[心得] 一些想說的話，關於惡作劇2吻

看板TaiwanDrama作者 (CPRKU)時間16年前 (2008/03/17 20:45), 編輯推噓18(18推 0噓 37→)
留言55則, 19人參與, 最新討論串1/3 (看更多)
以下的內容或許會讓很多人不以為然 但身為一位漫畫迷及真心喜愛惡吻，喜愛小江夫妻的惡吻迷 看到收視的每況愈下 我只是說出我心裡想說的話 這條分隔線以下 純粹是我的抱怨 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 自從惡吻二的收視掉到三以下之後，似乎就爬起無力。 基本上，觀眾的收視習慣一旦養成，除非有更吸引人的戲劇出現，否則掌握搖控器的手不 見得會如此輕易改變。 即使大多數人習慣遇廣告就轉來轉去，也不至於因此而轉掉近一個百分點。 一部戲若開頭的收視即已低迷，或許可以解釋為曲高和寡，或許可以說只要戲好，不需收 視率來證明； 但若開頭收視率即己遙遙領先的戲，之後的收視卻每況愈下，這時候若真還以“收視率不 代表一切”來自我安慰，就是自欺欺人了。 看到很多人說是因為學校開學，是因為小江夫妻的對手戲過少，或許這些都是原因，但我 以為，最主要的原因是因為－－惡吻二確實不夠精彩。 想問的是，惡吻二的改編到底出了什麼問題？ 我敢大聲的說，惡吻一是一部細膩的好戲，因為對於未看過漫畫的人而言，也可以完整的 接收到戲劇本身所帶來的感動。 但這樣的感動卻無法延續至惡吻二。 比起惡吻一，惡吻二顯得粗糙了許多。 惡吻二在段落與段落的銜接上常出現明顯的斷層，雖然這是漫畫改編的戲劇的通病，但比 起惡吻一，這個缺點在惡吻二上變得相對明顯。 再加上那些其實無關緊要的主角心情描述及過多無厘頭的幻想，還有那些三不五時透過主 角口中說出的其實可以不需要的說教，這些讓人不耐煩，甚至讓人想轉台的片段，比起惡 吻一，多了許多； 但對於重要的細節，尤其是對於可突顯出角色主動成長部份的細節，卻總是跳過，甚至改 編的失去原貌。 比如說，在外公家努力取得認同的湘琴； 比如說，小江夫妻的甜蜜約會； 比如說，直樹在眾人面前的大告白； 比如說，湘琴的戴帽式； 這些原本都應該令人感動至極的經典片段，呈現在電視上，卻只讓我覺得──啊？怎麼就 這樣？ 當直樹抱著湘琴唸誓詞時，甚至只讓我覺得極之矯情，感動盡失。 還有，比如說，昨天那段康南大學的畢業典禮。 到底是怎麼一回事呢？ 為什麼好好的一個畢業典禮變成了只有醫學系的畢業典禮？ （最好畢業典禮是由各系自己看著辦啦。） 這就算了，反正可能沒時間找到那麼多人，也沒時間安排大場面．．．．． 但是， 入江與琴子在教室親吻的那一段呢？ 還有琴子送入江上了火車（戲裡改成上船）之後，哭著在月台上說我們都要加油那一段呢 ？ 雖然說電視上這二段大致上都演了出來，只是調換了一下順序及刪掉了一小段，但是，順 序一掉換，而且刪掉直樹主動找上湘琴，差點對她說出要帶她一起去的那一段之後，感動 度及流暢度就差了很多。 因為直樹並不知道，他對岳父說要出要帶湘琴一起過去的那段話，已經被站在一旁的湘琴 偷聽到。 所以刪掉了這一段，只讓直樹的這一段話變成只起了個頭，卻沒有句號。 怎麼只對岳父說了要帶她一起去，但卻沒有任何行動表示，在他並不知道湘琴已經知道的 情況下？ 再者，戲中湘琴是因為直樹問出”怎麼沒有話對我說”之後，才說出會努力考取護士資格 再去找他云云，而非如原著中主動對入江提出，這樣一來，感覺整個不對。 因為對於琴子而言，這是她第一次主動對入江保證，即使沒有他的陪伴，她仍然會努力讓 自己過的好。 所以被改成電視劇那般的呈現方式之後，湘琴的主動不見了，終究仍是那個只會哭哭啼啼 、撒嬌索愛的小女人．．．．． 也因此，所有的感動，就在直樹穿著學士服，坐在樓梯對湘琴微笑的畫面上，被突兀的截 斷。 唉，或許有人會覺得，不過就一部戲嘛，那麼認真幹嘛？ 但就是因為我太愛這個故事，所以看到這部戲變成這樣，真的讓我覺得很難過。 不過，雖然我總覺得怎麼從碼頭送別開始，就沒看到其他要跟直樹同梯去當兵的人是一件 奇怪的事，但我還是要讚一下， 直樹上了船之後的那一段拍的很美，不管是畫面還是那一段話。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.137.96.93
推
03/17 20:51, , 1F
回一下原po~畢業典禮的重頭戲本來就在自己系上的畢典
03/17 20:51, 1F
推
03/17 20:54, , 2F
也回一下..直樹不能再對湘琴說要帶她去是因為她這是當兵..
03/17 20:54, 2F
→
03/17 20:55, , 3F
立足點跟漫畫不同...個人覺得這樣是蠻合理的
03/17 20:55, 3F
→
03/17 20:55, , 4F
最後ㄧ個字是他..打錯了sor
03/17 20:55, 4F
推
03/17 21:02, , 5F
其實我很喜歡那些所謂的“說教”我覺得維尼很用心的想把一
03/17 21:02, 5F
→
03/17 21:03, , 6F
些很重要的東西傳達給我們 總覺得2吻 不止是湘琴和直樹的成
03/17 21:03, 6F
→
03/17 21:05, , 7F
長 也是我們這些觀看的人能有一些成長:p
03/17 21:05, 7F
→
03/17 21:06, , 8F
剪輯的問題應該是偶像劇不能放下和原著一樣豐富的內容吧
03/17 21:06, 8F
→
03/17 21:07, , 9F
很多精彩場景都沒了 殘念啊~~
03/17 21:07, 9F
推
03/17 21:11, , 10F
的確某些從漫畫改編成電視劇的片段 有一種片片段段不完
03/17 21:11, 10F
→
03/17 21:12, , 11F
整的感覺 但有些維尼導加戲的地方也很棒~ 心思很細膩
03/17 21:12, 11F
推
03/17 21:16, , 12F
我喜歡惡1也喜歡惡2...都有不同的收穫:)
03/17 21:16, 12F
推
03/17 21:36, , 13F
推這篇。2吻不錯看，但有些的確地方可惜了
03/17 21:36, 13F
推
03/17 21:56, , 14F
我也喜歡所謂的說教..因為一些因素而不能使二吻更完美..
03/17 21:56, 14F
→
03/17 21:58, , 15F
但是..我還是喜歡惡2..
03/17 21:58, 15F
推
03/17 21:58, , 16F
很認同瞿導想要藉由戲劇的影響力說點東西，但說理最忌矯
03/17 21:58, 16F
→
03/17 21:59, , 17F
情，過於說理就出戲了...。大體那段就很棒，教育之餘感情
03/17 21:59, 17F
→
03/17 22:00, , 18F
表現很完整...但像很前面直樹研討會那邊就怪怪的了..可惜
03/17 22:00, 18F
→
03/17 22:01, , 19F
小綜背那麼久的稿 XDDD
03/17 22:01, 19F
推
03/17 22:01, , 20F
直樹研討會那裡有點怪是真的 可能那種口氣不太適合直樹
03/17 22:01, 20F
→
03/17 22:02, , 21F
不過還是很喜歡惡2 是很用心的一部戲
03/17 22:02, 21F
→
03/17 22:04, , 22F
推可惜小綜背那麼久的稿XD看他的訪問他自己很得意耶XDDD
03/17 22:04, 22F
推
03/17 22:34, , 23F
推刪了很多琴子變了,成長了的點..令相琴一直好像很幼稚
03/17 22:34, 23F
推
03/17 22:50, , 24F
我也覺得湘琴蠢過頭了 怎麼都當人妻了一點成長也沒有
03/17 22:50, 24F
→
03/17 22:50, , 25F
一開始會覺得可愛單純 久了會厭煩 基本性格不能變 但心態至
03/17 22:50, 25F
→
03/17 22:51, , 26F
少要有所成長吧 就像秘密花園2的范小敏 很惹人厭
03/17 22:51, 26F
→
03/17 22:56, , 27F
當然不是依晨的問題 視角色問題
03/17 22:56, 27F
推
03/17 23:01, , 28F
原波想必心情很複雜吧...我們對好戲的期望都很高阿~~
03/17 23:01, 28F
→
03/17 23:02, , 29F
正因為太在意所以才容易嘆息阿>"<不過還是推維尼跟依晨啦
03/17 23:02, 29F
→
03/17 23:14, , 30F
樓上的nini, 我推小綜跟依晨啦~~~
03/17 23:14, 30F
推
03/17 23:34, , 31F
推原po,我也是忠實漫畫迷(整套買回家重看過十次以上)也
03/17 23:34, 31F
→
03/17 23:34, , 32F
覺得很多感動的地方變成影像就不對了~但依晨演的真好
03/17 23:34, 32F
推
03/18 00:13, , 33F
CP 大ＸＤＤ我也真心誠意推阿小綜就應該跟依晨（茶）
03/18 00:13, 33F
推
03/18 02:57, , 34F
推這篇，因為原po很中肯地評論，不流於情緒發洩，我覺得
03/18 02:57, 34F
→
03/18 02:58, , 35F
很棒，因為這些缺點是漫畫改編必定要面對的，不該逃避。
03/18 02:58, 35F
→
03/18 02:58, , 36F
當然，很多部分是見仁見智的，但我很欣賞原po的分析。
03/18 02:58, 36F
→
03/18 03:03, , 37F
而且重要的是，我還是很支持和認同瞿導團隊的用心和認真
03/18 03:03, 37F
推
03/18 08:16, , 38F
推這篇，某部份2吻的片段斷續嚴重，所以感情沒法像第一
03/18 08:16, 38F
→
03/18 08:16, , 39F
部如此流暢，也因此我算是跳著看..但我覺得要給工作人員
03/18 08:16, 39F
→
03/18 08:17, , 40F
鼓勵和支持....當然也要繼續加油和努力，畢竟努力空間還
03/18 08:17, 40F
→
03/18 08:17, , 41F
是有的 ^^
03/18 08:17, 41F
推
03/18 11:58, , 42F
我也看得很哀怨，一些漫畫重要的片段都消失了，感動度差很多
03/18 11:58, 42F
推
03/18 12:29, , 43F
我對戴帽式那段真的有點失望，因為看漫畫真是超感動的..
03/18 12:29, 43F
→
03/18 19:39, , 44F
畢業典禮本來就有分全校大場和系上小場 好玩的畢典是小場
03/18 19:39, 44F
→
03/18 19:41, , 45F
系上小場通常是以茶會方式進行 大家會聊天送花吃茶點
03/18 19:41, 45F
→
03/18 19:42, , 46F
既然是改編 當然會改編成符合台灣現況 ...
03/18 19:42, 46F
→
03/18 20:13, , 47F
好玩的畢典是小場沒錯,好歹我也是個大學畢業生,但是對於直樹
03/18 20:13, 47F
→
03/18 20:13, , 48F
這個故事中設定從國中一直到大學畢業都在同一學校的人來說,
03/18 20:13, 48F
→
03/18 20:14, , 49F
安排他在大場致詞,會比在好玩的小場中來得有意義吧?
03/18 20:14, 49F
→
03/18 20:16, , 50F
唉,又偏掉重點了,我要說的是大場的感動,與小場的感動度是不
03/18 20:16, 50F
→
03/18 20:16, , 51F
同的....
03/18 20:16, 51F
→
03/18 22:06, , 52F
我不懂畢典大小場有什麼差別 我只是這場的重點是在小夫妻合
03/18 22:06, 52F
→
03/18 22:07, , 53F
好 畢典大小場對我來說不是重點 XD
03/18 22:07, 53F
→
03/18 22:07, , 54F
我只是"覺得" 我漏字了 抱歉 XD
03/18 22:07, 54F
→
04/16 14:12, , 55F
希望對您有幫助 http://now.to/16zt
04/16 14:12, 55F
‣ 更多 CPRKU 的文章
文章代碼(AID): #17tcVbix (TaiwanDrama)
‣ 更多 CPRKU 的文章
文章代碼(AID): #17tcVbix (TaiwanDrama)