剛剛將你的原文轉成英文
花了一點時間跟越南女(同事)Line了一下
她︰你的內容太少,兩人相處時間太短,不知你們互動的情況到甚麼程度?
所以很難回答…
關於推文的建議物品︰
她︰不建議認識這麼短的時間內就送iphone、金子這些較花費的物品
她建議的禮物如下︰
口紅、香水、紙做的玫瑰花束
也有這種放在玻璃瓶內可以保持很久的花
https://imgur.com/a/oUXiK
飾品(手鍊、項鍊)
https://imgur.com/a/fxFfT
關於原po想要飛過去幫她慶生這檔事…
她︰才認識這麼短的時間?不要吧!
她又補一句︰如果你真的很想飛越南陪她過生日,先問過她的意見?
她回覆ok,你再飛過去…
Godiva巧克力,我曾經買過送給越南女(其它同事),但沒有效果…因為收禮物的她不知道
什麼是Godiva
送有品牌的東西,前提是他要知道或聽過這個牌子。否則送這禮物將達不到品牌的效果。
※ 引述《Nestea (特大號的無聊)》之銘言:
: 上禮拜去越南旅遊,邂逅一個越南女孩,
: 今年23歲,大學剛畢業,在當地旅行社當櫃臺。
: 在越南的那幾天,我每天都買一杯珍奶去給她,
: 互動都用英文,不曖昧,但是融洽,
: 她這禮拜日生日,她說她以前都沒過生日,
: 我本來想飛去找她但朋友說動作太大,而且沒那麼熟,
: 所以想改寄禮物給她,之前在越南想買金莎給她都沒看到,
: 可能會買一盒金莎,請問還有其他建議嗎?
: (越南快遞,今天收貨,隔天下午到)
: PS
: 她收入大概9000台幣一個月....
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.159.8.124
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Vietnam/M.1508859814.A.E00.html
推
10/24 23:53, , 1F
10/24 23:53, 1F
→
10/24 23:53, , 2F
10/24 23:53, 2F
推
10/25 00:09, , 3F
10/25 00:09, 3F
→
10/25 00:09, , 4F
10/25 00:09, 4F
→
10/25 00:49, , 5F
10/25 00:49, 5F
討論串 (同標題文章)