Re: [翻譯] Reddit-談談大家對希瓦娜斯的誤解

看板WOW作者SpeedShip (速速前)時間5年前 (2018/08/11 17:04)推噓21(23推 2噓 66→)

留言91則, 18人參與討論串2/5 (看更多)

※ 引述《scrotum5566 (小囊)》之銘言： : 原文網址：https://goo.gl/n6M3Gq : 在看了許多人的文後，許多玩家似乎很吃薩魯法爾「榮譽大於一切」那一套。 : 他們以為部落大酋長希瓦娜斯必須也要認同這樣的價值才是一個好的故事。 : 但在我看來，這樣的想法有很大的問題。這恐怕是個誤解吧我覺得批評聲浪當中有很大一部分的玩家不是真的很吃薩魯法爾「榮譽大於一切」那一套而是覺得行為要有個限度對榮譽是很重要但是遇到國與國之間的戰爭之時為了國家有時候也得拋下榮譽問題就出在現在的部落真的是為了國家嗎? 對比之下事情就薩魯法爾在做怪就你希瓦娜斯引來然後出了事打不贏就把隊友當擋箭牌落跑這種做法是真的在為了部落好嗎? 這樣能怪大家比較同情薩魯法爾嗎? 同情薩魯法爾不代表認同「榮譽大於一切」那一套反而是因為希瓦娜斯並沒有展現出該有權謀智慧而且開戰的理由荒誕可笑導致眾人開始同情薩魯法爾 : 被遺忘者從一開始就不是部落裡追求「榮譽」的一員， : 只有獸人和牛頭人才把榮譽看得那麼重。 : 希瓦娜斯從魔獸爭霸3就已經是個冷酷無情、善於暗算的角色， : 本來就和榮譽扯不上邊。 : 例如，在她脫離阿薩斯的掌控後，她引誘阿薩斯一步步踏入她的陷阱， : 暗算突襲並毒殺阿薩斯。 : 她說服大元帥加里瑟斯(Garithos)加入收復羅德隆的行列， : 最後卻毀約殺了他。 : 她假裝加入恐懼魔王的行列，最後讓恐懼魔王自相殘殺。沒錯假如希瓦娜斯不是下令殺死瑪法而是活捉瑪法然後故意拿瑪法當人質把瑪法帶到離泰達希爾很遠的地方以處死瑪法跟燒掉泰達希爾為脅逼泰蘭達不得不兵分兩路要泰蘭達從瑪法跟泰達希爾要選一個去救導致夜精靈內部分化成兩派然後集中部落兵力埋伏攻擊夜精靈其中一路進而取得重大軍事優勢大敗夜精靈主力如果是這樣演我還不跪下大喊希瓦娜斯果然是部落最英明的大酋長結果你瑪的只是燒棵樹要對方感到絕望絕你老木咧對面的主力部隊又沒出事果不其然幽暗城前聯盟就來了為數眾多的優勢兵力 : 她同時也是在破碎海岸發令撤退，拋下聯盟的人。 : 如果當初救起沃金的人是薩魯法爾， : 可以想像他不會做出「撤退」這種不榮譽的決定， : 而是帶著部落大軍光榮赴死。 : （編輯：這純粹是我個人的看法，完全有討論的空間， : 因為當時就是沃金他自己下令撤退。 : 不論薩魯法爾他個人的信念如何，當時的他確實很有可能服從命令撤退 : 但，假設他是大酋長好了，他會下令撤退嗎？） : 薩魯法爾和希瓦娜斯最後的對話更能看出他們之間的差異。 : 薩魯法爾指控希瓦娜斯毫無榮譽可言 : 而希瓦娜斯則認為除非活下來，否則榮譽沒有任何意義。是除非活下來否則榮譽沒有任何意義問題是希瓦娜斯你現在看起來是自己在找死啊人家本來沒有要你死你可以玩手段玩計謀慢慢蠶食比你強的對手結果你跑去逼人家總開戰好啦是仗著暴雪一定會讓戰局55開是嗎? : 那句「對我而言，延續部落才是最重要的」 : 正顯示了這個故事線是多麼的爭議。 : 她會不顧一切帶領部落贏得勝利 : 這也正是她身為大酋長的職責 : 而她也會如同以往一般：無情、惡毒的完成她的使命。如果不是因為仗著暴雪一定會讓戰局55開那她的行為完全不是在延續部落阿反而是在讓部落短命啊 : 她並不是傳統的英雄人物，相反的，她可以算是一個反派角色， : 但她又不是那種壞到骨子裡的王八蛋，對她而言， : 這一系列的行動都是為了要確保部落未來的優勢。 : 「我們為和平付出過代價，遺忘了讓我們堅強的理由。」 : 過去那種講求榮譽對決以及維持部落聯盟間的僵局現狀已經不再符合部落的利益 : 現在的部落是被遺忘者當家，因此部落的核心價值也有所轉變： : 從「榮譽大於一切」轉為「不計代價的勝利」。真的不是被小吼附身? 現在看來安度因是少年老成反而希瓦變成中二屁孩耶 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.161.6.31 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WOW/M.1533978250.A.AB2.html

推

WTF55665566

08/11 17:05, 5年前 , 1^F

08/11 17:05, 1^F

→

WTF55665566

08/11 17:06, 5年前 , 2^F

08/11 17:06, 2^F

噓

mumi61337

08/11 17:07, 5年前 , 3^F

08/11 17:07, 3^F