[國中] 來台讀國中英語僅得"乙" 已刪文

看板Teacher作者ostracize (bucolic)時間4月前 (2023/12/31 14:13)推噓7(8推 1噓 10→)

留言19則, 10人參與討論串1/1

來台讀國中英語僅得"乙" 英女:老師說我講錯 https://www.youtube.com/watch?v=r60oS7odiJY

母語是英語的外國人在台灣學習英文會比較吃香嗎？近日有網友分享，外甥女就是英國人，先前回台灣讀國中，雖有預料到成績不會太好，但沒想到連英語科目都只拿到乙級分，老師給的原因竟然是，她說的跟課本教的不一樣! 我們實際訪問有教過外籍生的國中英文老師，她也跟我們分享，確實外籍生對台灣英文的日常口語用字還有文法的理解有很大的不同，很容易因為教學習慣的差異產生誤會。 -- 我英國長大的女友上中興大學研究所時，上課中，老師說她的英文不行，挑一大堆毛病，完全以為她是台灣長大的小孩，她其實大學讀劍橋會計系，ACCA全過，英國註冊會計師，讀幾個月就吐血不讀了，後來回英國讀倫敦大學研究所，唉！ -- 我永遠記得以前學生時代去考托福跟多益分數都很低，讓我看到英文就害怕，但大學後偶然接觸到美劇「六人行」越看越覺得有趣，後來嘗試只看英文字幕版，看完又開始無字幕版，大概把整個劇看了十遍上下，多益成績從大學畢不了業變成藍色證書，期間完全沒有任何補習跟讀書，只靠看劇查不懂的單字跟語法。我的感想就是台灣的英文教育完全是沒用而且浪費時間浪費資源，還不如我看美劇進步的快。 -- 永遠記得第一次去倫敦上課，老師有一次下課時間，很含蓄地問我們：為什麼台灣學生都用「兩百年前的古英語」聊天? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.136.215.45 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Teacher/M.1704003199.A.090.html ※ 編輯: ostracize (220.136.215.45 臺灣), 12/31/2023 14:16:51

推

nbc

12/31 15:26, 4月前 , 1^F

12/31 15:26, 1^F

推

pcj

12/31 19:47, 4月前 , 2^F

12/31 19:47, 2^F

推

STRO

01/01 04:17, 1年前 , 3^F

01/01 04:17, 3^F