看板
[ WOW ]
討論串[閒聊] 關於拼音文
共 9 篇文章
內容預覽:
借大貓的文 補充說明一下.... 魔獸世界. 原文：world of warcraft. 縮寫：wow. 拼音：wɝld ɑv ˋwɔraft (KK音標). 拼音縮寫：wɝɑˋwɔ 或 wɑw (KK音標縮寫). ----. (我不確定英文正文是什麼 假設是Heroic Raid 可類推). 英雄
(還有544個字)
內容預覽:
都過了那麼久，就是有人喜歡證明自己懂很多？. 很多推文很無聊，為推文而推文，說74是騎士還是等級、XD是小D還是表情符號. 說SS是甚麼甚麼的，. 這種東西不就是前後文看一下就知道這邊的簡寫是甚麼意思。很困難？. 再來就是這是一個美國遊戲，一開始美版先開，自然而然用美國人的縮寫，. 很奇怪？入境隨俗
(還有284個字)
內容預覽:
起頭是對的. 其實對WOW板來說 2.0以前這問題不算很嚴重. 因為比較事不關己一點. 後來3.0在大陸拖很久演變成蝗蟲入侵. 一方面造成大陸用語的使用度提升 另一方面與八卦版相輔相成 敵視大陸的心態上升. 開始強力的反彈大陸用語. 但是用語這種東西有些人會抵制 有些人無所謂. 你把人家陸拼全封了.
(還有107個字)
內容預覽:
雖然我不是高人，但我認為英文縮寫和拼音簡寫最大的不同在於大眾與小眾。. 英文縮寫的適用範圍已經是廣泛到整個文化中學術性作品或正式文件都會採用. 像是都市計畫領域說的鄰避設施(NIMBY)其實就是(Not In My Back Yard)的縮. 寫，而金融業常說的CB((Convertibal Bon
(還有659個字)
內容預覽:
不就是當初很多人對大陸人很反感. 看到大陸用語一定要加重處罰而後快. 但是又不能狠下心說：我們不歡迎一切大陸用語，我們討厭大陸. 所以要搞一個通則立自己於不敗之地. 但是發覺這樣日式拼音和表情符號也中槍，所以只好延用到今天了. 而到了今天，wow老了，wow版老了. wow從遊戲中可以和大陸人對罵，
(還有70個字)