看板 [ Translation ]
討論串[英中] 新手翻譯Seth's Blog
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#2
Re: [英中] 新手翻譯Seth's Blog
推噓1(1推 0噓 1→)留言2則，0人參與, 最新作者CIO (人生如此)時間11年前 (2014/03/05 22:55), 編輯資訊
0
0
1
內容預覽:
以下是看完我的想法. 參考看看. non-industry people翻成 非業界人士 會比較好嗎？. 而一個告訴大家你正在做新東西的方式就是給他個新名字。但時常，新的名字是要看你讓人們體驗到了什麼。. Of course, this was an absurd thing to expect f
(還有399個字)
#1
[英中] 新手翻譯Seth's Blog
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者shiao0424 (屎待拉)時間11年前 (2014/02/27 11:33), 編輯資訊
0
0
1
內容預覽:
出處: Seth's Blog http://sethgodin.typepad.com/seths_blog/. 第一次翻譯，以後也打算繼續練習，希望各位前輩有所指點. 文末有一些自己都很不確定的翻譯問題，請高手鞭策，謝謝!!. Should you teach the world a new w
(還有3257個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁