討論串[詞彙] 台語中的日語
共 8 篇文章
內容預覽:
如今, 年輕輩的很少使用.. 用得很多.幾乎沒人用了.以上很常用.. 嫖妓的感覺, 髒字眼. 不能引用到情侶幽會. 會被罵.很常用.新生代少用.???是這樣發音?一般台灣人並沒有這樣習慣.那是台語劇造成刻板印象.老人才這樣說.. ?? 沒有"運將"這字.. 常用.一般人聽不懂.這樣講?說"公車"(台
(還有42個字)
內容預覽:
有點亂我整理一下+修改. 普通話 閩南語 語源 日語(發音) 個人情形旅館 ho-te-lu hotel ホテル(ho-te-ru). 方向盤 han-to-lu handle ハンドル(han-do-ru). 螺絲起子 lo-lai-ba driver ドライバー(do-rai-baa). 打火機
(還有3372個字)