Re: [分享]文言文之無限劍製咒文
※ 引述《ggdkss (iron)》之銘言:
: 吾乃所持劍之骨
: 鋼為身 焰為血
: 腕製劍戟以至千
: 死作何物
: 生亦何物
: 扼痛煉成諸干戈
: 未曾悔恨
: 如是我道
: 己無所求
: 如余之願
: 身即為劍
: ----------------------------------------------
: 文言化後感覺.....很神奇XD
: 如果覺得有哪裡需要修改的可以建議一下囉~
──吾為持劍之骨
鋼為身 焰為血
腕製劍戟已至千
生何處 死何在
扼痛誅刃干戈煉
未曾悔恨 自求我道
無尋所覓 如願祈成
此魂此命 無限劍製
由《ggdkss (iron)》版友的想法所延伸的
這版倒不見得就更好
詮釋不同而已
--
純白の貓姬微笑著說:
「你要負起飼養我的責任...」
日月譚偽姬~十七分割最速理論~
無名網誌 http://www.wretch.cc/blog/windfeather
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.57.78.180
※ 編輯: windfeather 來自: 61.57.78.180 (05/29 13:43)
討論串 (同標題文章)