Re: [閒聊] 問題始終不是出在"小姐"這個稱謂消失

看板WomenTalk作者時間9年前 (2015/06/26 01:16), 9年前編輯推噓53(53推 0噓 103→)
留言156則, 51人參與, 最新討論串4/8 (看更多)
※ 引述《Spell16 (曬太陽的翻車魚)》之銘言： : 版上有兩篇說得非常好的文章 : 文章代碼(AID): #1LYkju1v (WomenTalk) : ● 44 39 6/25 hotdog0528 R: [心情] 一直被叫"小姐" : 文章代碼(AID): #1LYynKqP (WomenTalk) : ● 50 6/25 pm8301104 R: [閒聊] 除了護理師還有什麼職業介意被叫小姐？ : 兩篇文章都點出了一個重點： : "小姐"這個稱謂不是問題的根源 : 背後所隱含對於性別與職業相輔相成的鄙視與輕蔑 : 才是女性醫療從業人員的想反抗的預設價值觀 : 1.護理師是第一線照顧病人的腳色，最常觀察到病人病況變化的就是他們 : 有些澳洲來的家屬，對著醫生畢恭畢敬 : 一轉頭就開始罵護理師「你是什麼東西憑什麼叫妳餵我爸爸這個你還不餵」 : 你爸都進ICU意識不清了你還要灌他草藥阿不就好棒棒 : 本來護理師路過就探頭看一下狀況抽抽痰，現在被嚇怕了，時間到才會去看 : 最後是誰的損失? : 2.有一天，我跟男同學推著藥車去換藥，那是一床大褥瘡 : 兩個人忙了20分鐘之後終於弄完了 : 家屬對我們道謝說：「謝謝醫師，謝謝小姐！」 : 第二天我們分頭去不同樓層換藥 : 這次我得到的感謝是：「謝謝小姐！」 : 我們穿著一樣的醫師短袍，做的是一樣的換藥程序，胸前還夾著一模一樣的識別證 : 雖然也是得到感謝，大概因為我的性別，所以在少數人眼中我永遠都不可能是醫師吧XD : PS.其他家屬大部分都不會這麼做，謝謝他們稱呼我一聲醫師，即使我這麼沒用。 : 3.很多人推文問"叫小姐難道不禮貌嗎?" : 事實上，大部分護理師被叫小姐時，都依然是心平氣和去察看病人情況或是工作 : (每個族群都有好脾氣跟壞脾氣的，不過過勞的工作者要好脾氣很難啊QQ) : 但是我真的也看過很多無理取鬧的病患家屬指著護理師臭罵 : 使喚護理師幫他爸爸擦身管灌飲食(事實上，這些應該是家屬要做的) : 這種情況下的一句"小姐"，難道真的是帶有禮貌的稱謂嗎? : 「而且這個小姐的稱呼有一定的機率會伴隨著對護理師的不尊重（包含語氣表情等等） : 或者下一句話就是接著一堆瑣碎的指令 : 不管對方實際上是不是護理師 : （會用職稱稱呼護理師的人通常不會有輕視護理師的想法，所以態度通常很好）」 : 作為病人家屬時，你的語氣、態度、行為，才是真的讓醫護人員感到受尊重的地方 : 4. : 對著護理師沒禮貌地喊小姐→護理師OS:拎鄒罵又不是路人你叫屁啊 : 對著護理師有禮貌地喊小姐→不滿意但可接受 : 對著護理師有禮貌地喊護理師→好的開始是成功的一半 : 護理師是經過國家考試的專業人員 : 如果你用正式的職稱去稱呼他們，也是一種對於專業的尊重
推
06/26 02:04,
來來來
06/26 02:04
→
06/26 02:04,
國語台語客語都幫大家查便便了 歡迎長知識
06/26 02:04
-- Sent from my Android -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.218.33.25 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1435252576.A.A36.html
→
06/26 01:17, , 1F
這是你個人問題吧 我進一家店不論看到誰都先叫老闆
06/26 01:17, 1F
→
06/26 01:17, , 2F
女的我也叫老闆耶 怎麼辦
06/26 01:17, 2F
沒有怎麼辦 表示你們非常有概念
→
06/26 01:17, , 3F
沒用過老闆娘這詞
06/26 01:17, 3F
推
06/26 01:17, , 4F
長知識 我以為女性的老闆也可以較老闆娘
06/26 01:17, 4F
→
06/26 01:18, , 5F
我以為老闆娘=老闆老婆 也=女性老闆耶？原來不是
06/26 01:18, 5F
推
06/26 01:18, , 6F
所以你認為老闆娘是老闆的娘 對女性帶有貶義？
06/26 01:18, 6F
哪裡寫老闆的娘 煩請再讀一次 是刻板印象 就是先入為主的觀念 不是貶義 差多了
→
06/26 01:18, , 7F
沒怎麼辦 很好啊@@ 態度觀念都正確
06/26 01:18, 7F
推
06/26 01:18, , 8F
我以為頭家娘是女性老闆的意思
06/26 01:18, 8F
推
06/26 01:19, , 9F
我們學校便利商店有 店長跟店長公XD
06/26 01:19, 9F
推
06/26 01:19, , 10F
我猜你推文是回一樓
06/26 01:19, 10F
→
06/26 01:19, , 11F
我被糾正過耶 他說他不是老闆娘 是老闆
06/26 01:19, 11F
推
06/26 01:20, , 12F
我的工作也是常被預設我是男的 會有一點點不爽 XD
06/26 01:20, 12F
→
06/26 01:20, , 13F
啊 二樓
06/26 01:20, 13F
推
06/26 01:20, , 14F
現在沒人在管這串文的原意了啦囧
06/26 01:20, 14F
→
06/26 01:20, , 15F
對啊回一二樓 因為手機修文懶了
06/26 01:20, 15F
推
06/26 01:21, , 16F
我突然想到圖書館戰爭裡的「理髮師」跟「剃頭師」了...
06/26 01:21, 16F
→
06/26 01:22, , 17F
其實我一直不太懂老闆娘到底是用來稱呼女老闆還是老闆
06/26 01:22, 17F
→
06/26 01:22, , 18F
的妻子...
06/26 01:22, 18F
推
06/26 01:22, , 19F
如果是五金行之類的店我會以為老闆是男生，咖啡店之類
06/26 01:22, 19F
→
06/26 01:22, , 20F
的我會以為老闆是女生
06/26 01:22, 20F
剛巧我認識的五金行目前是兩姊妹經營 咖啡店是兩兄弟XD 不同家族 ※ 編輯: idoit (49.218.33.25), 06/26/2015 01:29:37
→
06/26 01:28, , 21F
但老闆這個詞，卻只有生出「老闆娘」
06/26 01:28, 21F
推
06/26 01:28, , 22F
這比較是中文的問題XDDD 那麼女性經營者(老闆)的先生
06/26 01:28, 22F
→
06/26 01:28, , 23F
該怎麼稱呼啊?
06/26 01:28, 23F
→
06/26 01:29, , 24F
這不單純是中文的問題，語言是反應社會問題的產物的
06/26 01:29, 24F
推
06/26 01:29, , 25F
其實不管怎麼說，真的想刁你的照樣會刁
06/26 01:29, 25F
重點不在刁啊 我又不怕刁 只是對於我的稱呼讓他們不快了覺得難過
→
06/26 01:30, , 26F
老闆一詞本身並無性別區分，跟老師一樣
06/26 01:30, 26F
→
06/26 01:30, , 27F
可是老師這行業男女都有，所以有「師丈」「師母」
06/26 01:30, 27F
→
06/26 01:31, , 28F
但老闆這個詞，卻只有生出「老闆娘」
06/26 01:31, 28F
→
06/26 01:31, , 29F
哼哼 不知道為什麼前兩行都被吃光了 自己補
06/26 01:31, 29F
↑
→
06/26 01:31, , 30F
抱歉 剛剛在修文 手機修文很容易吃推文orz
06/26 01:31, 30F
還有 88 則推文
還有 4 段內文
→
06/26 03:39, , 119F
老闆/老闆娘/或直接hello~(問問題)
06/26 03:39, 119F
推
06/26 04:03, , 120F
從推文就可以看到 ，老版娘的意涵已經在改變了 。
06/26 04:03, 120F
推
06/26 04:37, , 121F
我一直以為老闆老闆娘就像是acter actress一樣是性別...
06/26 04:37, 121F
推
06/26 07:13, , 122F
老闆娘不就女老闆嗎？結果是你自己認知跟別人不一樣=
06/26 07:13, 122F
→
06/26 07:13, , 123F
_=
06/26 07:13, 123F
推
06/26 07:40, , 124F
樓上白眼前要不要翻一下字典，推文都幫妳查好了
06/26 07:40, 124F
推
06/26 07:56, , 125F
同意，有時脫口而出老闆娘都不太好意思
06/26 07:56, 125F
推
06/26 07:58, , 126F
自己是覺得通稱老闆比較有禮貌，甚至是夫妻一起開店也
06/26 07:58, 126F
→
06/26 07:58, , 127F
未必皆以男方為主經營者～
06/26 07:58, 127F
推
06/26 08:02, , 128F
你要不要看推文覺得是老闆娘=女老闆的人有多少？這已
06/26 08:02, 128F
→
06/26 08:02, , 129F
經是衍義了啊
06/26 08:02, 129F
就算是衍義 我還是曾經被女性經營者提醒過稱呼他們為老闆 老闆若是中性詞 也是可以直接使用在女性經營者身上呀 不過我要討論的是刻板印象 是否許多女性經營者是被先入為主認為產業是他的男性家人擁有的 而不是他自己擁有的
→
06/26 08:29, , 130F
老闆本來就可以直接使用在女性經營者身上呀，你自己
06/26 08:29, 130F
→
06/26 08:29, , 131F
就帶有你所謂的刻板印象啊..
06/26 08:29, 131F
我本文中有寫說 在事情發生之後我就修正了 現在是來討論這一現象 ※ 編輯: idoit (49.218.33.25), 06/26/2015 08:40:43
推
06/26 08:45, , 132F
我每次說「我老闆」（前老闆)一堆人也以為是男的
06/26 08:45, 132F
推
06/26 09:24, , 133F
我稱呼某貿易公司的老闆為X小姐
06/26 09:24, 133F
推
06/26 09:50, , 134F
同意！老闆為中性詞，但老闆娘卻為附屬品，需要重視。
06/26 09:50, 134F
推
06/26 09:56, , 135F
老闆本身是中性詞 女性老闆為何要特別說成老闆娘?
06/26 09:56, 135F
推
06/26 10:04, , 136F
除非知道他是老闆娘 不然不論性別我一律叫老闆
06/26 10:04, 136F
推
06/26 10:36, , 137F
我一律都叫老闆欸
06/26 10:36, 137F
推
06/26 11:04, , 138F
如果老闆娘=女性的老闆，為什麼男性的老闆不稱為"老闆
06/26 11:04, 138F
→
06/26 11:04, , 139F
爺/老闆公"？老闆娘很明顯就是附屬於老闆底下的稱呼啊，
06/26 11:04, 139F
→
06/26 11:04, , 140F
有些名稱就會讓人落入父權思維
06/26 11:04, 140F
推
06/26 11:22, , 141F
推這篇！老闆娘的確是語意上附屬男性老闆的女性非自我主體
06/26 11:22, 141F
推
06/26 11:30, , 142F
推
06/26 11:30, 142F
推
06/26 11:40, , 143F
我覺得是你的問題欸！我也業務，但從不會叫女性老闆娘
06/26 11:40, 143F
→
06/26 11:41, , 144F
，無論男女我都直接稱呼老闆或X總。老闆就是老闆的老
06/26 11:41, 144F
→
06/26 11:41, , 145F
婆，我以為這是大家都知道的事情欸……。
06/26 11:41, 145F
推
06/26 11:44, , 146F
以為老闆娘=女性的老闆 +1
06/26 11:44, 146F
→
06/26 11:45, , 147F
老闆娘*就是老闆的老婆（少打一個字）
06/26 11:45, 147F
推
06/26 12:20, , 148F
我覺得你才是抓到重點的人，這真的是許多人隱而未知的
06/26 12:20, 148F
→
06/26 12:20, , 149F
心理預設
06/26 12:20, 149F
→
06/26 13:27, , 150F
老闆娘=老闆....很多地方都這樣啊
06/26 13:27, 150F
推
06/26 14:47, , 151F
06/26 14:47, 151F
→
06/26 14:47, , 152F
教育部國語辭典：老闆娘，稱老闆的妻子
06/26 14:47, 152F
→
06/26 14:48, , 153F
所以我無論男女一律都叫老闆
06/26 14:48, 153F
推
06/26 22:54, , 154F
同樓上，無論男女我一律稱呼老闆；除非是看起來很年輕的
06/26 22:54, 154F
→
06/26 22:54, , 155F
我會叫先生/小姐
06/26 22:54, 155F
→
06/26 22:55, , 156F
老闆娘=老闆的老婆，可是很多情形老闆就是女生啊~
06/26 22:55, 156F
‣ 更多 idoit 的文章
文章代碼(AID): #1LZ3TWes (WomenTalk)
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 4 之 8 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共8篇)
‣ 更多 idoit 的文章
文章代碼(AID): #1LZ3TWes (WomenTalk)