[新聞] Steve Ballmer不畏懼Dropbox及iOS office
http://0rz.tw/xnHmj
原始businessweek的訪問報導
其實有其他不少也重要的問題如yammer,也可以看看
問題:
You guys face the huge challenge of trying to advance a product on which
about 1 billion people rely. You want to modernize it, but you don’t want to
break anything that people need. Partly as a result of this, Microsoft is
coming to the cloud late and now going up against a company like Dropbox that
already has 100 million users.
主要是問微軟目前有10億用戶,但是微軟在雲端儲存技術上發展有些晚
該如何面對Dropbox現有一億用戶的競爭
Ballmer:
Well, you’ve got to remember, 100 million sounds like a pretty small number
to me, actually. We’ve got a lot more Office users. And actually if you even
want to go to the cloud, we have a lot of Hotmail and SkyDrive users. I’m
not beating on Dropbox. They’re a fine little startup and that’s great.
"對我來說1億實際上只是一個小數字。我們擁有更多的Office用戶,
而且我們也有Hotmail與Skydrive,我不是說Dropbox小,它是一間不錯的小公司!"
問題:
How’s that Office for the iPad coming along?
微軟會推出iPad版Office嗎?
Ballmer:
I have nothing to say on that topic.
無可奉告
We’re very glad with the product, very happy with the product that we’re
putting in market. It makes sense on the devices like the Mac and the PC. We
have a product that we think makes a lot of sense. We do have a way for
people always to get to Office through the browser, which is very important.
And we’ll see what we see in the future.
大意:我們對自己推向市場的產品都非常滿意。
對微軟來說,產品能夠在Mac和PC上運行非常重要。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 113.196.35.217
→
01/31 09:36, , 1F
01/31 09:36, 1F
→
01/31 09:37, , 2F
01/31 09:37, 2F
→
01/31 09:38, , 3F
01/31 09:38, 3F
→
01/31 09:38, , 4F
01/31 09:38, 4F
→
01/31 09:38, , 5F
01/31 09:38, 5F
→
01/31 09:39, , 6F
01/31 09:39, 6F
→
01/31 09:43, , 7F
01/31 09:43, 7F
推
01/31 09:50, , 8F
01/31 09:50, 8F
推
01/31 09:50, , 9F
01/31 09:50, 9F
推
01/31 09:52, , 10F
01/31 09:52, 10F
推
01/31 10:14, , 11F
01/31 10:14, 11F
推
01/31 10:16, , 12F
01/31 10:16, 12F
→
01/31 10:18, , 13F
01/31 10:18, 13F
→
01/31 10:19, , 14F
01/31 10:19, 14F
推
01/31 10:34, , 15F
01/31 10:34, 15F
推
01/31 10:36, , 16F
01/31 10:36, 16F
推
01/31 10:37, , 17F
01/31 10:37, 17F
→
01/31 10:38, , 18F
01/31 10:38, 18F
推
01/31 10:41, , 19F
01/31 10:41, 19F
→
01/31 10:42, , 20F
01/31 10:42, 20F
推
01/31 10:44, , 21F
01/31 10:44, 21F
→
01/31 10:44, , 22F
01/31 10:44, 22F
推
01/31 10:46, , 23F
01/31 10:46, 23F
→
01/31 10:46, , 24F
01/31 10:46, 24F
推
01/31 10:47, , 25F
01/31 10:47, 25F
推
01/31 10:50, , 26F
01/31 10:50, 26F
→
01/31 10:50, , 27F
01/31 10:50, 27F
→
01/31 10:52, , 28F
01/31 10:52, 28F
→
01/31 11:00, , 29F
01/31 11:00, 29F
→
01/31 11:01, , 30F
01/31 11:01, 30F
→
01/31 11:03, , 31F
01/31 11:03, 31F
→
01/31 11:05, , 32F
01/31 11:05, 32F
→
01/31 11:05, , 33F
01/31 11:05, 33F
→
01/31 11:07, , 34F
01/31 11:07, 34F
推
01/31 11:07, , 35F
01/31 11:07, 35F
→
01/31 11:07, , 36F
01/31 11:07, 36F
推
01/31 11:21, , 37F
01/31 11:21, 37F
→
01/31 11:21, , 38F
01/31 11:21, 38F
→
01/31 11:23, , 39F
01/31 11:23, 39F
→
01/31 11:24, , 40F
01/31 11:24, 40F
→
01/31 11:24, , 41F
01/31 11:24, 41F
→
01/31 11:26, , 42F
01/31 11:26, 42F
推
01/31 11:27, , 43F
01/31 11:27, 43F
→
01/31 11:28, , 44F
01/31 11:28, 44F
→
01/31 11:28, , 45F
01/31 11:28, 45F
→
01/31 11:28, , 46F
01/31 11:28, 46F
→
01/31 11:29, , 47F
01/31 11:29, 47F
→
01/31 11:29, , 48F
01/31 11:29, 48F
→
01/31 11:30, , 49F
01/31 11:30, 49F
推
01/31 11:32, , 50F
01/31 11:32, 50F
→
01/31 11:32, , 51F
01/31 11:32, 51F
→
01/31 11:33, , 52F
01/31 11:33, 52F
→
01/31 11:34, , 53F
01/31 11:34, 53F
→
01/31 11:34, , 54F
01/31 11:34, 54F
→
01/31 11:34, , 55F
01/31 11:34, 55F
→
01/31 11:35, , 56F
01/31 11:35, 56F
→
01/31 11:36, , 57F
01/31 11:36, 57F
→
01/31 11:37, , 58F
01/31 11:37, 58F
→
01/31 11:37, , 59F
01/31 11:37, 59F
→
01/31 11:38, , 60F
01/31 11:38, 60F
→
01/31 11:38, , 61F
01/31 11:38, 61F
→
01/31 11:38, , 62F
01/31 11:38, 62F
→
01/31 11:39, , 63F
01/31 11:39, 63F
→
01/31 11:39, , 64F
01/31 11:39, 64F
→
01/31 11:39, , 65F
01/31 11:39, 65F
→
01/31 11:39, , 66F
01/31 11:39, 66F
→
01/31 11:39, , 67F
01/31 11:39, 67F
→
01/31 11:39, , 68F
01/31 11:39, 68F
→
01/31 11:40, , 69F
01/31 11:40, 69F
→
01/31 11:40, , 70F
01/31 11:40, 70F
→
01/31 11:40, , 71F
01/31 11:40, 71F
→
01/31 11:43, , 72F
01/31 11:43, 72F
→
01/31 11:44, , 73F
01/31 11:44, 73F
→
01/31 11:45, , 74F
01/31 11:45, 74F
→
01/31 11:45, , 75F
01/31 11:45, 75F
→
01/31 11:50, , 76F
01/31 11:50, 76F
推
01/31 12:12, , 77F
01/31 12:12, 77F
推
01/31 12:17, , 78F
01/31 12:17, 78F
→
01/31 12:17, , 79F
01/31 12:17, 79F
推
01/31 13:22, , 80F
01/31 13:22, 80F
→
01/31 13:23, , 81F
01/31 13:23, 81F
→
01/31 13:24, , 82F
01/31 13:24, 82F
→
01/31 13:26, , 83F
01/31 13:26, 83F
→
01/31 13:28, , 84F
01/31 13:28, 84F
→
01/31 13:30, , 85F
01/31 13:30, 85F
→
01/31 13:30, , 86F
01/31 13:30, 86F
→
01/31 13:34, , 87F
01/31 13:34, 87F
推
01/31 13:37, , 88F
01/31 13:37, 88F
推
01/31 13:43, , 89F
01/31 13:43, 89F
推
01/31 13:58, , 90F
01/31 13:58, 90F
→
01/31 13:59, , 91F
01/31 13:59, 91F
→
01/31 14:01, , 92F
01/31 14:01, 92F
→
01/31 14:01, , 93F
01/31 14:01, 93F
噓
02/03 11:36, , 94F
02/03 11:36, 94F
→
02/03 11:37, , 95F
02/03 11:37, 95F
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文:
完整討論串 (本文為第 1 之 2 篇):