Re: [請教] kak--e是指公的嗎?
※ 引述《Yokita (黝其塔)》之銘言:
雄性的動物台語叫「公(kang1)」,雌性叫「母(bo2)」。
例如:雞公、鴨公、鵝公、馬公、狗公、牛公、羊公、獅公、鹿公……
雞母、鴨母、鵝母、馬母、狗母、豬母、虎母、鹿母…
除了公母的叫法以外,一般若是會養來吃的動物,還可以用以下說法:
(1) 家畜(四隻腳的),雄性叫「kang2」,雌性叫「tsho2」。
例如:牛公又叫「牛kang2」、羊公又叫「羊kang2」、鹿公又叫「鹿kang2」…
牛母又叫「牛tsho2」、羊母又叫「羊tsho2」、鹿母又叫「鹿tsho2」…
(2) 家禽(二隻腳的),雄性叫「kak4」,雌性叫「nua7」。
例如:雞公又叫「雞kak4」、鴨公又叫「鴨kak4」、鵝公又叫「鵝kak4」…
雞母又叫「雞nua7」、鴨母又叫「鴨nua7」、鵝母又叫「鵝nua7」…
另外,在 kak4 或 nua7 後加上「仔(a2)」,就變小隻的意思。
例如:雞 kak4 仔 = 小公雞 、 鴨 nua7 仔 = 小母鴨
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
推
02/03 22:22,
02/03 22:22
推
02/03 22:59,
02/03 22:59
→
02/03 23:08,
02/03 23:08
推
02/04 03:05,
02/04 03:05
推
02/04 08:33,
02/04 08:33
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.30.11
推
11/26 14:24, , 1F
11/26 14:24, 1F
→
11/26 14:24, , 2F
11/26 14:24, 2F
→
11/26 14:25, , 3F
11/26 14:25, 3F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 3 之 3 篇):