[閒聊] Viva la vida 歡快否??

看板SuperIdol作者 (todd)時間14年前 (2009/08/30 10:34), 編輯推噓20(20推 0噓 24→)
留言44則, 19人參與, 5年前最新討論串1/3 (看更多)
之前看到阿飛要唱這首的雷文 我就去找了原唱COLDPLAY的來聽 也去找了知識+ 歌名似乎是在歌誦生命 而歌詞是有點深意 不懂一些歷史是不容易了解他在唱什麼 但怎麼說 這首歌給人的感覺 沒有像國倫老師說的 很內斂很晦澀? 應該板上有高手可以解釋一下 但樂隊實在跟原版差很多 原唱很多的弦樂 全都變成MIDI FU差很多 但是杜帶給我的感覺 跟原唱是差不多的 很舒服 很正向 總之我喜歡杜唱這首歌的感覺 跟以前很陰鬱 搖滾差很多!! viva la vida Coldplay 版 - http://www.youtube.com/watch?v=dvgZkm1xWPE
Lady GaGa 版 - http://perezhilton.com/2009-04-20-gaga-does-coldplay 杜俊瑋 昨天版- http://www.youtube.com/watch?v=oGqDcEQSBVE
gaga真的自彈自唱很free 但有些人覺得很吵 XDD -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.32.90.140
推
08/30 10:53, , 1F
我喜歡阿飛的版本 GAGA的版本真的有點吵 不過也滿好的 ^^
08/30 10:53, 1F
推
08/30 11:02, , 2F
我倒覺得這首歌太難唱了@@ 很難表現的好
08/30 11:02, 2F
→
08/30 11:07, , 3F
要唱入歌詞不容易 但那感覺我覺得阿飛作到了
08/30 11:07, 3F
→
08/30 11:12, , 4F
另外昨天他真的變超帥 怎麼會淘汰他呢??殘念
08/30 11:12, 4F
推
08/30 11:14, , 5F
因為他鎖喉阿~~~~不然就是先茶師
08/30 11:14, 5F
→
08/30 11:14, , 6F
然後 羅平昌憲選一 (11強時)
08/30 11:14, 6F
→
08/30 11:15, , 7F
我知道原因 但沒進10強真的大殘念
08/30 11:15, 7F
→
08/30 11:17, , 8F
聽杜唱英式搖滾.Pop真的很舒服 很棒!!!!
08/30 11:17, 8F
→
08/30 11:26, , 9F
不知道 大概我對這歌不熟 但我喜歡 不止唱還有表演
08/30 11:26, 9F
推
08/30 12:13, , 10F
我覺得是國倫不懂裝懂 他最近講評滿空洞的
08/30 12:13, 10F
推
08/30 12:17, , 11F
雖然我很喜歡杜，但不得不承認他有忘詞跟不穩定的毛病
08/30 12:17, 11F
推
08/30 12:19, , 12F
推樓上
08/30 12:19, 12F
推
08/30 12:22, , 13F
歌詞像是法國大革命路易十六的自白，被鼓漲的旋律推翻，很深
08/30 12:22, 13F
推
08/30 12:23, , 14F
樓上的見解好深喔 我都沒想到 但是蠻符合耶
08/30 12:23, 14F
→
08/30 12:23, , 15F
的一首歌~杜唱得很好了吧，也讓寡聞的我發現這首歌
08/30 12:23, 15F
→
08/30 12:26, , 16F
http://0rz.tw/CHQeT 我也是看別人的感想啦~
08/30 12:26, 16F
推
08/30 12:27, , 17F
昨天live好多人說阿飛唱不好 害我傷心了一陣
08/30 12:27, 17F
→
08/30 12:34, , 18F
我覺得國倫應該是看不懂歌詞...才說唱的太HAPPY
08/30 12:34, 18F
推
08/30 12:41, , 19F
LIVE一堆嘴砲的
08/30 12:41, 19F
推
08/30 13:14, , 20F
我覺得阿飛唱得很好
08/30 13:14, 20F
推
08/30 13:20, , 21F
歌詞一點也不快樂 明明就是很有深度意涵的歌
08/30 13:20, 21F
→
08/30 13:26, , 22F
整首歌表達意涵是很自省內斂 杜唱的HIGH了 有點像歌友會
08/30 13:26, 22F
→
08/30 14:13, , 23F
我覺得這首歌 是自省但同時也是走出自己 是內斂但正向的
08/30 14:13, 23F
推
08/30 17:30, , 24F
阿飛唱的很好，但就是內心面沒有展現吧我覺得
08/30 17:30, 24F
→
08/30 19:56, , 25F
杜俊瑋真的太早淘汰了....明明很好啊!!!
08/30 19:56, 25F
推
08/30 20:12, , 26F
跟原PO有同感 vanillajo請看酷玩的MV跟live表演吧
08/30 20:12, 26F
→
08/30 21:52, , 27F
Viva La Vida才對.........
08/30 21:52, 27F
→
08/30 22:29, , 28F
樓上 我有打錯嗎?? 是差在大小寫嗎??
08/30 22:29, 28F
→
08/31 12:42, , 29F
是的
08/31 12:42, 29F
推
08/31 13:00, , 30F
樂隊陽春 但杜俊瑋說實在也沒有唱很好
08/31 13:00, 30F
→
08/31 13:01, , 31F
他的妝倒適合當天唱皇后合唱團的歌不就好了 :P
08/31 13:01, 31F
推
08/31 17:34, , 32F
08/31 17:34, 32F
推
08/31 17:45, , 33F
http://0rz.tw/nXQxK 　我覺得這翻譯比較接近原意無修改
08/31 17:45, 33F
推
08/31 18:21, , 34F
剛看了一下歌詞，似乎真的是用第一人稱（路易十六），
08/31 18:21, 34F
→
08/31 18:23, , 35F
內心的獨白，控訴世人的無情還有內心的荒涼無助...
08/31 18:23, 35F
→
08/31 18:24, , 36F
I know Saint Peter won't call my name....很諷刺的一句話
08/31 18:24, 36F
→
08/31 18:27, , 37F
耶穌還有彼德等若甘門徒，路易十六只有自己精心改造斷頭台等他
08/31 18:27, 37F
推
08/31 18:36, , 38F
總而言之這是一首主角（路易十六）對世人的控訴、對自已的審視
08/31 18:36, 38F
→
08/31 18:37, , 39F
在百感交集的無奈無助中，想要告訴世人，這就是生命(活在當下)
08/31 18:37, 39F
→
08/31 19:23, , 40F
這首不是happy的歌但原唱coldplay想營造一種勸勉人在逆境中
08/31 19:23, 40F
→
08/31 19:24, , 41F
也要樂觀的活著的氛圍
08/31 19:24, 41F
推
09/03 18:25, , 42F
St. Peter won't call my name 說的不是聖彼得三次不承認
09/03 18:25, 42F
→
09/03 18:27, , 43F
自己認識耶穌嗎? 我反而覺得像是種隱喻
09/03 18:27, 43F
→
01/17 18:33, 5年前 , 44F
歌詞一點也不快樂 明明 https://noxiv.com
01/17 18:33, 44F
‣ 更多 todd0101 的文章
文章代碼(AID): #1AcUKafE (SuperIdol)
‣ 更多 todd0101 的文章
文章代碼(AID): #1AcUKafE (SuperIdol)