Re: [題目] 該如何翻譯

看板TOEIC作者 (紅兔兔)時間17年前 (2008/11/22 15:05), 編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 最新討論串2/2 (看更多)
※ 引述《catjay (磨豆機)》之銘言: : 我一直看不懂這句話,希望能翻譯。 : Although more research is needed, the authors write that their findings provide "a powerful message that could be used by clinicians to promote the potential anti-aging effect of regular exercise." : 謝謝。 儘管還需要更多的研究, 作者寫到他們調查報告將會提供一個有利的訊息, 而此訊息可以讓臨床醫師用來宣傳規律運動在抗老化分面潛在的效果. 請多指教 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.31.130.17
文章代碼(AID): #199wyrAy (TOEIC)
文章代碼(AID): #199wyrAy (TOEIC)