Re: [少年] 寶島少年的後宮........
看板Suckcomic作者tarantella (Arithen Jacks Zhang)時間13年前 (2012/11/21 19:35)推噓10(10推 0噓 16→)留言26則, 14人參與討論串2/2 (看更多)
※ 引述《ckshchen (簡單的夢想)》之銘言:
: 其實我忍了一段時間
: 其中一個結束才po這篇
: 到底是什麼樣的理由
: 會讓一本雜誌同時存在兩個後宮漫
: 偽戀vs睡衣女友
: 這種安排一定有一方倒楣啊
: 編輯到底在想什麼
: 把其中一部移到少年快報
: 看起來風格內容,至少和小鎮有妳好上床差很多
: 兩部這麼後宮的放一起
: 甚至還有兩篇連續的,是怎樣.............
: 再說到偽戀
: 主角其實你也沒多喜歡約定的女孩吧
: 約定的年紀說小也不能算多小
: 人都出現在你面前
: 風格差這麼大,還搞不清楚到底是哪個
: 你是從21世紀少年跑出來的嗎?
: 還是反正是正妹都是約定的女孩啊你!
這兩篇漫畫有多爛我想不需要太多說明,因為這兩本其實只是一丘之貉而已。
我要講的是這兩本都是日本Jump漫畫,也就是日本集英社的產品,所以你吐槽吐錯了,你
應該吐槽日本集英社的jump,而不是台灣代理的寶島少年。
因為事實上台灣東立有和集英社簽約了,並且現在集英社也明文規定台灣的寶島少年雜誌
只能代理集英社的連載作品,是不能代理日本其他漫畫公司,甚至是香港漫畫公司的作品
,否則這不但會觸犯智慧財產權,而且集英社也會拿這點和東立解除簽約。
那為何以前寶島少年敢連載香港漫畫,那是因為當時的智慧財產權還不夠周全,外加那時
有代理集英社jump連載漫畫的不是只有寶島少年,還有大然社的Top,不過自從大然倒下
來後,代理連載集英社jump漫畫全歸給東立了。
所以說你吐錯方向了,你要吐的是集英社,而不是東立,雖然東立的翻譯也很多讓人吐槽
的地方。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 163.30.65.209
推
11/21 22:25, , 1F
11/21 22:25, 1F
推
11/21 22:36, , 2F
11/21 22:36, 2F
→
11/21 22:36, , 3F
11/21 22:36, 3F
推
11/21 22:38, , 4F
11/21 22:38, 4F
推
11/21 22:53, , 5F
11/21 22:53, 5F
→
11/21 23:13, , 6F
11/21 23:13, 6F
→
11/22 00:54, , 7F
11/22 00:54, 7F
→
11/22 10:48, , 8F
11/22 10:48, 8F
推
11/22 10:50, , 9F
11/22 10:50, 9F
→
11/22 11:05, , 10F
11/22 11:05, 10F
→
11/22 11:06, , 11F
11/22 11:06, 11F
→
11/22 11:07, , 12F
11/22 11:07, 12F
→
11/22 11:07, , 13F
11/22 11:07, 13F
推
11/22 11:37, , 14F
11/22 11:37, 14F
推
11/22 13:22, , 15F
11/22 13:22, 15F
→
11/22 13:22, , 16F
11/22 13:22, 16F
推
11/22 13:48, , 17F
11/22 13:48, 17F
推
11/22 19:54, , 18F
11/22 19:54, 18F
推
11/22 22:18, , 19F
11/22 22:18, 19F
→
11/24 01:23, , 20F
11/24 01:23, 20F
→
11/24 01:24, , 21F
11/24 01:24, 21F
→
11/24 01:26, , 22F
11/24 01:26, 22F
→
11/24 01:27, , 23F
11/24 01:27, 23F
→
11/24 01:33, , 24F
11/24 01:33, 24F
→
11/24 01:34, , 25F
11/24 01:34, 25F
→
11/24 01:35, , 26F
11/24 01:35, 26F
討論串 (同標題文章)