪裡有歧視？
02/21 01:01, 98F
講到外勞就會想到東南亞勞工是老一輩，甚至可以說是社會的通念，我寫東南亞勞工只是揣摩婆婆表達意思的結果。關於政治正確的部分，我覺得揪出外勞的稱呼背後隱藏的負面印象，比追述字面文義來的重要
→
02/21 01:02, , 99F
而且誰說外勞一定是東南亞勞工？ 原po觀念也要改
02/21 01:02, 99F
噓
02/21 01:04, , 100F
噓kageo 歷史唸好再來推回文很難嗎？
02/21 01:04, 100F
推
02/21 01:07, , 101F
我念的歷史告訴我原住民約一萬多年前從東南亞島嶼來台的
02/21 01:07, 101F
→
02/21 01:08, , 102F
我可沒放棄我居住的土地的語言和歷史
02/21 01:08, 102F
推
02/21 01:10, , 103F
我以為原住民是從東南亞來的是常識 orz
02/21 01:10, 103F
推
02/21 01:11, , 104F
原住民哪裡來主要有兩派啦，一派來自大洋洲，另一派認
02/21 01:11, 104F
→
02/21 01:11, , 105F
為南島語系發源自台灣島
02/21 01:11, 105F
推
02/21 01:12, , 106F
這就是放棄自己母國文化的結果 再說母語不重要啊
02/21 01:12, 106F
噓
02/21 01:16, , 107F
支那閩南人
02/21 01:16, 107F
※ 編輯: pigjunkx (114.35.118.22), 02/21/2016 01:49:16
推
02/21 02:37, , 108F
我不知道原來南島語系是非洲來的...
02/21 02:37, 108F
→
02/21 02:39, , 109F
學人類學的朋友說，目前南島語系起源有兩種說法，但沒有南
02/21 02:39, 109F
→
02/21 02:39, , 110F
島語系是非洲發源此一說法，除非要說人類的發源在非洲...
02/21 02:39, 110F
噓
02/21 04:36, , 111F
怎樣，我就覺得中文是正統
02/21 04:36, 111F
你這麼嗆真的好嗎XD
推
02/21 09:43, , 112F
想講什麼語言是自己的自由，為什麼要規定祖先講什麼語
02/21 09:43, 112F
→
02/21 09:43, , 113F
言就一定要會？那我母語還浙江話咧，我也要會講嗎？
02/21 09:43, 113F
推
02/21 09:47, , 114F
閩南話也是福建話啊，一點也不覺得閩南話有什麼資格作
02/21 09:47, 114F
→
02/21 09:47, , 115F
為代表台灣的語言，中文的確不是大家共同的母語，但是
02/21 09:47, 115F
→
02/21 09:47, , 116F
台灣族群多元，中文只是後來統一的官方語言而已，就像
02/21 09:47, 116F
→
02/21 09:47, , 117F
南非官方語言是英文一樣
02/21 09:47, 117F
推
02/21 10:30, , 118F
噓樓上，北京話是文化霸權台灣被中華民國殖民的最好證明
02/21 10:30, 118F
→
02/21 10:31, , 119F
還想講什麼語言是自由咧，從小到大我們就是被整個社會環境
02/21 10:31, 119F
→
02/21 10:33, , 120F
文化殖民霸權到只能講北京話啦，還自由咧，講的好像我們真
02/21 10:33, 120F
→
02/21 10:33, , 121F
有選擇一樣
02/21 10:33, 121F
推
02/21 12:50, , 122F
贊同樓上 不過北京話並不等於普通話(國語)唷
02/21 12:50, 122F
→
02/21 12:50, , 123F
記得以前八卦版有專業人士講解兩者的不同
02/21 12:50, 123F
推
02/21 12:57, , 124F
其實台灣的閩南語跟原始的閩南語已經差很多的樣子尤其經過
02/21 12:57, 124F
→
02/21 12:57, , 125F
日治又加入了很多日文的外來語而成為台灣特有的閩南語 加上
02/21 12:57, 125F
→
02/21 12:57, , 126F
我記得有7成台灣人會說所以我覺得稱之為台語並無不妥
02/21 12:57, 126F
※ 編輯: pigjunkx (101.13.147.62), 02/21/2016 16:39:50
‣ 更多 pigjunkx 的文章
文章代碼(AID): #1Mo8ijxE (WomenTalk)
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容：
完整討論串 (本文為第 2 之 6 篇)：
排序： 最新先 | 最舊先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共6篇)
‣ 更多 pigjunkx 的文章
文章代碼(AID): #1Mo8ijxE (WomenTalk)