看板
[ Vietnam ]
討論串平陽AEON附近有教越語的嗎？
共 8 篇文章
內容預覽:
我在越南已經五年以上了，越語還是毫無長進。. 真心說一句，越南話因為太重視發音了，找老師上課真的沒什麼用。. 我認識的能說流利越語的外國人，都是同一個方式學的，就是必得"交個越南女友"。. 為啥越南話這麼難？. 越南話和中文一樣都有聲調。差別是，老外講中文就算發音不很標準，我們還是可以根據情況猜出老
(還有472個字)
內容預覽:
我倒是跟各位不大一樣，學習越語文的路程與動機，一開始是希望工作. 比別的同事快. 大約5年前，我剛到永福省前公司的時候，每位台籍僅僅配一位女助理. 剛好我配的助理我個人覺得真的是不怎麼樣，而且翻譯時常蓋步. 加上老闆也常常說公司內的越南人常常會在背後講台籍的壞話. 我那時候就在想，如果會聽說越語文大
(還有1431個字)
內容預覽:
首先，zupo大大的回文必須推！想學好越文的，請務必拜讀zupo大大的回文！. 我想再補充一下好了。. 我上一篇說一定要交個越南女友，那當然是比較誇張的說法。. 我真正的重點是：. 1.越南話沒辦法買個參考書就在家自學。. 2.每週只是去上個三堂課，這種方式也沒辦法學會越文。. 3.一定要有一個越南
(還有1248個字)
內容預覽:
大大把Da Nang 讀成Da Nan了，打囊變成打南，根本是別的字(雖然好像沒有這個字)，不只是猜音調的問題。外國人如果把嘉義說成差義，我們可能也是要猜個老半天。. 我也很想交個越南女友學越語啊，不過人在台灣哈哈...我覺得靠課本自學還是可以學會越語的，只是台灣市面上的越語學習書大多是phrase
(還有460個字)