[低調]UnlimitBladeWorks一日目~十六日目

看板TypeMoon作者 (鳳王)時間18年前 (2006/05/12 10:02), 編輯推噓16(16014)
留言30則, 16人參與, 最新討論串1/3 (看更多)
551nf 0rz 對岸翻的 可以用Word轉換成繁體 qq 黃昏草月版 -- -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 192.192.125.227

05/12 10:09, , 1F
草月的樣子嘛,好歹也說個出處以示謝意吧
05/12 10:09, 1F

05/12 10:10, , 2F
速度快真的很感動,不過一些用詞語句上實在不是很流暢
05/12 10:10, 2F

05/12 10:11, , 3F
不過這種熱心(血)的付出才是最讓人敬佩的
05/12 10:11, 3F

05/12 10:19, , 4F
這樣三個劇本都齊了 全中文化指日可待了吧 :D
05/12 10:19, 4F

05/12 10:35, , 5F
請問一下要怎麼用WORD轉成繁體的
05/12 10:35, 5F

05/12 10:36, , 6F
全選 工具>語言>中文轉換
05/12 10:36, 6F

05/12 10:45, , 7F
fd1kH 為了方便就都放在同一篇吧,自行修過的中文版
05/12 10:45, 7F

05/12 10:46, , 8F
中間有繁體版的都換成繁體版的了(其實原本有些本就是
05/12 10:46, 8F

05/12 10:46, , 9F
繁體轉過去簡體的) 不過15.16日是簡體版的,裡面比較
05/12 10:46, 9F

05/12 10:47, , 10F
有一些小小瑕疵,還有尾聲也還沒翻出來(其實本版有歐)
05/12 10:47, 10F

05/12 10:56, , 11F
2f1lX 剛剛漏掉的尾聲之一
05/12 10:56, 11F

05/12 11:30, , 12F
推一個
05/12 11:30, 12F
※ 編輯: sorax 來自: 192.192.125.227 (05/12 11:35)

05/12 12:14, , 13F
感謝低調推
05/12 12:14, 13F

05/12 12:27, , 14F
讚喔 不過月姬的公主線跟秋葉線什麼時候完阿...
05/12 12:27, 14F

05/12 12:33, , 15F
感恩低調推
05/12 12:33, 15F

05/12 17:42, , 16F
最後兩個end的分歧都有了嗎?
05/12 17:42, 16F

05/12 20:36, , 17F
超感動的 害我哭了
05/12 20:36, 17F

05/12 20:41, , 18F
感謝低調推~
05/12 20:41, 18F

05/12 22:03, , 19F
想看good end啊..saber不可以消失啦= =
05/12 22:03, 19F

05/12 23:44, , 20F
嗚嗚,我跟這個空間有仇啦~~~
05/12 23:44, 20F

05/13 01:46, , 21F
Saber消失我不依啦~~~~去聊個天就不會消失了!快去呀~~
05/13 01:46, 21F

05/13 15:08, , 22F
嗚嗚...
05/13 15:08, 22F

05/13 16:33, , 23F
windfeather大大的sendspace空間 我抓不下來 T.T
05/13 16:33, 23F

05/13 16:33, , 24F
都一直出現到達當日下載上線 1GB...
05/13 16:33, 24F

05/13 16:34, , 25F
還有第二個連結是連到巴哈討論區?
05/13 16:34, 25F

05/14 12:26, , 26F
幫補w大的尾聲連結711ly
05/14 12:26, 26F

05/14 23:33, , 27F
用 convertZ 轉換比較快。
05/14 23:33, 27F

05/15 00:04, , 28F
那是UBW True end的最後一段 "Answer"..
05/15 00:04, 28F

05/15 07:16, , 29F
不過還是沒翻譯出來的樣子
05/15 07:16, 29F

05/15 07:17, , 30F
這一段應該是(Nasu)的心聲,或許每個人都會有不一樣的解
05/15 07:17, 30F
文章代碼(AID): #14O-pCNY (TypeMoon)
文章代碼(AID): #14O-pCNY (TypeMoon)