[請益] 聞官軍收河南河北的對仗詞性

看板Teacher作者 (紫星)時間11年前 (2013/03/03 15:49), 編輯推噓2(207)
留言9則, 5人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
板上各位老師好 想請教一下 在〈聞官軍收河南河北〉一詩中的頷聯: 「卻看妻子愁何在?  漫卷詩書喜欲狂。」 為對仗修辭,但是詞性上卻無法完全對上, 要如何跟學生解釋會比較合理呢? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.34.15.97 ※ 編輯: claire0717 來自: 114.34.15.97 (03/03 15:50)

03/03 15:54, , 1F
對聯種類很多,這是「流水對」~依意思連貫做對。
03/03 15:54, 1F

03/03 18:41, , 2F
卻看→漫卷,妻子→詩書,愁→喜,何在→欲狂?
03/03 18:41, 2F

03/03 19:29, , 3F
謝謝一樓。
03/03 19:29, 3F

03/03 19:31, , 4F
給二樓:我知道卻看對漫卷,妻子對詩書......等等,
03/03 19:31, 4F

03/03 19:32, , 5F
只是它們並沒有詞性相對,我的疑問是在詞性的部分。
03/03 19:32, 5F

03/03 19:32, , 6F
但若說是流水對,那就ok了!
03/03 19:32, 6F

03/03 20:58, , 7F
流水對只需要注重情意的連貫就成立了 形式上要求較低
03/03 20:58, 7F

03/03 21:01, , 8F
妻子是妻和子 不是名詞嗎 跟詩書 是詩和書 一樣
03/03 21:01, 8F

03/03 22:40, , 9F
我有疑問的部分是在[愁何在]及[喜欲狂]的詞性...
03/03 22:40, 9F
文章代碼(AID): #1HCm1zXO (Teacher)
文章代碼(AID): #1HCm1zXO (Teacher)