本土化無罪,但不要流於低俗
雖然本土化的討論串已經是很久以前了,不過由於我最近才逛到這個版
因此晚了很久才說一下我的看法。
本土化無罪,發揚當地特色,建立台灣人的信心,推廣台灣的好給世界知道,
這都是好意。但所謂的本土中,事實上卻夾帶著很多不好的文化,很多我們
台灣當地的特色,再邁向國際化的過程中,卻會成為絆腳石。
舉一例。台灣的方言五花八門,從最大宗的閩南語,客家話,到山地語言,
多加推廣原為美事一件,但在宣導民眾學習使用的同時,是否也同樣應該注重
英文的教育,畢竟普遍的英文教育是國家能夠步向國際化基本。現在台灣英文
語言能力有困難者我看比閩南語不會說者眾多,而且閩南語同國語,不論淺詞
用句都較能接近我們的國語,一搬來說學習的機會也較多。但英文確恰好相反
不但叫閩南語難學習,且日常學習使用機會都少許多,是否在推行本土化,邁
向國際化之時,首重英文教育應該更重要?
其二。台灣的特色文化很多,就舉傳統市場和我們的夜市活動為例,充滿著人
情味的交易空間,熱鬧,有趣,多樣化,照道理說是很值得政府推廣給外國人
參觀的好地點,但事實卻並非如此。雖然有著以上的優點無庸置疑,但傳統市
場和夜市同時也是髒亂不衛生的代名詞,肉類當街切割,毫無冷藏系統,老闆
本身沒有衛生觀念,常看到穿拖鞋內衣邊抽煙邊做菜,更不要講搔癢摳腳的,
還有許多是白天市場晚上夜市,白天賣肉的攤晚上變成賣臭豆腐。除了商家問
題,民眾購物習慣也是問題,吃完東西飲料隨手丟,反正已經夠髒不差這一件。
往往每到選舉時刻就會看到政治人物去市場拜票,握著商家老闆們油膩膩的手
自以為貼近民眾,卻從沒有想過如何改善台灣文化邁入國際化<馬李都一樣>。
因為國際化不會是髒亂化,國際化的社會應該力求衛生整潔。
其三。檳榔文化,台灣人吃檳榔雖然稱不上是舉世聞名,但說近鄰皆知應該不
為過。屏除檳榔西施不談<色情各國都有,穿的辣一點招攬客人只是其在台灣表
現的一種方式>。光是吃檳榔對人體有害無益,導致癌症,有礙觀瞻,製造髒亂
遍地吐血,如果真的被發揚起來,人人見面打招呼都要來一粒,大陸有黃土高原,
我們可能變成紅土島國了。
因此,我舉雙手同意推廣本土化,邁向國際化,但在這兩者之間,的確是有衝突
的部分,國際化的結果就是帶領台灣步向國際級的水準,能夠在國際社會中成為
一個大都會。但在兼顧台灣的本土特色時,我們是否也該深思改過,去蕪存菁,
盲目的推行只會和國際化背道而馳,唯有將台灣好的一面發揚,缺點的一面改善
才是致力於本土化的人們應該走的路。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.51.89
推
推 61.229.194.89 08/26, , 1F
推 61.229.194.89 08/26, 1F
推
推 61.230.107.81 08/02, , 2F
推 61.230.107.81 08/02, 2F
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文:
完整討論串 (本文為第 1 之 8 篇):