Re: 泰國華裔地位高 出過好幾任總理真正的一等公民

看板Thailand作者 (佛心來著的凱薩琳)時間16年前 (2008/05/06 09:55), 編輯推噓2(204)
留言6則, 3人參與, 最新討論串3/5 (看更多)
九月就要變成我老公的男友就是大家說的泰華, 我覺得硬要說他們忘了自己的本或是根其實還蠻勉強的, 因為對已經移民超過三代以上的他們來說, 泰國就是他們的本、他們的根。 唯一跟我在台灣感受到不一樣的是, 跟因為中國淪陷而必須遷徙到台灣的移民們不同, 泰華的長輩們沒有什麼國仇家恨的歷史包袱, 當初會出走不是因為太窮要到南洋找出路就是想要出來打天下, 落地生根對他們來說是很自然而然的一件事, 就我所聽到的,中國人的身份頂多是方便他們做生意, 但沒有人會想要「回去」故鄉的。 尤其像我未婚夫這種沒講過潮州話、沒學過中文的第三代來說, 他們精神上、情感上的歸屬是泰國的文化,而非中國的文化, 問他要不要學中文都會打哈哈帶過。 至於改泰國姓,也是政府當初有計畫的想要消彌華人跟當地泰人的分別, 並加速了這些泰華落地生根的速度, 很多當初到南洋打天下的先祖們不一定有接受很高的教育, 也不一定有機會讓孩子接受中文教育, 譬如我未來的公公雖然會講潮州話但是不懂中文字, 所以我現在連他們的中文姓氏什麼都搞不懂, 我男友的中文名也只是小名,因為真的不知道姓啥!XD 不過這幾年因為中國與泰國之間經貿往來頻繁, 所以有越來越多人願意使用中文姓名, 但是只是以別名的形式,正式的名稱還是泰文姓名。 (我未婚夫已經在幫我想個泰文名以便辦理結婚登記) 泰人跟華人的通婚, 在第一代跟第二代的確是一件會讓家族議論紛紛的事件, (我未來的公婆就是在這樣的情況下私奔的XD) 在第三代雖然也是會變成小八卦的話題, 但是主要還是針對在,華人普遍來說相對有錢, 與其說是針對血統,倒不如說是針對物質條件的比較。 (個人經歷幾次男友家族間的婚事而有的觀感,不一定是普遍現象) 我其實還蠻喜歡這些長輩們落地生根的正面態度, 也很欣賞他們積極面對自己不同人生的達觀。 也因為我未婚夫在這樣的環境下培養出樂觀積極的個性, 讓我的人生觀有諸多改變。 泰國真的是一個很有趣的國家, 希望大家除了去泰國享受他們豐富的觀光資源之外, 也可以順便多多瞭解泰國多元的歷史與文化, 會發現泰國真正具有魅力的文化底蘊會讓人更愛不釋手喔! -- I Want to Be Your Destiny。 http://blog.xuite.net/wuyiching411/shallwedance -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 202.64.109.242

05/06 11:59, , 1F
推 他們在泰國長大本來就沒有什麼本或根
05/06 11:59, 1F

05/06 23:34, , 2F
以前有段時間那些人根本不會講自己有華人血統,最近幾
05/06 23:34, 2F

05/06 23:35, , 3F
年與中國貿易頻繁中文重要了 就開始大方講自己是華人
05/06 23:35, 3F

05/07 09:23, , 4F
其實還是知道自己是華人,傳統習俗都還保留著。
05/07 09:23, 4F

05/07 09:24, , 5F
多少也是以前泰國政府不希望把界線分的太明顯所以大家
05/07 09:24, 5F

05/07 09:24, , 6F
並不會像現在一樣大方講出自己的華人血統。
05/07 09:24, 6F
文章代碼(AID): #187xfv1k (Thailand)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #187xfv1k (Thailand)