[無用] 快橡實我了

看板WOW作者 (天墬)時間7年前 (2017/01/02 20:57), 7年前編輯推噓19(19推 0噓 9→)
留言28則, 26人參與, 最新討論串1/1
在洛拉希爾的WQ，有一項是請你解決松鼠和牠們灑滿地的橡實 燃燒軍團來襲解這個WQ真的很無用... 無用點在於... 搞什麼啊！中文版的語音把"洛拉希爾"講成"拉洛希爾"了！ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 175.182.167.221 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WOW/M.1483361863.A.660.html
推
01/02 20:58, , 1F
XDDDD真的無用
01/02 20:58, 1F
※ 編輯: skydecoy (175.182.167.221), 01/02/2017 21:00:40
推
01/02 21:02, , 2F
文順字序不影閱響讀
01/02 21:02, 2F
→
01/02 21:05, , 3F
倒裝
01/02 21:05, 3F
推
01/02 21:08, , 4F
尊重不同的聲音
01/02 21:08, 4F
→
01/02 21:10, , 5F
我也有發現XDDD 不過應該是錄音錄好了 只好將錯就錯
01/02 21:10, 5F
推
01/02 21:10, , 6F
英文語音的表示無感XD
01/02 21:10, 6F
→
01/02 21:12, , 7F
拉洛西爾，聽得懂嗎?
01/02 21:12, 7F
推
01/02 21:16, , 8F
完全沒注意到......
01/02 21:16, 8F
推
01/02 21:16, , 9F
真的快橡實我了
01/02 21:16, 9F
推
01/02 21:48, , 10F
因為聽覺印象比較強 一直以為就叫拉洛希爾
01/02 21:48, 10F
→
01/02 21:54, , 11F
會不會是因為被橡實了所以胡言亂語
01/02 21:54, 11F
→
01/02 22:05, , 12F
哇靠，這個還真的完全沒注意到！
01/02 22:05, 12F
推
01/02 22:11, , 13F
看前面還以為是老梗，想不到
01/02 22:11, 13F
→
01/02 22:41, , 14F
很早就發現了 不過官方一直沒改
01/02 22:41, 14F
推
01/02 23:26, , 15F
聽英文語音，無用+1
01/02 23:26, 15F
→
01/02 23:44, , 16F
第一次解的時候就注意到了 還很好奇怎麼沒人講這件事
01/02 23:44, 16F
推
01/03 00:04, , 17F
聽英文語音沒發現過 ._.
01/03 00:04, 17F
推
01/03 00:23, , 18F
快橡實我了 這句英文語音是甚麼呀 每次解這個都會被
01/03 00:23, 18F
→
01/03 00:23, , 19F
戳中笑點XD 想知道原文是甚麼
01/03 00:23, 19F
推
01/03 00:54, , 20F
That squirrel invasion was nuts. Get it?
01/03 00:54, 20F
→
01/03 01:09, , 21F
就是橡實和讓人瘋了是同字雙關
01/03 01:09, 21F
推
01/03 01:22, , 22F
都沒注意...原本看到標題還想說老梗XD
01/03 01:22, 22F
推
01/03 01:27, , 23F
夢魘之龍也是阿 伊索雷德跟伊索德雷..
01/03 01:27, 23F
推
01/03 01:38, , 24F
索林格納=》索林尼爾 有重新配音
01/03 01:38, 24F
推
01/03 06:31, , 25F
瑪法里恩也把伊索德雷說成伊索雷德啊 唸稿眼花喔
01/03 06:31, 25F
推
01/03 07:57, , 26F
大概天翼之練玩多了 整天在肖想伊索蕾
01/03 07:57, 26F
推
01/03 11:59, , 27F
可能因為有隻蘿莉控龍叫基果雷德音很像吧(錯棚)
01/03 11:59, 27F
推
01/03 12:41, , 28F
遠征氂牛上商人的英文語音好像改了?
01/03 12:41, 28F
‣ 更多 skydecoy 的文章
文章代碼(AID): #1OQav7PW (WOW)