Re: [情報] 兩人blog

看板WaT作者 (莊晶)時間12年前 (2012/01/26 20:41), 編輯推噓1(101)
留言2則, 2人參與, 最新討論串28/41 (看更多)
都是徹平的blog 小瑛你多久沒寫了啦OAQ -- 徹平blog 2012.01.25 http://www.watfc.com/free/blog/img/photo/1327451250.jpg
雪がすごいよ。 この写真東京ですよ。 マジかーって感じですよね。 昨日はほんま雪が凄かったです。 だってこの雪で僕が出てるシーンの撮影が中止になりましたからね。 仕方がないことですが、そのまま帰るのもあれやったんで、雪景色を満喫して帰りまし た。 まだ少し雪が残る東京ですが、今日は撮影できそうです(^ ^) 這樣的雪也太強了。 這是在東京拍的喔。 真的假的~的感覺。 昨天真的雪超厲害的。 因為阿,因為雪讓我出演的鏡頭拍攝中止了。 雖然也是沒辦法的事情,就這樣回去好像又有點…於是就享受雪景過後才回去了。 東京現在還有一些殘雪,不過感覺可以繼續拍攝了(^ ^) -- 2012.01.16 初台湾! http://www.watfc.com/free/blog/img/photo/1326721364.jpg
サラリーマンNEOの舞台挨拶で台湾にいって来ました! 空港から沢山のファンの方がお出迎えしてくれました。 ほんまにビックリしました~(^^)ありがたいですね。 一泊二日と短い滞在でしたが、食事に足ツボマッサージに、満喫させてもらいました。 台湾の皆さん。 本当にありがとうございました(^_-) 謝謝! 上班族NEO的舞台見面會的關係,來到了台灣。 在機場有好多粉絲在等待, 真的是超驚訝的~(^^)真的是好感激。 只待了短暫的兩天一夜,享受美食也享受了腳底按摩。 台灣的大家, 真的是謝謝。(^_-) 謝謝! -- 2012.01.07 やってますよ~ http://www.watfc.com/free/blog/img/photo/1325926757.jpg
お仕事始まってますよ~。 お芝居ですよ~。 今はまだ詳しくは言えないのですが、頑張ってまーす。 それにしても、1月ロケ。 やっぱ冷え込みますね。 普段はシャワー派なんですが、冬のロケの後は湯船が恋しくなりますね(^^) 正在工作中~ 開始工作囉~ 是演戲呢~ 現在還不能講得很清楚,但是正在加油中- 儘管這麼說,但這是一月的外景阿。 果然寒氣逼人阿。 平常雖然洗澡都是淋浴比較多,冬天的外景之後就會愛上了泡澡了呢(^^) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 180.19.232.170

01/26 22:56, , 1F
感謝翻譯 WaT的話台灣要來幾次我都會去的>\\\<
01/26 22:56, 1F

01/26 23:49, , 2F
感謝翻譯~ 這雪真的好大喔!
01/26 23:49, 2F
文章代碼(AID): #1F8KdpbN (WaT)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #1F8KdpbN (WaT)