[測試] 文已刪文
星漢燦爛.月升滄海
疑之仇商之傷(有超點及小說雷)
【前言】
此篇真的是長長文,
謹以此篇寫寫復仇夜前後的程少商與霍不疑。
也深深表達我對「星漢燦爛.月升滄海」的深愛。
之後如果有時間,
還想要再好好的用一篇來聊聊
程少商與霍不疑的愛情修練之路(笑)
本文會以劇版的凌不疑和程少商為主,
會提及超點集數雷;但也會部分聊到書版的
凌不疑和程少商,因此,會有原著雷,請小心。
(書版僅會講到大方向的重點做陳述,
有興趣請自行尋找正版資源觀看)
◆此篇對劇、書兩版都看過的朋友,十分友善。
◆也歡迎已經看完劇版然後對小說有興趣、好奇,
可以先接受一些小說內容雷的朋友來看。
◆另外,這是一篇帶有音樂的文章,如果你願意,
歡迎來聽聽我推薦的歌曲。
防雷頁
https://imgur.com/KTbG7pL




【一些廢話】
此篇有七成內容,其實在7月底(約30集播出)時,
就已經開始寫了,畢竟是小說改編,因此看板上
也有朋友在討論復仇線的走向及兩人在復仇夜前後
心中的想法,看大家的熱烈討論,心底也被撓的
癢癢的,基於對這一部劇的喜愛,決定開始把想法
隨手記錄下來。後來又經過各種刪刪改改,想抒發
的文字太多,於是決定先把「凌不疑/程少商:復仇線」
這一段先整理起來。
一開始我事先知道這部戲要拍成電視劇的消息,
覺得名字滿特別的,就先去晉江看了這部小說,
但其實那時候看得頭有點暈,因為裡面的角色繁多,
加上除了主線之外,細線的細節也很多,
所以就是用緩慢的速度啃文,然後偶爾神遊XD
後來確定男女主角後,才下定決心把書好好啃完XD
吳磊我是從小飛流開始知道,後面垂直入坑的是看
他的各種採訪開始(既成熟又中二,怎麼做到的的請教我!)
還有騎行vlog。他演戲時對自己的執著及狠勁,
以及平時熱烈感受生活的他,總是帶給我許多驚喜。
露思的話應該跟很多人一樣,是從陳芊芊知道她
,然後覺得這女孩真是個活寶XD很有我的眼緣。
加上滿常能被她的哭戲共情到,是真的有時候哭很醜那種,
有時候看劇都有人會說哭得很美,我都想說平常哭的時候,
會管自己美不美嗎?這時候不是應該好感受和抱抱自己的
情緒才對嗎XD
但在程少商這個角色時,
露思的哭戲又再次讓我驚豔一把!
【本文開始.標題介紹】
★ 星漢燦爛.緣由 ★
★ 遇見你們,幸甚至哉!★
★ 我眼中的星.月 ★
★ 程少商:書版&劇版 ★
★ 凌不疑:書版&劇版 ★
★ 簡單幾句話描述:凌不疑&程少商 ★
★ 劇版的復仇夜前後&選歌 ★
★ 程少商對凌不疑的愛 ★
★「君以國士待我,我必以國士報之」★
★ 星漢燦爛.緣由 ★
(參考資料來源)
https://baike.baidu.hk/item/%E8%A7%80%E6%BB%84%E6%B5%B7/1907220
https://www.vilbao.com/artdetail-1226.html
星漢燦爛一詞,其來有自,是東漢曹操創作的一首四言詩,《步出夏門行》的第一章
這首詩是曹操在碣石山登山望海時,用飽蘸浪漫主義激情的大筆,所勾勒出的大海吞吐日
月
、包蘊萬千的壯麗景象;描繪了祖國山河的雄偉壯麗,既刻畫了高山大海的壯闊,更表達
了
詩人以景託志,胸懷天下的進取精神,全詩語言質樸,想像豐富,氣勢磅礡,蒼涼悲壯。
◎原文
東臨碣石,以觀滄海。
水何澹澹,山島竦峙。
樹木叢生,百草豐茂。
秋風蕭瑟,洪波涌起。
日月之行,若出其中。
星漢燦爛,若出其裏。
幸甚至哉,歌以詠志。
◎白話
東行登上碣石山,來觀賞那蒼茫的海。
海水多麼寬闊浩蕩,山島高高地挺立在海邊。
樹木和百草叢生,十分繁茂。
秋風吹動樹木發出悲涼的聲音,海中湧着巨大的海浪。
太陽和月亮的運行,好像是從這浩瀚的海洋中發出的。
銀河星光燦爛,好像是從這浩瀚的海洋中產生出來的。
我很幸運,就用這首詩歌來表達自己內心的志向。
◎星漢燦爛從來就不是一個僅有程少商與凌
他們僅僅是這片歷史洪流中誕生的兩個人。
一段因為相遇、相識相知相愛、分離、最後雙向奔赴的故事。
劇中人物形象豐富多彩,在演員們的生動演繹下,有血有肉,
每一個獨特特性格的角色都像是
河中熠熠閃爍的光,共同组成了這燦爛的畫卷。
天時地利人和!
https://imgur.com/9CNZET7


★ 遇見你們,幸甚至哉!★
說到這裡,不免要稱讚露思,她為程少商這個角色所設計的細節,不管是神韻、聲音語氣
、
肢體動作等,真的有把女孩靈動、軟糯、嬌美的模樣塑造出來!臉頰圓圓是滿滿的膠原蛋
白
啊nice!看得我好想摸XDDDD 完全是天選程少商啊!(感恩跪拜)
在劇中,我所看見的程少商:
面對蕭元漪時的倔,眼淚硬是含在眼眶打轉。
轉頭望向替她辯駁的兄長,滿眼通紅。
書案風波被杖責時沒哭,與蕭元漪一言為定時落淚。
初探外面世界,擔憂阿妙,為亂世而哭。
為阿妙而落淚。
小時候被一眾人嘲笑,在拾起地上的飴糖後。
為程家小妹而哭。
與三叔母分離而眼眶含淚。
為大義捨小我,與樓垚退婚。
在塗高山與凌不疑演練流了好大一滴淚XD
在皇宮受盡眾人言語羞辱,強忍眼淚。
答應凌不疑提親,與阿父阿母講清,落子無悔。
設計推落水中遭蛇咬被扔石子,委屈難忍而痛哭。
沒告訴凌不疑受欺負一事吵架而哭。
不忍心凌不疑被杖打而哭。
在軍營受到凌不疑賣大餅行為感動而紅了眼眶。
央求文帝放行遇救程家人。
雨撐傘中擁抱凌不疑。
霍君華靈堂前嚙臂為盟。
復仇前夜最後一問。
放下婚嫁頭冠,準備動身。
至凌府見霍不疑。
與霍不疑亡命天涯,互訴情衷:若你敢拋下我,絕不原宥!
霍不疑墜崖,痛至暈厥。
進長秋宮,阿母再見、珍重。
五年後再見霍不疑。
皇后薨,雨中昏倒。
以為霍不疑葬身地窖爆炸。
在郭村,為守護天下糧倉及百姓而戰,終漢有情人「並肩同行」
在一片星漢燦爛下,找到完整的自己。
從前保護自己,現在可以保護他人。
從前只有自己,現在擁有家人。
從前勇敢捍衛自身,現在有了必須勇敢捍衛的他人。
從前理不清情愛,現在已身在幸福。
從前被困於小屋、限於心牢,現在已成展翅之鷹,飛翔在廣闊天地間。
從前的運氣不好,現在終於好了。
從前的創傷仍在;但嫋嫋已經拿到比喊疼更重要的飴糖了......
我相信在那一晚的軍營之後,程少商會一步一步去完成自己當初那些想做的事。
感謝演員趙露思讓我眼前的程少商如此鮮明(大哭)
凌不疑一定要帥!(吳磊:帥,是一輩子的!):吳磊真的很帥!
吳磊在閱讀過這個角色之後,把自己塑造成凌不疑,因此每天操練健身、不吃碳水食物,
讓
自己的臉型和身型都呈現精瘦狀態,甚至看起來已經有些病態。完全是天選凌不疑啊!
(感恩跪拜)
臉型的削瘦,強化了他臉頰兩側的骨感。
臉型的削瘦,也恰恰讓觀眾更容易把目光放在他的眉眼上。
另外,不得不說,在劇中我一直注意到吳磊的長睫毛為他的眼神加分許多:
眼神可以鄙夷,在他目光漠然之時,宣洩出凌家將軍不屑一顧的厭惡之心。
眼神可以陰險,在他目光惡毒之時,展露出凌家將軍滿身城府的步步精算。
眼神可以狠絕,在他目光憤恨之時,迸發出霍家疑孤少年亟欲嗜血的眸光。
眼神可以堅定,在他目光熾熱之時,映照出霍家好兒郎欲守護的萬家燈火。
眼神可以深情,在他目光柔軟之時,透露出霍家情動少年內心深藏的情慾。
眼神可以天真,在他目光渴望之時,重回那時霍家幸福兒郎小阿猙的稚氣。
眼神可以染血,在他目光望向之時,揮落著刀光劍影終綻放成朵朵血之花。
眼神可以哀戚,在他目光朦朧之時,絕望淚訴其愛人程少商我沒有退路了。
眼神可以熱烈,在他目光望向之處,星漢燦爛訴情衷遇見妳子晟三生有幸。
身型幾近兩種極端的狀態:
已經削瘦到穿衣服仍可感覺到背後的肩胛骨(還有細腰)
拔劍脫衣服以及攻敵時卻又能見肌肉及力量。
瘦至見骨,是浸泡在復仇海中的霍不疑,受盡仇恨折磨而脆弱的模樣。
力大如山,亦是馳騁在戰場上的凌將軍,仇恨不斷驅使他,要活著才能報仇。
以上,是我在劇中所看見的凌不疑。
除了演繹出凌不疑的「瘋」和「複雜」,
同時也透過許多小動作展現了他對程少商特有的溫柔守護及偏執佔有。
感謝演員吳磊讓我眼前的凌不疑如此鮮明(大哭)
★ 我眼中的星.月 ★
會讓我有這個想法,其實是第29集凌不疑帶程少商去看星星的時候說的那一句話:
「在我眼中,那顆最亮的星,那便是妳。」
https://imgur.com/oLIhw3Y

當下突然好像get到什麼!
少商是不疑的星星。
不疑是少商的月亮。
我那時候腦中直接把星月當成兩人的對照了XD
費導和編劇很愛玩各種前後呼應及對話細節暗示,
那身為星上人、追月人的我,
當然也要腦洞大開,來挖挖幾個我覺得想跟大家分享的地方!
因為之前有靈感的時候,都是隨手寫下,因此這個排序只是方便觀看而已喔!
(1)星漢燦爛.月升滄海連播:
星月不斷(天有道,自不會讓有情人分離)
(2)月升滄海的宣傳小編下標題:
星月相伴(是兩位的內容,才會下這個標)
(3)劇要開播的時候,全體演員:
看星星看月亮,陪你看星漢燦爛(這不就跟我們一樣,全員嗑cp嗎XDDDDD)
(4)第29集,凌不疑說他要守護這一片人間星河:
若程少商是星星,那跟她在一片星河之下的,
也就是她身邊的人(劇情向:不管何時,凌不疑都有好好守護程少商身邊的人)
https://imgur.com/QuwmcAT

(5)第35集,皇后開導少商一段(這一段那時侯書中看就很喜愛,劇版看到的時候好感動)
若郎君是驕陽,光照萬里,那我們女娘,亦可是繁星,燦爛星河。
日月星河,無所謂高低,更缺一不可,唯有並存,才成就此方天地。
https://imgur.com/C4b7rWN

雖然這裡的少商郎君比喻成驕陽(凌不疑)
但我倒是覺得等她更了解(更摸不透)凌不疑這個人的時候,
凌不疑會更貼合「月」的形象
但我相信費導的每一個鏡頭語言、每一個畫面,都是有設計過的,不會浪費。
仔細想一想,以男角來說,凌不疑是唯一一個有跟少商一起站在有「月亮」下的人。
第8集:雖然在晚上去袁慎馬車上;但鏡頭沒給月亮的景。
第9集:在萬家,雖沒有月亮鏡頭;但凌不疑抬頭看天空XD
有描述天空(天色已晚),某方面也可以推斷月亮出來了XD
https://imgur.com/a2DWXSy

第21集:與樓垚退婚之前,兩人曾經在同一片「有月亮」的夜空之下;
但是兩人中間隔了一道門,以及這裡的畫面給的月亮是「水中月」
「鏡中花,水中月」在中國文學裡常用來比喻虛幻的美好影像。
因此,也暗指著兩人的婚事有如鏡中花,水中月,虛幻不可得,終究是一場美夢。
https://imgur.com/dOhl2Sp



第25集:凌不疑憶起燈會的程少商,畫面接著銜接程少商答應訂親
https://imgur.com/bPl4KqM





注意!這裡跟之前一樣低頭看水里裡;但卻沒有月亮的倒影了!
水中月代表虛幻,那相反則是成真。
https://imgur.com/vfY09Wx


我有照順序放
凌不疑回憶程少商(眼睛發亮/星星)
畫面又切了一下凌不疑的臉(光線變暗)
少商趴在圍欄旁,畫面有月亮(暗指凌不疑)
吹笛
第27集:嫋嫋小書包(兩人與月亮同框)
https://imgur.com/ubNn6Jg

第49集:少商騎馬在夜色中救霍不疑(兩人再次與月亮同框)
https://imgur.com/AW6bjzn

這一段我好喜歡(哭)
https://imgur.com/cLM4pHp

星星月亮又再次相連了。
https://imgur.com/EnJjyX9

霍不疑墜落,這裡畫面拉遠景,已不見月亮(也暗指少商看不見霍不疑了)
第50集:少商吹笛救昏迷中的霍不疑時,給的夜色沒有月亮。
第54集:皇后薨後,少商與霍不疑站在房內看夜色對談,給的夜色沒有月亮。
https://imgur.com/HRXvzZi

這兩幕我自己會解讀成:少商沒有原諒霍不疑,月亮自此消失QQ
第56集:滿天星星;雖然沒有月亮;但就某種意義來說,星星與月亮已相守在一處。
自然不需要再有這個景。
https://imgur.com/vk02tDJ

以及,在這滿天星星中,有霍無傷的家人們,也有程少商重要的人(皇后)
以及在地上團聚一起的程家人,
阿猙自此也有了家人,和家人一起繼續守護這人間,守護這片星河(霍家人)
嫋嫋身邊有了能並肩同行、互相信任的郎君
(呼應愛情觀「君以國士待我,我必以國士報之」)
也在諸多事件裡感受到了自己身旁的程家人對自己的行為,
了解也體會到:啊!原來就是「家人」的感覺!
※因為我從開始重刷之後,一直覺得少商因為自小缺愛、沒被教育過的關係,
不懂愛也讓她很難理解「一家人」的感覺;雖然有阿父、哥哥對她好;
但看著其實心裡挺矛盾的......
▲阿父
雖然會護著少商;但大部分時候,都還是會顧及自己愛妻,
遇到少商教養問題,雖然會護著嫋嫋;但總歸眼神會轉回來看老婆眼色XD
(嫋嫋感受不到全然的偏愛)
(而且很多時候我覺得阿父的緩頰,並沒有讓母女之間有在作溝通,只是把兩個人分開而
已)
https://imgur.com/onRZ3Al


▲哥哥們
書案風波,兩個人完全站在妹妹這一邊,而且願意幫妹妹說話、替她受罰。
記得這裡應該是第一次少商眼睛的眼淚快流出來?(剛強如她,幾乎不曾在蕭元漪面前掉淚
)
哥哥的愛很好;但缺點就是相處時間太少XDDDD
https://imgur.com/q2QCStu


▲這邊想提一下葛救母(其實葛救母當初對姎姎開導的那場戲,我看得很入迷,
至今還在反覆消化XD
「若非你平日裡行事偏激,阿母也不至於誤會你,你若與你堂姐一樣尋常柔淑勤勉,
旁人想你自然也就會從好處想,女兒愚笨,學不來姎姎阿姐,可我真是好羨慕她,自小就
有
葛舅母教養,我從小就沒人教,哪裡比得上。阿母不必生氣,女兒倒有個法子,為了阿母
的
康健著想,這次以後,倒也不用一直盯著我,多去看看十全十美的堂姐,如此一來你什麼
氣
都順了。」
少商一直在觀察葛舅母:
從葛舅母剛踏進程家(關心姎姎)
葛舅母稱讚她(少商主動對她示好,端酪漿請她喝)
https://imgur.com/AJ4ytRJ




葛舅母訓斥並教導姎姎
「不要一聽到別人非議你的母親,你就就覺得羞愧把頭低下去!
我們受之父母的,不僅僅是你的身體髮膚,還有你的品性;
如果父母品行得宜,你就好好的學習、跟隨,
如果父母有所不足,你就引以為戒,
記著:你的言行才是你身上最好的配飾,現在把你的頭抬起來!
都說男兒志在四方,那女娘難道就只能永遠依附父母而活嗎?
父母做不了你一輩子的靠山,
只有你自己心志堅毅,才不懼山倒海枯,
無論何時何地,都要像一顆大樹般自立自強。」
然後她得出:原來長輩在教導子女是這樣的感覺啊!
所以才會跟蕭元漪說出:
可我真是好羨慕她,自小就有葛舅母教養,我從小就沒人教,哪裡比得上。
她一點也不覺得阿母是在教她(的確是容易產生衝突和誤解的教養方式,看得我一肚子火)
https://imgur.com/xx5M5sx





蕭元漪她可是你女兒啊!!!!!!!!!!!!
調教是什麼鬼!!!!!!!!!!!!!!!!
嫋嫋與你分開那五年,哭死妳最好!讓妳好好反省跟後悔Q皿Q
妳可知妳們拋下嫋嫋一共幾年嗎?
這時候忽然覺得或不疑對嫋嫋還比較好,至少有噓寒問暖跟關愛!
妳!一!點!都!沒!有!
所以為什麼我在這篇文章裡,自始至終都是稱呼蕭元漪,不是沒有原因的。
▲三叔母
是少商前期最像家人的家人!(我又想哭了)
對嫋嫋是該誇則誇、該唸則唸。
對晚輩不吝惜教導、在聽聞晚輩想法的時候,不急著否定,但會轉化自己過去的經驗,
用「分享」的方式,溫和推進兩人之間的對談,而非上到下的模式。
注意!也是第一個讓少商自己主動開口請她「教」她的人!
要請別人教你,一定是你覺得這個人身上有你值得學習的地方:
(這裡我更傾向認為是少商「認同、喜愛」三叔母,跟前面的葛母相似;但感受更深)
https://imgur.com/hKQX3nK



第25集最後面,少商對於阿父阿母是這麼想的(包含後來回來相處這段時間)
https://imgur.com/QVe46Qk

呵呵呵......哀莫大於心死的感覺
管教跟教養差別甚大。
三叔父每一集都被我們邀請出來鎮樓&保劇播出順利,再怎麼樣都要給他一個登場的機會
!
https://imgur.com/4tfIV7F




愛鬧嫋嫋的三叔父都知道,你們家人怎麼可以不知道啊(抱緊我們嫋嫋痛哭)
而三叔母也是前期讓少商要跟她離別的時候,情緒很外放的人!
這也代表她在少商心目中,是有一席之地的
只是也是相處時間不夠長,可惡QQ
不然她是第一個找到能夠打開嫋嫋心房鑰匙的人呀QQ
https://imgur.com/6JF4k9B

▲皇后是存在於少商心中一個重要、也特別的人。
地位絕對不亞於霍不疑XDDDDDDDD
但也不是家人般的存在
應該是在彼此相遇的當下,他們是最能互相給予彼此最需要東西的人。
少商想要:有人全心的聆聽、陪伴,不帶任何褒貶
絕對偏愛。(反而家人給不了)
真心、直球被對待。
皇后想要:重當回自己年輕時那個無憂無慮的小女娘
孝順的子女(或是可以無顧慮相處的親子關係)
一位有情人(後來把有情人的心願投射在疑商夫婦身上)
(6)以劇的名稱搭配星/月的意象來說:
星漢燦爛(上部1-27):程少商戲份較多,劇情多在程家。
月升滄海(下部28-56):凌不疑逐漸嶄露,劇情著重霍家復仇線與凌不疑生長的皇宮。
星漢燦爛:
是一顆星星如何在漆黑的夜空中閃耀自己,
如同歷經各種黑暗夜、荒唐事的程少商,用自己的方式活在這個世界,做自己的光!
少商也像星星,星星有明有暗,卻不會放棄任何一次的發光。
月升滄海
(月/凌不疑)(海/仇恨、復仇)
月相有圓有缺,外觀上是空空洞洞,
月亮高高的掛在天上,有時也像浸沉在不見底的滄海中。
凌不疑的複雜,如同月相,千變萬化,既是凌不疑,也是霍無傷,也是霍不疑,也是阿猙
,
還有子晟。
凌不疑的內心,受霍家慘案折磨的坑坑洞洞,每一個窟窿都承載著每一個霍家人的名。
霍家慘案終致凌不疑復仇,有如月亮升起於滄海,海面的黑暗都將被月光照亮。
月升滄海,象徵月亮終會懸在高高的天上,月亮終於有幾個片刻可以作回自己。
(報仇後身分真相大白)
(7)從《星漢燦爛》這首歌的歌詞來看:
滄海 醒過來 多少碑林似山脈
MV中這一段歌詞對照的畫面
https://imgur.com/iNPG2rZ


滄海(仇恨/人心的險惡與不堪) 醒過來(復仇/查案之類) 多少碑林似山脈
★ 程少商:書版&劇版 ★
但同時從敘述中也不難看出現代女在現代時,
家庭的境遇及人生所面臨到的挫折,除了生理
年齡較大,心智也較成熟,因此書版程少商,
在面對大部分的事情時,讀者是可以比較容易
推測到她下一步的。
(因為書版的女主,有各種腦內OS,從她的OS中,
可以大概得出幾個重點:
在小時候也因為這一事被人指指點點
但她本人自己說反而練就一臉厚臉皮一副硬心腸
沒談過戀愛XD
大學有要好的幾名朋友
而我覺得劇版比較難捉摸(我不是編劇XDDDD)
以及為了讓戲劇過審,劇情本身一定會有改動,
變數也不少。
另外,就是改掉了穿越這個編排,
所以我們看到的程少商,正是一個處在全身充滿衝動份子的15歲,加上她是真的從小完全
沒
有愛去滋潤、呵護,以及長期受到語言霸凌、甚至被關起來的孩子。所以看劇的時候,我
滿
喜歡看劇本欲透過什麼事件和情境,讓少商有所成長,同時也讓觀眾了解她的成長之路,
陪她一步一步走過。
在小時候沒有人教育的狀況下,劇中的少商,在面對很多情境的當下,是憑著本能與自己
摸
索出來的「舊經驗」來「應付」這個世界的,因此,她其實是不夠「認識自己、了解自己
的
」(不過天底下又有幾人能真正了解自己呢?),少商感受到危險就如同小獸般豎起刺、
遠
離;感受到善意,就會對這個人放鬆,甚至想親近,還會激起她的護短(保護慾)所以也可
以
解釋在她進宮那一段,她覺得儲妃是好人,不管凌不疑前面幾次的小勸說大暗示都動搖不
了
她的想法……因為在少商的角度來說,儲妃就是從三公主手中救下她、家世背景清寒、在
宮
中也常被欺負、被他人背後閒語,從這幾點來看,儲妃完全符合少商認定「好人」的資格
,
對她友善的伸出援手,同時還跟她的遭遇有很多雷同之處,是以,她和凌不疑在劇中的每
一
次爭吵,幾乎都是跟儲妃有關,她也是到很後段,經歷了一系列的事件之後,才真正意識
到
儲妃背後的心計和她的為人。
可能我本身從事的行業會接觸到各式各樣的家庭,我十分認同原生家庭所給予的東西,包
含實質物品、社會性支持、語言互動、意識形態等,不管是用哪一種型態給予(正向/負
向)
對於孩子來說,都將對她日後的行為有極深的影響(甚至是潛意識),劇中的程少商就如同
一
一隻踏入充滿文明社會的小獸,用她僅有的舊經驗來辨別這些人,在動物的世界裡,大部
分
都只有二分法:這個人是好人,沒有威脅性/這個人是壞人,有危險。
這樣的分法,在少商以前所處的環境中,也就是程家,憑她的機靈和自小靠自己摸索出來
的
經驗,還足以應付的過去(但如果遇到蕭元漪和萬家大母的話,就是人外有人,天外有天
了)
可是一但進到皇宮這個大染缸裡,這樣的二分法,已經不是她以前的機智、靈敏可以完全
COVER一整件事情(參考開導了太子,卻可能把皇后母子推上另一個困境),這樣危險的二
分
法(皇宮中每一個人的複雜心計、錯綜的層層關係,沒有絕對的好人,也沒有絕對的壞人)
足
以讓少商不知道被砍幾次頭、或是牽連整個家族,更會讓少商的政治立場變得十分明顯,
就
像完全站在皇后、太子一隊,非常容易被有心人拿來利用,以及讓自己成為那個擋箭牌。
加
上對於少商來說,皇后是她心中的白月光(從前面的女性角色:葛舊母/三叔母/萬萋萋,
其
實少商對這三人都是有所好感的,與她們互動也能感受到少商柔軟的一面被啟發;但無奈
相
處時間太短)直接榮登她心目中TOP1絕對要守護的人,所以,整部劇完整的看過之後,我
其
實對她在在宮裡發生的大小事件,都可以釋懷了。(所做的一切都希望皇后好)(嫋媽上線)
另外,雖然看劇或看書的時候,「人物設定」會是我們關注的焦點,也會試圖要把這個角
色
所有行為與他的人物設定做扣合,但仔細想想,人心是複雜的,當下的人事時地物都會影
響
我們所做的決定,就連有時候自己做下這個決定,也沒有辦法給出一個明確的原因,更何
況
是一個從小成長背景不正常同時年紀僅僅15歲的人?
性格是會隨境遇而有某些地方改變或轉化成另一種模式的,所以,在看劇的時候,我其實
挺
能接受角色有時候的「不符合人設」
★ 凌不疑:書版&劇版 ★
書版比劇版更瘋狂(真的就像吳磊說的,一看到就要馬上110報警的那種,全身上下都是算
計
)
劇版可能礙於演出尺度及要過審的緣故,一定會有所作改動(如在燈會上看見程少商,心
裡
想的竟然是要把她抱回家、折斷自己的小臂、自己在想如果自己再多受點傷可以得到少商
更
多憐惜,根本M);但不得不說劇版真的有好好思量過要如何較合理的改動凌不疑這個人設
!
吳磊這個選角在外貌、對角色的理解及展現出的演技上,完全是天選凌不疑啊!
然後,我在前面已經詳細敘述過劇版的凌不疑了XDDDD
★ 簡單幾句話描述凌不疑&程少商 ★
書版是:
較接近正常人但從小家庭功能不完善及遭遇很多創傷,
因此對人情世故其實有一定理解的程少商
6歲之前有一小段美好家庭生活(書中對或家人敘述的篇幅較多)
但後來整個大崩潰!全族被慘虐屠殺剩下姑姑和他的凌不疑
在書中像天神一般美好360度無死角帥哥、瘋子
身上還有一股味道>>>>>>>>程少商視角XDDDD
劇版是:
自小沒家庭沒人教育凡事靠原始本能和自己摸出的經驗生活的少女、
與人相處用二分法分類他們的少女程少商
在小時候也有一段快樂日子(有阿父阿母的正常家庭,
阿母會用心幫他準備新衣裳、可以自由玩、活潑好動、有要好的表兄弟阿狸
全族被慘虐屠殺剩下姑姑和他的凌不疑
(願意與程少商討論、想要擁有自己的家人、展現較多溫柔的一面、呈現的情緒比
書版多元>>>>>劇本改動之後的觀眾視角)
編劇在改動上真的下足了工夫!尤其是凌不疑這個角色,整個立體起來!
(因為書版是女主少商視角來看待凌不疑,我們對於凌不疑的外貌和行為,都是
經由少商轉化解讀而來的,等於是開了程少商濾鏡在看凌不疑,因此在閱讀書版的時候,
其
實有時候都搞不清楚凌不疑到底在生氣什麼事?或是他到底在這些事件中做了什麼手腳?
在
推展到復仇線和復仇夜的時候,我就是一面倒的覺得程少商妳真的是有夠雖小賭爛運氣極
差
超級可憐,非常能共情她的心情,對於凌不疑為什麼復仇是可以瞭解的;但無法真正共情
他
,就連女主角其實也是……)
觀眾一路跟著凌不疑追查霍家孤城一案的復仇線時,能感受他的心境,也連帶在心中,為
凌
不疑這條追查線埋下了一顆「看似要爆炸卻不知道何時要爆炸」的不安炸彈。(這劇音樂
是
真的搭配極好,烘托氣氛到位!所以,每次只要切換到復仇線,感覺血壓都會持續飆升,
充
滿不安,不知道接下來會是如何發展?又會帶出什麼人?
少商能「真正的」感受過一回全家可能死亡的心境,
觀眾也更深刻地共情凌不疑全家死亡的悲慘以及為何非如此報仇不可的沉重之痛。
這三個點不僅影響了觀眾視角,(可以共情兩人境遇的觀眾是全天底下最傷心的觀眾了)
在此時此刻,不僅僅是少商靠近了凌不疑,對觀眾來說,亦如是。
也因此,當少商每一次對凌不疑憑心之問時,總能觸及螢幕前的我們。
也讓復仇前夕的情緒緊繃到最高點。
多地方改動過了,所以,對於看過兩版的我來說,到後期已經是專心投入在劇中,無暇他
顧
書版的對比了XD 在此也感謝有參與到這一部戲劇的所有人!他們讓角色立體化,同時又
賦
予了他們有別於書裡的模樣,走出了另外一條看似相似,卻又截然不同的生命歷程。
劇版,我推薦!
書版,我推薦!
有些情節的描述,是文字一字一句可以更細膩的呈現出來。
有些畫面的呈現,是演員搭配台詞配樂可以躍然在我們眼前。
先有書的角色群像們,有架構的主軸骨幹,才能造就改編戲劇的誕生。
★ 簡單陳述書版的復仇夜前後&選歌 ★
書版凌不疑對程少商是絕對的保護,以及看著看著會覺得心情不自覺跟著沉重的壓迫感,
加
上不讓少商知道他算計及陰險的那一面,書中很多凌不疑的算計,都是少商在他身邊的時
候
,事後被少商旁敲側擊出來,然後向凌不疑質問的(書中有一段描寫,大概就是程少商在
說
阿父和樓垚都是她看得懂的書;但越跟凌不疑越靠近,她就越看不清凌不疑這本書)到後
來
少商還發現凌不疑有派人監視他們家一舉一動的情節,這些在交代的就是081跟33自始自
終
兩人都是不平等的,凌不疑愛她,卻也沒有信任過她,這也代表因為霍家的滅族之痛,已
經
深植在081骨子裡了!而霍君華的死,不管是哪一個版本,無疑都是壓倒凌不疑理智的
最後一根稻草!
原本以為有線索的霍家舊部也沒了,最後的希望成空
文帝一樣要端平兩邊的水,絕對不可能再把這起舊案揚起來重查,
因為背後會牽扯的事情及人物太多了!
書版還有裕昌郡主準備與凌家人聯姻
(凌家本就人多,枝葉繁盛,等裕昌郡主又嫁給凌家子弟又開枝散葉時,
會牽扯更多無辜之人)
凌不疑在決定復仇的那一刻,我覺得凌不疑已經沒有任何心力去想任何人了,唯有凌家死
,
才能讓他體內那一股黑暗得到突破的出口。在那一個時候,他放棄全世界,也放棄了自己
。
既然已經沒有凌不疑了,哪來他心愛的人呢?(有夠虐;但記得那時候看的時候,覺得女
主
穿越根本是來歷經另一劫難的,她根本是守護凌不疑的天使QQ 這世界上還有很多人可以
與
程少商共度一生,雖說無愛,但至少有情義在,可是全天下能跟凌不疑共度一生的人,真
的
程少商了!)
因此,在少商已經完全打開心房,把自己的心交給凌不疑,也信任凌不疑後,
凌不疑卻這樣做的時後,少商心中的悲痛完全不亞於凌不疑,她甚至在要去找凌不疑之前
,
還理性、冷靜地想過了,派人去通報文帝(雖然弒人為重罪;但程少商就是在賭文帝對凌
不
疑的情,至少在皇帝這一關,能將凌不疑的傷害降至最低)
所以在推開凌家門之後,少商對凌不疑怒吼完心中的憤恨、哀痛之後,真的是萬念俱灰,
不
想管了,也無法管了。在看到後面的退婚,一樣非常合情合理。
這裡更可以明顯看出少商是由現代穿越過去的人設:我對你敞開了自己;但你卻無法同樣
交
付真心給我,但我愛你,願意護你周全(凌不疑被救之後,少商還有去幫凌不疑說明他報
仇
的來龍去脈,以及證實凌不疑的身分),可是這之後,我們兩人情愛兩清,互不相欠。
對於是現代人穿越過去來說,其實是滿成熟的作法。
現在想想,也是辛苦她了,俞采玲,你長大了QQ
讓我想起之前倉央嘉措的十戒詩,寫道:
第一最好不相見,如此便可不相戀。
第二最好不相知,如此便可不相思。
第三最好不相伴,如此便可不相欠。
第四最好不相惜,如此便可不相憶。
第五最好不相愛,如此便可不相棄。
第六最好不相對,如此便可不相會。
第七最好不相誤,如此便可不相負。
第八最好不相許,如此便可不相續。
第九最好不相依,如此便可不相偎。
第十最好不相遇,如此便可不相聚。
但曾相見便相知,相見何如不見時。
安得與君相訣絕,免教生死作相思。」
李漠-最好不相見(詩詞改編自倉央嘉措 《十誡詩》)
https://www.youtube.com/watch?v=qc3hpkJDeTw
太愛了,所以反撲而來的痛苦和絕望也是相同的。
我狠狠的愛過你一回;但後半餘生,就不要再相見了吧。
★ 劇版的復仇夜前後&選歌 ★
少商回想過往逐漸覺察自己愛上凌不疑
幾次試探想獲得凌不疑信任
借用pylee大的少商溫柔織網願接住凌不疑這個形容
紅衣少商騎馬救霍不疑
兩人亡命天涯至懸崖
少商告訴霍不疑要與他生死一處
閻奕格-盔甲 https://www.youtube.com/watch?v=vT_tkLXV45o
你的微笑融化了 不安和動蕩
披荊斬棘過風霜 相對看歲月輕狂
有些話 從來沒講 卻在心上
不去想永遠 是什麽模樣
此生陪在你身旁 已完美無瑕了
並肩浪跡走天涯 看日出老成晚霞
有你在的地方才 叫家
雲 飄多遠雨都一樣會跟著
花 開再美根都纏綿著土壤
任命運 兵臨城下 烙印著傷疤
我不怕 因為你會是我的 盔甲
不去想永遠 是什麽模樣
此生陪在你身旁 已完美無瑕了
並肩浪跡走天涯 看日出老成晚霞
有你在的地方才 叫家
雲 飄多遠雨都一樣會跟著
花 開再美根都纏綿著土壤
任命運 兵臨城下 烙印著傷疤
我不害怕 因為你就是我的 盔甲
你 走多遠我都一樣會跟著
心 停止了愛依然還會跳動著
就算命運 金戈又鐵馬 搖晃了天下
我不怕 因為愛是我們的 盔甲
抬頭看看天上那一輪 亙古永恆著的月亮
也曾經陰晴圓缺過 但位置 從沒變動
雲 飄多遠雨都一樣會跟著
花 開再美根都纏綿著土壤
任命運 兵臨城下 烙印著傷疤
我不害怕 因為你就是我的 盔甲
你 走多遠我都一樣會跟著
心 停止了愛依然還會跳動著
就算命運 金戈又鐵馬 搖晃了天下
我不怕 因為愛 是我們的 盔甲
退婚後五年的霍不疑以及兩人再見時
荒山亮-我愛你再會 https://www.youtube.com/watch?v=u2cVUSRbRzo
妳猶原美麗 風中月下
無聲殘缺 刀影迷蒙痴戀花
愛終毀滅千年一回
妳輕輕一句話 我心碎無地找
抹凍挽回 逝去青春我猶原痴迷 怎樣反悔
我轉頭避抹過 異鄉的無情的風
越冷煞越強越吹
我的情 我的恨 有誰人會凍為阮來體會
遙遠的夢已難追回
妳猶原美麗 風中月下
無聲殘缺 刀影迷蒙痴戀花
愛終毀滅千年一回 妳輕輕一句話 我心碎無地找
抹凍挽回 逝去青春我猶原痴迷 怎樣反悔
我轉頭避抹過 異鄉的無情的風 越冷煞越強越吹
我的情 我的恨 有誰人會凍為阮來體會
遙遠的夢已難追回
我轉頭避抹過 異鄉的無情的風 越冷煞越強越吹
我的情 我的恨 有誰人會凍為阮來體會
遙遠的夢已難追回
霍家孤城一案,讓霍無傷一夜之間成了凌不疑
狼煙瀰漫中 英骨臥沙場
牆倒城破 殘骸遍野
寒夜荒塚外 生靈悲嚎聲
亡國之殤 錐心之痛
九月雪 是上蒼的淚
靄靄飄落的傷悲
往事如風 如雨 也如煙
消逝紛飛不再見
九月雪 是上蒼的淚
滾滾流向白雲天
世局無情 無義 也無語
被遺忘的名字 又是誰
周深-要一起https://www.youtube.com/watch?v=aeNw8CH4b8M
取琵琶中的音律 譜曲出了你
盛裝中的絲線金銀
根根分明映襯著你
千帆歷盡慶幸我有你
你留給我的耳語 都是愛意
策馬疾馳晝夜四季
風花雪月都看盡
悄悄說最喜歡你懷裡
要 心無間 也要親 眼角眉心
要 兩不疑 要堅定 彼此相依
要一起看天明 再等 風起
要 三月雨 七月晴 細數星星
要 賞春光 畫秋景 繁花看盡
要 哪怕離 千萬里 心都呼應
有天白了雙鬢 也要一起
暗自的許諾約定 都送給了你
每一步都很確信 陪伴著你
天涯只是故事背景
我們才可以執筆
結局落在哪裡 要一起
要 長相守 也要聽 此刻蟲鳴
要 心無間 也要親 眼角眉心
要 兩不疑 要堅定 彼此相依
要一起看天明 再等 風起
要 三月雨 七月晴 細數星星
要 賞春光 畫秋景 繁花看盡
要 哪怕離 千萬里 心都呼應
有天白了雙鬢 也要一起
你說月明星稀 我說 愛你
林愷倫-一雙人https://www.youtube.com/watch?v=_ErLUGQwfZ0
相遇過就不孤單 並肩過就共患難
天生我們是一雙 兵荒馬亂拆不散
歲月聲 聲聲慢 攜手為伴
路長長 心貼著 就很暖
深深愛 怕什麼 燈火闌珊
天上月 在眼裡 倒影出一輪美滿
對對 雙雙 踏碎了冰雪 回憶更芬芳
對對 雙雙 命運再搖晃 都偎你身旁
來時路白雪皚皚 回頭望繁花盛開
嘗遍了人世冷暖 看見山依然是山
忘了你 絕了情 愛依然在
心停了 你呼喚 就醒來
海沒枯 石沒爛 怎麼離散
天上月 在眼裡 倒影出一輪美滿
對對 雙雙 踏碎了冰雪 回憶更芬芳
對對 雙雙 命運再搖晃 都偎你身旁
怕什麼明天 地覆天翻
緊握住的手 誰分的開
不管這份愛 多遠多難
兩顆心不變 足夠心安
你就是我的答案 愛讓我們共患難
對對 雙雙 踏碎了冰雪 回憶更芬芳
對對 雙雙 命運再搖晃 都偎你身旁
對對 雙雙 月影下成雙 兩鬢染上霜
對對 雙雙 山林深深處 腳印寫兩行
凌不疑復仇夜
林宥嘉-天將明https://www.youtube.com/watch?v=gUkwszJ2-g8
風正蕭蕭天未破曉夜太涼
人離散 夢難想
但每個胸口卻更燙
人間用多少滄桑
換多少人的瘋狂
亂世早晚會趕上
已來不及感傷
讓黑暗黑到吞沒所有希望
才能找到血液裡的光
那麼孤單 又那麼不息而倔強
讓黑暗黑到失去所有方向
才能感到誰還在身旁
還一起等待那一個
遙遠卻痛快的天亮
生死飄渺愛恨斷腸誰來管
琴聲亂 劍光寒
但總算我們還有伴
笑多少執迷瘋狂
亂世把我們趕上
就還它一點光
★ 程少商對凌不疑的愛 ★
先說~
劇版的改動讓我可以同時共情到凌不疑和程少商的心境,請原諒我已被劇版虐到對書版的
劇
情和編排有些模糊了……等之後我先把劇版再刷個幾次,沉浸、享受久一點,會再去把書
版
摸回來看。
劇版33:純粹而感性,屬於一心一意認準一個人之後,變成飛蛾撲火式的愛,畢竟就是一
個
15歲的少女,而且在跟凌不疑逐漸相處下,真心換真心,我覺得劇版的程少商對凌不疑表
達
愛意是比較顯而易見的!加上劇版凌不疑的改動,他是比較願意後退一步,真的有用實質
行
動來告訴少商,我想與妳溝通及討論,所以一路看劇下來,兩人因皇宮事件,雖有持續爭
吵
,但一直是「有效溝通」
但兩人看似逐漸穩固的信任關係,在凌不疑的復仇前,卻不堪一擊……
但我們都看得清楚,在她騎馬去拯救霍不疑的當下,絕對已經抱著跟霍不疑一起死的決心
了
。
在懸崖邊,她也十分清楚的告訴霍不疑:
我要你信任我,不管結果如何,我都願意與你生死一處!同生共死!
劇版霍不疑對程少商的愛,一直都是小心翼翼、用盡全力呵護。
但33對於愛的理解卻是建立在「我們先互相信任」
因此報仇這件事對於兩人來說,其實是把他們對感情的認知衝突拉到一個最高點。
退婚的這五年,也是讓081在後悔之外,重新認識自己對33表達愛的方式。
更是讓少商可以好好的療傷。(因為她又被再次拋下了QQ)
這一次被拋下的傷其實不亞於小時候,甚至更甚,
因為少商在強褓時期就跟父母分離,等於她還沒對父母發展出「愛」,
其實我自己會覺得真的不到親人(有血緣的陌生人),也沒有「家」的概念
但霍不疑是她已經交託這一生的人,除了信任、愛之外,霍不疑在哪,哪裡就是她的「家
」
請再幫我唱一次盔甲QQ
少商雖覺得無法得到霍不疑的信任;但仍選擇全然的擁抱霍不疑,也在懸崖邊說了一大段
,
試圖讓霍不疑信任她,更別拋下她。
但也因為人設的改動,劇版在五年之間的描寫處理得很好,例如:
少商心底還有霍不疑
少商並沒有跟袁善見訂親
種種對話和行為暗示她此生其實只認定霍不疑一人了
少商跟姎姎阿姊表示:誰說這輩子定要找郎婿不找也無妨
雖然沒有書中的各個名場面,但我一點也不覺得可惜!XD
書版33:濃烈但理性。基於本身經歷過世事加上從現代穿越的背景,一定會受現代思維影
響
。雖然強烈愛過;但不是非081不可,而且對方又犯下殺人如此大的罪行,所以,在她能
盡
力之下守護她愛的081周全,已經是她這輩子所能付出最大、最包容的愛了,081很痛,她
也
跟他承受相同甚至加倍的痛苦,其他的時間,是被傷到想關閉心門的她,要留給自己療傷
所
用。(書版有一段形容:程少商很會欺騙自己,愛的很小心翼翼,081被流放之後,她生了
一
場大病,嘴裡不斷囁嚅著081為什麼不帶上她……)
五年期間與五年後少商作過的事&想法:
有與袁善見訂親
受過情傷,但傷口總是會隨著時間慢慢淡忘的(自欺欺人?)
而日子總是要過的,對愛情可能還存有渴望,我們不妨試試看?
跟袁慎訂親一事,刺激霍不疑,造就一系列追妻火葬場
少商自己取消親事,決定好好想一想自己想跟什麼人過生活?想要什麼生活?
因此自己一人停滯了許久想起霍不疑的美色、當初的美好光景。
(心動)凌不疑的眼眸像琥珀般,被眼前的美花了眼
跟霍不疑的舊情復燃,意在不言中。
我邊看書中的少商,心裡想,妳果然還是愛著霍不疑的。
少商視角時常出現的:他的美色(?)/他身上的氣息(?)/他如同琥珀般的眸色(?)
★「君以國士待我,我必以國士待之」★
https://imgur.com/hQqOkur

這一句話其實代表著程少商對夫妻之情的定義與理解。
第一對夫妻:很有可能是二叔父二叔母
(但那時候就是被虐待,因此這應該不是她能看到的重點)
第二對夫妻:少商自己的阿父阿母,她看得出父母感情很好,但對於父母相處間的觀察
,應該也沒太多的時間細細觀察(她幾乎天天都在跟阿母磨合,時間都耗在阿母身上)
第三對夫妻:三叔父三叔母,一樣是夫妻相處融洽的一對。
也透過皇甫夫子與三叔母那一段前塵往事,讓少商有了一番體悟。
第四對夫妻:萬家大母自割耳朵以報丈夫珍惜之情
萬老夫人真是令人敬佩!我大母還說:她出生寒微,但是我大父從未輕賤於她,
一直敬重她、愛慕她,還用最周全的禮數娶她,說我大母是這世上頂好頂好的女子,
為著大父的這句話,我大母就算把身上的肉一片一片的瓜剮了也不怕。
少商聽完故事之後說:「君以國士待我,我必以國士待之」
劇中只要有萋萋阿姊出場的橋段,通常就是在描述少商的愛情觀以及她對愛的瞭解。
以上,跟大家一起分享,純粹是我個人觀感,書中有些情節可能也不是記得十分清楚,目
前
就是用我了解跟有記憶的去述說,最後,我腦容量要不行了哈哈哈!
好喜歡這個夏天跟大家一起追星漢燦爛!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.138.96.56 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Test/M.1661373253.A.3A5.html
討論串 (同標題文章)