Re: 小當家的真名
※ 引述《Iguei (壬生一貴)》之銘言：
: ※ 引述《rewich (莫言)》之銘言：
: : 真的是這樣嗎？
: : 真的是太過份了，
: : 這麼爛的名字～
: : 他們也想得出來，
: : 害我當初一直奇怪，
: : 劉昂星很好聽啊！....
: : 幹嘛改小當家～真蠢～
: 嗯，至少漫畫版還是用原名的「昴」。（愛好者可以安慰下）
: 聽日文版動畫，就會聽到人們都在叫「冒（日語發音，不太會注音）」的
: 那種相近音。嗯嗯，同意取那個電視版中譯名的人實在「天才」（？）
: p.s.打岔一句：漫畫版感覺比較完整，我真想看五虎星都一一對決的樣子啊！>Q<
劉昂星的確很好聽...但是很遺憾的是他叫劉"昴"星而不是劉昂星= =+
漫畫版沒有用"昴"唷...漫畫版用的是"昂"......(誤導一大堆人啊)
沒錯...動畫版只演到一半實在很可惜QQ"
--
這樣算不算盜連？￣▽￣"
http://tinyurl.com/5tfly
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.231.25.111
※ 編輯: Hopemaydie 來自: 61.231.25.111 (03/20 11:13)
推
06/09 00:23, , 1F
06/09 00:23, 1F
討論串 (同標題文章)