Re: [北美] 請問面談要帶的戶口名簿

看板VISA作者 (好吧。)時間15年前 (2011/04/05 20:03), 編輯推噓3(3019)
留言22則, 6人參與, 最新討論串2/2 (看更多)
對不起借這個標題一問 我明天一早就要面談了 剛剛才發現要的是戶口謄本 不是戶口名簿>"< 不知道帶戶口名簿去可以嗎? 一定要戶口謄本的話 我這邊是有一份 可試試兩年前辦的 這樣可以嗎???我看上面沒有寫說要多久時間以內的 拜託有經驗的版友回答了 若不行的話我要趕緊去取消面談了 ※ 引述《s9216062 (.)》之銘言: : 因為我跟我弟要一起去面談 : 可是戶口名簿只有一份是正本的 : 這樣用影印本可以嗎 : ps.是b1/b2簽證 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.140.11.144

04/05 20:53, , 1F
推這個問題~
04/05 20:53, 1F

04/05 20:54, , 2F
但我知道戶籍謄本是可以在各地的戶政事務所辦理的
04/05 20:54, 2F

04/05 22:01, , 3F
記得可用的戶籍謄本都要3個月內辦的!戶籍謄本如2樓所說的
04/05 22:01, 3F

04/05 22:01, , 4F
可在各地戶政事務所辦理即可
04/05 22:01, 4F

04/05 23:55, , 5F
"不知道帶戶口名簿去可以嗎?"-> 可以。怕的話把你的戶口
04/05 23:55, 5F

04/05 23:56, , 6F
謄本也帶去(過期是不好,但是如果真的必要(我是覺得你碰到
04/05 23:56, 6F

04/05 23:56, , 7F
的機會是0)可以讓簽證官員對照. 關於"戶口謄本",這應該
04/05 23:56, 7F

04/05 23:57, , 8F
是最早的把英文翻成中文上的問題。原英文的是:
04/05 23:57, 8F

04/05 23:57, , 10F
(7) Your Taiwan Household Registration Record (listing
04/05 23:57, 10F

04/05 23:58, , 11F
entire immediate family with detailed notes) 括弧內的
04/05 23:58, 11F

04/05 23:58, , 12F
是重點,而要以"detailed notes"來看的話,最詳細的就是
04/05 23:58, 12F

04/05 23:58, , 13F
戶口名簿 (我當年去辦的時候就是帶戶口名簿)
04/05 23:58, 13F

04/05 23:59, , 14F
對了,原英文的"Household Registration Record"並沒有"一
04/05 23:59, 14F

04/06 00:00, , 15F
定是"謄本的意思
04/06 00:00, 15F

04/06 00:16, , 16F
問題是不是每家人都擺在同一戶 多種原因會導致成年子女
04/06 00:16, 16F

04/06 00:17, , 17F
自己一戶 就看不到其他家人 謄本比戶口名簿詳細得多哦
04/06 00:17, 17F

04/06 00:17, , 18F
一直都同一戶的話其實就沒什麼差了
04/06 00:17, 18F

04/06 00:35, , 19F
快取消,然後去申請籐本..
04/06 00:35, 19F

04/06 00:36, , 20F
不過我去辦理的時候是沒有帶騰本去...
04/06 00:36, 20F

04/06 09:18, , 21F
謝謝大家的解答...結果我今天還是去了 完全沒用到戶口相
04/06 09:18, 21F

04/06 09:18, , 22F
關證明~~也順利拿到快遞單了 謝謝大家唷^q^
04/06 09:18, 22F
文章代碼(AID): #1DcmKIdP (VISA)
文章代碼(AID): #1DcmKIdP (VISA)