Re: [妖獸] 砷填的網誌分類
大家都懷疑他用翻譯軟體
這點我跟我同學也很懷疑
因為他的網誌鎖右鍵
然後我們就打了幾句去中日互譯線上翻譯
想說去試驗看看
結果發生了意想不到的結果
就 是
我們大家都誤會他了
我同學(雙修日文)看了線上翻譯出來的日文
默默的跟我說
線上軟體翻得都比他寫的好
線上軟體翻得都比他寫的好
線上軟體翻得都比他寫的好
或者說他用了很奇怪的翻譯軟體去翻 XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.167.234.147
※ 編輯: lilychichi 來自: 118.167.234.147 (06/24 03:22)
推
06/24 04:36, , 1F
06/24 04:36, 1F
→
06/24 04:36, , 2F
06/24 04:36, 2F
推
06/24 08:19, , 3F
06/24 08:19, 3F
推
06/24 08:22, , 4F
06/24 08:22, 4F
→
06/24 08:23, , 5F
06/24 08:23, 5F
→
06/24 08:23, , 6F
06/24 08:23, 6F
推
06/24 09:18, , 7F
06/24 09:18, 7F
推
06/24 11:53, , 8F
06/24 11:53, 8F
推
06/24 14:39, , 9F
06/24 14:39, 9F
推
06/24 22:18, , 10F
06/24 22:18, 10F
→
06/24 22:19, , 11F
06/24 22:19, 11F
→
06/24 22:19, , 12F
06/24 22:19, 12F
推
06/24 23:21, , 13F
06/24 23:21, 13F
→
06/24 23:22, , 14F
06/24 23:22, 14F
討論串 (同標題文章)