※ 引述《iceberg (肥宅是一種精神指標。)》之銘言:
: 先前去暑修英文課
: 英文老師是一名覺得台灣人思維非常愚蠢的加拿大帥哥
: 他每天在全英文口說的課堂上永遠都有抱怨不完的台灣人事物
: (以下翻成中文)
: 有次他提到「台灣女生說月經來吃冰會經痛 OMG this is crazy. 」
: 冰淇淋吃從嘴裡吞下肚已經變一口溫水
: 妳們覺得這東西會讓你們經痛?
: 西方國家的女生完全沒有這個問題
: 為什麼妳們台灣女生有這個問題?
: 難道妳們女生身體結構會因東、西方有所不同?
: ------------------------------
: 嗯...所以是真的只有台灣女生會因為吃冰而經痛嗎?
難怪他10年交不到女友(或者說,都只交砲友?)
來一個國家10年了,對當地的文化連一點尊重也沒有
這不是說那個國家的文化不能批判,但沒有人用“this is crazy”來形容
(那老外感冒的時候,用熱水泡腳不就一樣 crazy?
不過這種說法東方也有,但上呼吸道感染,讓腳變熱是會讓細菌死掉膩?
要不然,美國總統就職、上法庭作證,都拿著本聖經把手放上頭
也一樣蠢到爆吧?)
更重要的是,他論證這種「吃冰經痛」的方式,
純粹是用自身的生理狀況來做推論
更顯示這人除了在文化上自我中心以外
連做人都很自我中心(他又沒子宮?他怎麼知道女性吃冰下去的生理感覺?)
真正的學問,國外是用文化差異來看待這件事的:
http://link.springer.com/article/10.1007/BF00053262
而且這篇1986年的文章,人家研究的是希臘人和馬雅人
(希臘裔、馬雅裔,研究個案從中美猶加敦半島、墨西哥搜集的)
還有!人家月經喝涼水會經痛,是馬雅裔人的傳統文化!!!
另外有一篇研究澳洲人和澳洲華人在經痛差異的文章:
http://www.complementarytherapiesinmedicine.com/article/S0965-2299(08)00125-8/abstract
人家做出來會發現,其實就算澳洲人,對於經痛時對冷覺的異常,
也都是兩個種族共同程度最高的症狀…
不過他們也做了詳細的比較
澳洲女性有 61.7% 會在月經的時候吃冰
華裔女性只有 20.5%
只要吃冰,確實有不少女性報告會比較痛,但統計上不顯著, P值 0.072
一般研究,P值要小於0.05,白話一點講,就是
“純粹因為運氣,所以兩邊才出現不同結果的可能性,機會小於5%
因此這個研究,有 7.2% 的機會,只是湊巧所以才出現女生吃冰會比較痛…
所以,沒有研究可以說女性吃冰時的疼痛,在研究結果呈現統計顯著
============================================================
但是!馬雅人也有這種習慣,這種文化差異也不是只有單一地方有這種問題
而且,至少有人真的在做這類調查時,認為自己吃冰了會比較痛,
澳洲白人女性也有這種抱怨的人!!!
PS:活該註定你那個老外老師不會有固定的女友 @@
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.165.120.165
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1440302648.A.328.html
推
08/23 12:10, , 1F
08/23 12:10, 1F
→
08/23 12:11, , 2F
08/23 12:11, 2F
→
08/23 12:11, , 3F
08/23 12:11, 3F
是的,crazy 不是能隨便用的詞,更何況那也有污名化精神病患的傾向
也許台灣女性真的該從很多觀念上被解放
特別是很多作月子的觀念,我覺得都是在折磨女性
但解放是一回事,把人家當落後、低能,然後來推動改變
那才是最低能的事…
→
08/23 12:12, , 4F
08/23 12:12, 4F
→
08/23 12:18, , 5F
08/23 12:18, 5F
所以不能不尊重患者的文化背景啊!
也許這個文化集體催眠了女性,但此時此刻的疼痛
不該用“妳們都是蠢貨”這樣的態度來面對
即使台灣的專業醫師,也會註解「如果妳吃冰會更痛,那就避免吃冰」
→
08/23 12:19, , 6F
08/23 12:19, 6F
→
08/23 12:19, , 7F
08/23 12:19, 7F
→
08/23 12:20, , 8F
08/23 12:20, 8F
→
08/23 12:21, , 9F
08/23 12:21, 9F
→
08/23 12:22, , 10F
08/23 12:22, 10F
推
08/23 12:26, , 11F
08/23 12:26, 11F
→
08/23 12:27, , 12F
08/23 12:27, 12F
目前的研究,沒有證據支持兩者之間的相關
但這個敘述,顯然不是單一文化現象
如果要證明兩者全然無關,並且這些都是文化影響
也許做一個大的文化態度調查配合不同文化的經痛研究
才能徹底回答這個問題
但面對疼痛,除非病患是來跟你討打麻醉藥的毒癮患者
不然還是尊重文化信仰,協助處理症狀為佳
※ 編輯: orgas (1.165.120.165), 08/23/2015 12:36:32
→
08/23 12:37, , 13F
08/23 12:37, 13F
→
08/23 12:37, , 14F
08/23 12:37, 14F
→
08/23 12:37, , 15F
08/23 12:37, 15F
→
08/23 12:38, , 16F
08/23 12:38, 16F
→
08/23 12:44, , 17F
08/23 12:44, 17F
討論串 (同標題文章)